CHAPTER VII
MAINTENANCE
KAPITEL VII
VEDLIGEHOLD
MAINTENANCE SCHEME
VEDLIGEHOLDSPLAN
657218DK1
VII – 2.18.226
7.2.18 Exhaust
system
7.2.18 Udsugningssystemet
Ventilator damper, large ventilator (0.75 kW)
Ventilatorspjæld, stor ventilator (0,75 kW)
Figure:
Graphic representation of output
in % - damper adjustment
Figur:
Grafisk fremstilling af ydelse i %
- spjældindstilling
In order to optimize the operational conditions of the
ironer, the exhaust output of the fans must be ad-
justed to the evaporation quantity in the individual
rollers. The following table shows the expected
allocation between the rollers in % of the total
evaporation and a recommended adjustment of the
damper of the fan.
For at optimere driftsforholdene i rullen, skal ventila-
torernes udsugningsydelse tilpasses til
fordampnings-mængden i de enkelte valser. Den
efterfølgende tabel angiver den forventede fordeling
mellem valserne i % af den totale fordampning samt
en anbefalet indstilling af ventilatorens spjæld.
It must be emphasized that the following indications
only are instructive and that the optimum adjustment
only can be obtained by means of tests on each
machine.
Det må understreges, at de følgende angivelser kun
er vejledende, og at den optimale indstilling kun kan
tilvejebringes gennem forsøg på hver enkelt
maskine.
