JUKI MF-7200D/U45, Инструкция по эксплуатации

Страница: 144 / 260

– 19 –
4. Modo de ajustar la velocidad de la cuchilla
móvil
El recorrdo del clndro neumátco
1
es 20 mm.
La velocidad de la cuchilla móvil se puede cambiar
con los controladores de velocdad
2
y
3
.
) Cuando usted quera cambar la velocdad sa-
liente de la cuchilla móvil, afloje la tuerca del
controlador de velocdad
2
y gire el tornillo de
ajuste.
Cuando usted quera cambar la velocdad de re-
torno de la cuchilla móvil, afloje la tuerca del con -
trolador de velocdad
3
y gire el tornillo de ajuste.
2) Después del ajuste, apriete las tuercas de los
controladores de velocdad
2
y
3
.
1
2
3
• Cuando la velocidad de retorno de la cu-
chilla móvil es lenta, se producirá falla en
el corte de hilo.
• Cuando la velocidad de retorno de la cu-
chilla móvil es rápida, se puede producir
falla en el sujetador de hilo de aguja.
– 20 –
ESP
AÑOL
1. Modo de ajustar el enganche de las
cuchillas
1) Haga el ajuste de modo que el enganche de la
cuchilla fija
1
con la cuchilla móvil
2
sea de 0,5
mm.
2) Cuando ajuste el enganche, afloje el tornillo
4
y
ajuste la palanca
8
.
2. Para ajustar el recorrido de la cuchilla
móvil
1) Haga el ajuste de modo que el recorrido de la
cuchilla móvil sea 18 mm.
2) Afloje la tuerca
5
, ajuste el tornillo para el rete -
nedor
!3
, y ajuste el recorrido de la cuchilla mó -
vl
2
.
3. Modo de hacer el ajuste de presión del
muelle sujetador
) El hilo para cubrir la parte superior se mantiene con
el muelle sujetador
3
después de cortar el hilo.
2) La presión de retención se puede ajustar aflojan -
do la tuerca
6
y girando el tornillo
7
.
3) La presión de retención se aumenta cuando se
apreta el tornllo
7
y disminuye cuando se afloja
el tornllo
7
.
4) Después del ajuste, apriete la tuerca
6
.
5) Haga que la presión de retención baje todo lo
posible dentro de la gama de retención del hilo
de recubrmento superor.
4. Modo de ajustar la posición de la punta
de la hoja de la cuchilla móvil
1) Lleve la barra de aguja a su posición más alta.
2) Cuando se baja la palanca
8
, la cuchilla móvil
2
baja juntamente.
3) Ajuste la cuchilla móvil a la posición en que la
posición del gancho de la cuchilla móvil
2
entra
en la parte cóncava de la superficie inferior del
separador
9
y agarra el hilo de recubrimiento
superior en el estado que la cuchilla móvil
2
está completamente bajada. Después del ajuste,
aprete los tornllos
!0
,
!1
y
!2
.
4) El tornllo
!2
es para ajustar la posición lateral de
la, el tornllo
!1
es par ajustar el ángulo de la cu -
chilla, y el tornillo
!2
es para ajustar la posición
vertical de la cuchilla.
Verifique que la cuchilla móvil no interfiere
con los otros componentes como el prensa-
tela, la aguja, el separador, etc. dentro de la
gama de trabajo de la cuchilla móvil
2
.
Ejecute el ajuste del recorrido de la cuchilla
móvil después de ajustar el enganche de las
cuchillas.
0,5 mm
1
2
3
4
5
8
!1
!0
!3
18 mm
6
,
7
(
. MODO DE AJUSTAR EL MECANISMO CORTADOR DE HILO DE AGUJA (UT42)
Hilo de recubrimiento
superior
9
!2
2
¡AVISO!
Para protegerse contra posible lesiones personales debido a un arranque brusco de la máquina,
cerciórese de comenzar el trabajo después de desconectar la corriente eléctrica y de cerciorarse de que el
motor está parado.