JUKI MF-7200D/U45, Инструкция по эксплуатации

Страница: 87 / 260

– 2 –
)
. EINSTELLEN DES LUFTSTOSSWISCHERS (UT45)
1. Installieren des Luftstoßwischers
1) Wenn der Luftstoßwischer
1
verwendet werden soll,
muss de Oberlegfadenabschnedervorrchtung ent-
fernt werden.
2) Den Luftstoßwischer
1
mit den Befestigungsschrau -
ben
2
anzehen.
3) Die Verrohrung gemäß “
$
. LUFTLEITUNGSZEICHNUNG
(UT45)” .
1
2
3
• Wenn Luft von der Vorderseite der Nadel
ausgestoßen wird, schlüpft der Nadelfaden
aus dem Nadelöhr. Lassen Sie daher Sorg-
falt walten.
• Stellen Sie die Luftstoßstärke mit dem
Durchflussregler
3
ein.
• Das Handrad kann sich beim Einschalten
der Stromversorgung bis zur feststehenden
Position drehen. Lassen Sie daher Sorgfalt
walten.
2. Einstellen des Luftstoßwischers
Die Luftstoßposition des Luftstoßwischers
1
enstellen.
1) Die Einstellung so vornehmen, dass sich der
Luftauslass des Luftstoßwischers
1
auf der Rück-
sete der Nadel und gerngfügg unterhalb des
Nadelöhrs der linken Nadel befindet, wenn sich die
Nadelstange in der Hochstellung befindet.
2) Nach der Einstellung die Befestigungsschrauben
2
provsorsch anzehen.
3) Luft vom Luftkompressor zuführen, und die Strom -
versorgung enschalten.
4) Wenn das Pedal der Nähmaschine nach hinten nie -
dergedrückt wrd, wrd der Nähfuß angehoben, und
gleichzeitig wird Luft vom Luftstoßwischer
1
aus-
gestoßen. Die Position des Luftstoßwischers
1
neu
einstellen, so dass Luft nur zum Nadelfaden auf der
Rückseite des Nadelöhrs ausgestoßen wird.
5) Nach der Neueinstellung die Befestigungsschrauben
2
anzehen.
WARNUNG :
Um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Verletzungen zu vermeiden, führen Sie die
folgende Arbeit erst aus, nachdem Sie den Netzschalter ausgeschaltet und sich vergewissert haben, daß
der Motor vollkommen stillsteht. Unterbrechen Sie zusätzlich die Luftzufuhr vom Luftkompressor.
– 8 –
DEUTSCH
1. Einstellen des Messereingriffs
1) Die Einstellung so vornehmen, dass der Eingriff
des Festmessers
1
mt dem Schwngmesser
2
0,5 mm beträgt.
2) Zum Einstellen des Eingriffs die Befestigungs -
schrauben
4
lösen, und den Messerhalter
5
nach oben oder unten verscheben.
2. Einstellen des Drucks der Klemmfeder
1) Der Oberlegfaden wird nach dem Fadenab -
schneden von der Klemmfeder
3
gehalten.
2) Der Haltedruck kann durch Lösen der Mutter
6
und Drehen der Schraube
7
engestellt werden.
3) Durch Anziehen der Schraube
7
wrd der Hal-
tedruck erhöht, während er durch Lösen der
Schraube
7
verrngert wrd.
4) Nach der Einstellung die Mutter
6
festzehen.
5) Den Haltedruck möglichst niedrig einstellen, so -
lange der Oberlegfaden noch gehalten wrd.
3. Einstellen der Position der
Schwingmesser-Klingenspitze
1) Die Nadelstange in ihre Hochstellung bringen.
2) Durch Absenken der Zapfenschraube
8
wrd
glechzetg auch das Schwngmesser
2
abge-
senkt.
3) Das Schwingmesser auf die Position einstellen,
an welcher der Hakentel des Schwngmessers
2
n de Hohlkehle auf der Untersete des Spre-
zers
9
entrtt und den Oberlegfaden erfasst,
wenn das Schwngmesser
2
vollständg abge-
senkt st. Nach der Enstellung de Schrauben
!0
,
!1
und
!2
festzehen.
4) Die Schrauben
!2
denen zur Enstellung der
Vertikalposition, die Schrauben
!0
zur Enstellung
der Querposton, und de Schrauben
!1
zur En-
stellung des Wnkels des Messers.
*
. EINSTELLEN DES OBERLEGFADENABSCHNEIDERMECHANISMUS (UT45)
Vergewissern Sie sich, dass das Schwing-
messer
2
innerhalb seines Aktionsradius
nicht mit anderen Teilen, wie z.B. Nähfuß, Na-
del, Spreizer usw., in Berührung kommt.
0,5 mm
1
2
3
4
5
6
7
8
Oberlegfaden
9
!1
2
!0
!2
WARNUNG :
Um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Verletzungen zu vermeiden, führen Sie die
folgende Arbeit erst aus, nachdem Sie den Netzschalter ausgeschaltet und sich vergewissert haben, daß
der Motor vollkommen stillsteht. Unterbrechen Sie zusätzlich die Luftzufuhr vom Luftkompressor.