JUKI MF-7200D/U45, Инструкция по эксплуатации

Страница: 114 / 260

– 17 –
&
. RÉGLAGE DU MÉCANISME DE LIBÉRATION DU FIL
1. Réglage de l’ouverture du disque
1) Pour relever ou abaisser la plaque d’ouverture
du disque
3
, desserrer la vis de fixation
2
de
la came de réglage
1
et tourner la came de ré-
glage
1
.
2) Régler le jeu entre la partie d’encliquetage de la
plaque d’ouverture du disque
3
et le disque de
tension du fil
4
entre 0,2 et 0,5 mm, puis serrer
la vis de fixation
2
.
3) Si la partie d’encliquetage de la plaque d’ouver-
ture du disque
3
vient en contact avec le disque
de tension
4
, il en résultera des problèmes de
couture. Faire attention.
2. Réglage du crochet de libération du filo
1) Desserrer la vis de fixation
5
, régler la distance
entre le haut de la tige de libération du fil
6
et le
haut du guide-fil
7
entre 33 et 36 mm, puis res-
serrer la vis de fixation
5
.
2) Pour régler la longueur de fil restant au début de
la couture, desserrer la vis de fixation
9
, puis re-
monter ou abaisser le crochet de libération du fil
8
.
Si la longueur de fil restant au début de la
couture est insuffisante, un saut de points ou
un glissement du fil hors du chas d’aiguille
pourra se produire au début de la couture.
• Lorsqu’on relève le crochet de libération du
fil
8
, la longueur de fil restant au début de
la couture diminue. Lorsqu’on l’abaisse la
longueur de fil restant au début de la couture
augmente.
• Si des sauts de point se produisent en début
de couture lorsque du fil non élastique est
utilisé, régler correctement la longueur res-
tante du fil de couture de dessus au début de
la couture au moyen de la vis de réglage
!0
et réduire la longueur restante du fil du bou -
cleur au début de la couture avec la vis
!1
.
*A
Le jeu entre la position d’encliquetage et le disque
est de 0,2 à 0,5 mm. (5 points)
AVERTISSEMENT :
Pour ne pas risquer d’être blessé par une brusque mise en marche de la machine, couper l’
alimentation et s’assurer que le moteur est arrêté avant de commencer l’opération ci-dessous.
Couper également l’alimentation d’air du compresseur. (UT45)
33
-
36 mm
1
2
3
4
5
6
7
8
9
*A
!0
!1
– 14 –
FRANÇAIS
5. Réglage de la position du ressort de
réglage de la pression de serrage
1) Desserrer les vis
9
et régler la position du
ressort de réglage de pression de serrage
!2
de
façon que la distance entre l’extrémité supérieure
du ressort et la partie A du couteau supérieur
!0
soit comprise entre 0,5 et 1 mm.
2) Après le réglage, serrer les vis
9
.
6. Réglage de la pression du ressort de serrage
1) Après la coupe du fil, le fil de boucleur est main-
tenu par le ressort de serrage
!1
.
2) La pression de maintien du fil de boucleur peut
être réglée en tournant al vis
8
.
3) Pour augmenter la pression de maintien, tourner
la vs
8
dans le sens des aiguilles d’une montre.
Pour la diminuer, tourner la vis dans le sens in-
verse des aiguilles d’une montre.
4) Diminuer la pression de maintien jusqu’au niveau
minimum où fil de boucleur est encore maintenu.
4. Engagement des couteaux et réglage
du ressort de serrage
1) Desserrer les vis
7
et
8
et régler la position du
couteau supérieur
!0
de façon que l’engagement
du couteau supérieur
!0
avec le couteau inférieur
soit de 0,5 mm lorsque le couteau inférieur
4
se
trouve complètement à droite.
2) Régler alors la distance entre l’extrémité supé-
rieure du ressort de serrage
!1
et l’extrémité su-
périeure du couteau inférieur
4
à 3,2 mm.
3) Après le réglage, serrer les vis
7
.
3. Réglage du couteau inférieur
1) Placer le couteau inférieur
4
et le porte-couteau
inférieur
5
avec les vs
6
sur la position illus-
tré e.
4
5
6
65,5 mm
0,5 mm
4
8
!0
7
9
!1 !2
3,2 mm
Partie A
0,5 - 1 mm