Joolz Day+, Инструкция по эксплуатации

Страница: 25 / 63

49 48 instruction manual Joolz Day
+
es
CONSIGNES D’ENTRETIEN/DE
NETTOYAGE
Nettoyez la housse à l’eau tiède et au savon. Rincez
à l’eau froide et laissez sécher. N’utilisez jamais
d’eau de javel ni ’autres détergents chimiques. Traitez
régulièrement (environ une fois par mois) les roues
et pièces métalliques avec un spray de Téflon ou
de silicone pour que la poussette continue à rouler
correctement.
Les pièces en aluminium de votre poussette Joolz Day
+
sont vernies pour les protéger des éléments externes,
tels que la corrosion. Les pièces en aluminium verni sont
sensibles aux nettoyants acides ou aux graisses, qui
peuvent provoquer des taches et une décoloration des
pièces en aluminium. Nous vous conseillons donc de
nettoyer les pièces en aluminium de votre poussette à
l’eau chaude et avec un chiffon doux.
GARANTIE
Joolz offre une garantie à vie sur la Joolz Day
+
.
Cette garantie couvre tous les défauts de matériel
et de fabrication, mais pas l’échange ou le retour
du produit. Pour bénéficier de la garantie à vie,
il vous suffit d’enregistrer votre poussette Joolz sur
register.joolz.com au cours des six mois suivant son
achat et de conserver votre reçu d’origine où figure la
date d’achat. Si vous n’enregistrez pas votre poussette
Joolz dans les six mois suivant son achat, vous
bénéficierez d’une garantie de deux ans.
La garantie n’est valable que si vous présentez les
éléments suivants à votre revendeur en même temps que
le produit défectueux:
1) Votre certificat de garantie,
2) Une pièce d’identité,
3) Une copie de la preuve d’achat
(précisant la date d’achat),
4) Une description détaillée du défaut.
Vous recevrez le certificat après avoir enregistré votre
poussette Joolz sur notre site Internet
register.joolz.com .
Si votre revendeur ne peut répondre à votre demande,
contactez Joolz. Veuillez noter que les réparations ne
prolongent pas la période de garantie.
LA GARANTIE NE COUVRE PAS:
1) Les défauts causés par l’usure normale, comme
l’usure des roues et des tissus liée à l’usage
quotidien, les rayures sur l’aluminium et/ou le
métal et la décoloration naturelle des matériaux
dans le temps, ni les dégâts dus au non-respect des
instructions d’entretien.
2) Les dégâts subis par les roues, tels que trous et
déchirures.
3) Les dégâts causés par des accidents, une mauvaise
utilisation, la négligence, le feu, le contact avec des
liquides ou toute autre cause externe.
4) Les dégâts résultant du non-respect des consignes
du mode d’emploi, des vidéos explicatives ou
d’autres directives de Joolz.
5) Les dégâts causés par un autre produit, y compris les
accessoires.
6) Les dégâts consécutifs à un entretien ou une
réparation effectués par un représentant non officiel
de Joolz.
7) Le vol.
8) Les dégâts subis pendant le transport aérien ou
ordinaire.
Nous avons donné priorité à la sécurité tout au long
du développement de la poussette Joolz Day
+
. Nos
produits sont conformes aux normes de sécurité
suivantes:
Europe: EN 1888-2:2018 & EN 1466:2014/AC:2015
United States: ASTM F833 – 19, ASTM F2050-16
Canada: SOR/DORS/2016-167
Australia: AS/NZS 2088:2013
Veuillez consulter joolz.com , facebook.com/myjoolz
ou contacter votre revendeur pour toute question et/ou
commentaire.
fr
ESPAÑOL
IMPORTANTE:
LEA ESTAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE ANTES DE UTILIZARLO
Y GUÁRDALAS PARA FUTURAS CONSULTAS. SIGUE LAS INSTRUCCIONES DEL
FABRICANTE.
ADVERTENCIA
+
Esta sillita está diseñada para niños mayores de 6
meses, con un peso máximo de hasta 22 kg/50 lb, y
con una altura máxima de 100 cm/42,5 pulg.
+
La sillita no está diseñada para niños menores de 6
meses.
+
El capazo solo es adecuado para niños que no
pueden sentarse sin ayuda, girar ni levantarse con la
ayuda de las manos y las rodillas. Peso máximo del
niño: 9 kg/20 lb.
+
Este producto no es adecuado para correr o patinar.
+
Nunca deje a su niño solo sin supervisión.
+
Para evitar que se produzcan lesiones, asegúrate de
que los niños están alejados al ajustar, desplegar y
plegar este producto.
+
Ten cuidado de no pillarte los dedos al plegar o
desplegar el carrito/cochecito. Ten mucho cuidado.
+
Evita que se produzcan lesiones graves por caídas
o deslizamientos. Utiliza siempre el sistema de
retención.
+
Comprueba que todos los dispositivos de bloqueo
están activados antes del uso.
+
Comprueba que los dispositivos de conexión del
capazo, sillita o silla de auto están bien colocados
antes de usarlos
+
El capazo Joolz Day
+
y la sillita solo son
compatibles con el chasis Joolz Day
+
y viceversa.
+
Todas las cargas colocadas en el manillar y/o en
la parte trasera del respaldo y/o en los lados del
vehículo afectan a su estabilidad.
+
Los paquetes, accesorios, o ambos colocados en
la sillita pueden afectar a su estabilidad. Un peso
excesivo puede causar una inestabilidad peligrosa.
+
El capazo o la sillita solo pueden ser usados por un
niño a la vez
+
Utiliza únicamente sillitas de coche, piezas de
repuesto y accesorios suministrados o aprobados
por Joolz.
+
No utilices como acolchado ninguna almohada,
edredón o colchón adicional no suministrados o
aprobados por Joolz.
+
Los asientos de coche usados en combinación con un
chasis no sustituyen a un capazo o a una cama.
Si el niño necesita dormir, debe ponerse en una
cuna, cama o lugar para dormir adecuados, según
sus necesidades.
+
Revisa el chasis de carrito, el capazo, la sillita y los
accesorios regularmente para detectar signos de
daños y desgaste.
+
No utilices el carrito si falta alguna pieza o si hay
partes dañadas o rotas.
+
Bloquea siempre las ruedas giratorias delanteras
antes de plegar el carrito. De lo contrario, puede
producirse deformación en los neumáticos,
especialmente en entornos calurosos.
+
Pon siempre el freno al meter o sacar el niño del
carrito.
+
Asegúrese de que el pedal de freno esté totalmente
engranado al aplicar el freno.
+
El peso máximo para la cesta de la compra es de
5 kg/11 lb.
+
El peso máximo del bolsillo del respaldo es
2 kg/4,4 lb.
+
No permitas que el niño se suba encima del carrito.
+
No permitas que los niños jueguen con este
producto.