izzy Optimum Plus Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 25

Οδηγίες Χρήσης / Instructions Manual

Ελληνικά (GR) – English (EN)

Σύστημα Σιδερώματος – Ironing System Optimum Plus

ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:

FOR FURTHER INFORMATION:

(ΝΕΑ) Χ. ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ & ΥΙΟΣ Α.Ε. (NEW) H. BENRUBI & FILS S.A.
Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα

27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens

Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316

Tel: 00302106156400, Fax: 00302106199316

e-mail: [email protected]

Содержание Optimum Plus

Страница 1: ...ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ FOR FURTHER INFORMATION ΝΕΑ Χ ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ ΥΙΟΣ Α Ε NEW H BENRUBI FILS S A Αγ Θωμά 27 15124 Μαρούσι Αθήνα 27 Aghiou Thoma str GR 15124 Maroussi Athens Τηλ 210 6156400 Fax 210 6199316 Tel 00302106156400 Fax 00302106199316 e mail benrubi sda benrubi gr e mail benrubi sda benrubi gr ...

Страница 2: ...1 Περιεχόμενα Contents GR Σελίδες 2 13 EN Pages 14 23 ...

Страница 3: ...ταν βρίσκεται σε λειτουργία Στενή επιτήρηση είναι απαραίτητη όταν μικρά παιδιά ή άτομα με ειδικές ανάγκες βρίσκονται κοντά στη συσκευή όταν είναι σε λειτουργία Βεβαιωθείτε ότι δεν παίζουν με τα εξαρτήματα ή τη συσκευή Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από άτομα με ειδικές ανάγκες σωματικές ή διανοητικές παιδιά ή άτομα που δε διαθέτουν την απαιτούμενη γνώση και εμπειρία για τη χρήση της συσκε...

Страница 4: ...α αρπάξει κάποιο παιδί Μην αφήνετε το καλώδιο να ακουμπά οποιαδήποτε ζεστή επιφάνεια Μην αφήνετε το καλώδιο του ρεύματος διπλωμένο κατά τη διάρκεια της χρήσης της συσκευής Ξεδιπλώστε το τελείως Μην ακουμπάτε τις ζεστές επιφάνειες της συσκευής Οι υψηλές θερμοκρασίες που αναπτύσσονται κατά τη διάρκεια της χρήσης μπορεί να προκαλέσουν εγκαύματα Να χρησιμοποιείτε πάντα τη χειρολαβή και να προειδοποιεί...

Страница 5: ...δοτημένα κέντρα επισκευών ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ Μη χρησιμοποιείτε διαβρωτικά στιλβωτικά και λειαντικά απορρυπαντικά ή σκληρές βούρτσες καθώς μπορούν να χαράξουν και να προκαλέσουν ζημιά στη συσκευή Μη μετακινείτε τη συσκευή όταν αυτή είναι σε λειτουργία Μην αγγίζετε τη συσκευή με βρεγμένα ή νωπά χέρια ή πόδια Σε περίπτωση που υπάρχει πιθανή βλάβη μην επιχειρήσετε να την επισκευάσετε μόνοι σας Απευθυνθείτε σε...

Страница 6: ...πλάκα 7 Λαβή δοχείου νερού 8 Δοχείο νερού 9 Σώμα συσκευής 10 Πίνακας ελέγχου λειτουργίας 11 Φίλτρο 12 Σημείο γεμίσματος νερού 13 Κουμπί λειτουργίας Power με ενδεικτική λυχνία 14 Ενδεικτική λυχνία αλλαγής φίλτρου Anti Calc 15 Κουμπί επιλογής λειτουργίας Mode 16 Ενδεικτική λυχνία λειτουργίας ECO 17 Ενδεικτική λυχνία λειτουργίας MAX 18 Ενδεικτική λυχνία λειτουργίας Self Clean ...

Страница 7: ...ακτικό και νερό βροχής Σε αυτές τις περιπτώσεις το νερό περιέχει οργανικά απόβλητα ή μεταλλικά στοιχεία τα οποία συγκεντρώνονται κατά τη θέρμανση προκαλώντας λεκέδες στα ρούχα και συμβάλλουν στην μείωση διάρκειας ζωής της συσκευής Η χρήση νερού οποιασδήποτε χημικής σύνθεσης σύμφωνα με τα παραπάνω ακυρώνει την εγγύηση Νερό που περιέχει ιζήματα και άλατα θα προκαλέσει φθορά στις οπές της πλάκας καθώ...

Страница 8: ...4 έως ότου απελευθερωθεί όλος ο ατμός που έχει μείνει Σε περίπτωση που δεν απελευθερώσετε τον ατμό την επόμενη φορά που θα ενεργοποιήσετε τη συσκευή ατμός και σταγονίδια νερού θα βγουν από την πλάκα 10 Πιέστε το κουμπί λειτουργίας Power 13 και αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα 11 Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει και αδειάστε το δοχείο νερού 8 πριν την αποθήκευση Για να κλειδώσετε το σίδερο στη βάση...

Страница 9: ...ο για να εξαφανίσετε τις ζάρες από ρούχα σε κρεμάστρες από τις κουρτίνες κτλ Κρεμάστε το ύφασμα σε μία κρεμάστρα και τραβήξτε το ύφασμα με το ένα χέρι Κρατήστε το σίδερο σε κάθετη θέση με το άλλο χέρι και πιέστε το πλήκτρο ατμού 3 για να σιδερώσετε το ύφασμα Ακουμπήστε το ύφασμα ελαφρά με την πλάκα του σίδερου για να αφαιρέσετε τις τσακίσεις Συμπλήρωμα Νερού στο Δοχείο Νερού 1 Αν κατά τη διάρκεια ...

Страница 10: ...ο σίδερο πάνω από το ρούχο με κυκλική κίνηση έτσι ώστε το ύφασμα να γίνει υγρό από τον ατμό Τα ελαφρώς τσαλακωμένα υφάσματα α παιτούν μόνο λίγο ατμό Ενώ τα βαριά υφάσματα ή τα ενδύματα με ιδιαίτερα δύ σκολες πτυχές χρειάζονται περισσότερο ατμό για να υγραθούν Κατά τη διάρκεια της δεύτερης φάσης στεγνό σιδέρωμα ελέγξτε ότι ο διακόπτης ρύθμισης θερμοκρασίας 3 βρίσκεται στη σωστή θέση για τον τύπο υφ...

Страница 11: ...βαμβακερό Ελαφρώς λινό Σιδέρωμα με ατμό Σιδερώστε από τη μέσα μεριά το ύφασμα Τοποθετήστε ένα λεπτό πανί πάνω από το ύφασμα για να αποφύγετε γυαλάδες Βαμβακερό Λεπτό λινό Κολλαριστό υφάσμα Σιδέρωμα με ατμό Βρέξτε ελεφρώς το ύφασμα πριν σι δερώσετε Τα βαρύτερα υφάσματα και τα πλεκτά υφάσματα μπορούν να σιδερώνονται από την έξω μεριά του υφάσματος Τα πιο σκούρα χρώματα και τα κεντη μένα ενδύματα πρέ...

Страница 12: ...υνιές και να μην καταστρέψετε την πλάκα αποφύγετε κάθε επαφή με σκληρά μεταλλικά αντικείμενα Μην τοποθετείτε το σίδερο επάνω σε οποιαδήποτε μεταλλική επιφάνεια Τοποθετείτε το σίδερο μόνο πάνω στη μεταλλική βάση της γεννήτριας ατμού η οποία διαθέτει αντιολισθητικά μπλοκ και είναι ειδικά σχεδιασμένη να αντέχει στις υψηλές θερμοκρασίες Σκουπίστε το κυρίως σώμα της συσκευής με ένα νωπό πανί Μη χρησιμο...

Страница 13: ...ς οικιακών ηλεκτρικών συσκευών το προϊόν φέρει το σήμα του διαγραμμένου τροχοφόρου κάδου απορριμμάτων Εγγύηση Η εταιρία ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ εγγυάται τα προϊόντα της για οποιαδήποτε ελάττωμα κατασκευής ή υλικών για δύο 2 έτη από την ημερομηνία αγοράς ή παράδοσης με την προσκόμιση της απόδειξης αγοράς Εάν το προϊόν που έχετε αγοράσει παρουσιάσει ελάττωμα κατασκευής ή υλικών απευθυνθείτε στο κατάστημα αγοράς ...

Страница 14: ... αποχρωματισμό ή γρατζουνιές Καψίματα εξαιτίας έκθεσης σε φωτιά ή φλόγα Βλάβη από θερμικό σοκ απότομη αλλαγή θερμοκρασίας ή τάσης ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣOΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡOΦOΡΙΕΣ ΝΕΑ X MΠΕΝΡΟΥΜΠΗ ΥΙΟΣ A E Αγ Θωμά 27 15124 Μαρoύσι Αθήνα Τηλ 210 6156400 Fax 210 6199316 e mail benrubi sda benrubi gr ...

Страница 15: ...n operation Close supervision is necessary when your device is being used near children or infirm people Ensure that they do not play with the device This device is not intended for use by people with reduced physical sensory or mental capabilities children or those with lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the device by a person...

Страница 16: ...t water or the soleplate The appliance gives off steam which can cause burns Handle your iron carefully particularly when using the vertical steam function Never direct the steam towards persons or animals Make sure to keep the sole plate of the iron very smooth Do not run it over metal objects like buttons zips etc Never dampen or iron cloths while wearing them Always place the iron on the heat r...

Страница 17: ...e when it is in operation Do not touch the appliance with wet or damp hands In case of a possible damage do not attempt to repair the device by yourself Please contact one of the authorized BENRUBI service centers Any repair made by an unauthorized BENRUBI Service Center CANCELS THE GUARANTEE Any misuse of the device cancels the warranty Use only original spare parts The device conforms to EU dire...

Страница 18: ...ton 5 Mode display screen 6 Ceramic sole plate 7 Water tank handle 8 Water tank 9 Body 10 Mode control panel 11 Filter 12 Water fill 13 Power button with indicator light 14 Anti Calc filter change indicator 15 Mode selection button 16 ECO mode indicator 17 MAX mode indicator 18 Self Clean mode indicator ...

Страница 19: ...en the life of the device The use of water of any chemical composition in accordance with the above cancels the warranty Water containing sediments and salts will cause damage to the plate holes as well as to the internal operation of the iron The specially designed steam chamber and anti calc rinsing cap protect the steam generator from wear To ensure maximum appliance life Do not use chemical co...

Страница 20: ...it is normal and indicates that the water pumping process from the tank to the pump has been activated Use of the Appliance Dry Ironing Before starting ironing make sure the lock unlock button 1 is in position 1 Connect the cable of the appliance to the wall outlet 2 Press the Power button 13 The indicator light will blink 3 Turn the temperature setting knob 3 to the desired temperature The color ...

Страница 21: ...els label If you do not know what fabric is made of fabric determine the appropriate ironing temperature by ironing a point on the fabric that is not apparent when wearing it or using it Silk woolen and synthetic fabrics should be ironed from the riverside so as not to create shiny patches First iron the fabrics that require the lowest temperature and then the fabrics that require a higher tempera...

Страница 22: ...commended Temperature Table Type of fabric Temperature setting Ironing instructions Acetate Acrylic Nylon Dry ironing Follow the instructions on the label of the gar ment This type of fabric generally requires very light ironing Pollyester Rayon Dry ironing Iron inside out When ironing mixed fabrics Select the Lowest recommended temperature Silk Dry ironing Iron inside out Wool Light cotton Light ...

Страница 23: ...eplate Do not place the iron on any metal base as this could damage it Place it on the heat resistant stand which has non slip pads and has been designed to withstand high temperatures Wipe the upper part of the appliance with a damp cloth Do not use abrasives or harsh cleaners as they may damage the surface of the steam generator Never immerse the appliance in water or nay other liquid Never hold...

Страница 24: ...If your product malfunctions or you find any defects please revert to the retail location you have purchased it from or contact an authorized BENRUBI Service Centre To find the nearest authorized BENRUBI Service Centre visit our website www benrubi gr It is in the discretion of BENRUBI Company to replace or repair the defective product The warranty does not cover damages resulting from normal wear...

Страница 25: ...24 ...

Результаты поиска

Содержание Optimum Plus

Отзывы:

Похожие инструкции для Optimum Plus

Бренды по названию

Популярные бренды

izzy Optimum Plus, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Optimum Plus

Отзывы:

Похожие инструкции для Optimum Plus

Бренды по названию

Популярные бренды