6
Platzieren Sie nun die Tragfl ächenbefestigung F18 innen im
Rumpf und verkleben ihn mit Sekundenkleber.
Fit the F18 into the fuselage and drop some instant glue on every
parts which will contact F18 for securing it in place.
Stecken Sie F19 in das Rumpfende und kleben es mit Sekun-
denkleber ein.
Fit the F19 into the fuselage and drop some instant glue on every
parts which will contact F19 for securing it in place.
Kleben Sie zur Verstärkung von innen jeweils 1 x F12 an F3/4
und den Rumpfseiten ein.
Fit F12 (reinforcing strip) on the contacting area of backside of
fi rewall and side planking. Apply epoxy to secure it in place.
Stecken Sie F15 oben auf den Rumpf und kleben es mit Kleb-
stoff fest.
Use instant glue to secure the F15 on the fuselage.
Verwenden Sie Sekundenkleber um die Bodenbeplankung unten
am Rumpf festzukleben.
Fit the bottom planking F20 on the fuselage and use instant glue
to secure it in place.
Stecken Sie das hintere Kabinenfenster F21 auf den Rumpf auf
und sichern es mit Sekundenkleber.
Place the rear window F21 on the fuselage and sue instant glue
to secure it in place.
Stecken Sie die Fahrwerkshalterung unten in die dafür vorge-
sehene Aussparung am Rumpf ein. Wenn die Halterung korrekt
sitzt, können Sie diese mit Sekundenkleber einkleben.
Please fi t the main gear mount F16 into the preserved location
on the bottom of the fuselage. When satisfy the location use ins-
tant glue to secure it in place.
Platzieren Sie von unten an der Fahrwerkshalterung (F16) je
eine Verstärkung (F17) und verkleben diese mit Sekundenkleber.
Place the fuselage top-side up. Fit the F17 on the contacting area
of F16 and side planking. Use instant glue to secure in place.
Bohren Sie, wie im beiliegenden 1:1 Bauplan gezeigt, links und
rechts ein 4,2 mm Loch in die Fahrwerkshalterung (F16).
Please take the 1:1 drawing as a reference and drill 4.2mm hole
in F16.
Wie oben abgebildet, wird die obere Beplankung F22 auf die
Oberseite vom Rumpf aufgeklebt.
Place the top planking F22 on the tail of fuselage and use instant
glue to secure it in place.
Danach wird die untere Beplankung auf die Unterseite vom
Rumpf aufgeklebt.
Place the bottom planking F23 on the tail of fuselage and use
instant glue to secure it in place.
Nehmen Sie die beiden Teile von F28 und kleben Sie bündig
zusammen.
Use instant glue to secure two pieces of F28 together.