Jacuzzi Moove, Руководство по установке и обслуживанию

Страница: 4 / 16

4
I dati e le caratteristiche non impegnano la Jacuzzi Europe S.p.A., che si riserva il diritto di apportare tutte le modifiche ritenute opportune senza obbligo di preavviso o di sostituzione • The data and characteristics indicated do not oblige Jacuzzi Europe, who reser-
ves the right to make the necessary changes they feel opportune without forewarning or substitution • Les caractéristiques indiquées, n’engagent pas la Jacuzzi Europe qui se réserve le droit d’apporter toutes les modifications qu’elle jugera opportune sans obliga-
tion de préavis ou de remplacement • Die Angaben sind für Jacuzzi Europe nicht bindend. Änderungen, die dem Fortschritt dienen, halten wir uns vor • Los datos y caracteristicas indicadas no comprometen a Jacuzzi Europe que se reserva el derecho de aportar
todas las modificaciones que considere oportunas sin obligación de preaviso o de sustitución •
è˂‰ÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â Ë ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË fl‚Îfl˛ÚÒfl ‰Îfl ÙËÏ˚ Jacuzzi Europe S.p.A. ÌÂÓ·flÁ‡ÚÂθÌ˚ÏË. îËχ ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ Ô‡‚Ó ‚ÌÂÒÂÌËfl ‚ÒÂı ÚÂı ËÁÏÂÌÂÌËÈ,
ÍÓÚÓ˚ ·Û‰ÛÚ ÔËÁ̇Ì˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ÏË, ·ÂÁ Ó·flÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl ËÎË Á‡ÏÂÌ˚.
D
IMENSIONI ESTERNE
•E
XTERNAL DIMENSIONS
• D
IMENSIONS EXTÉRIEURES
A
UßENABMESSUNG
• D
IMENSIONES EXTERNAS
•
LJÛÊÌ˚ ‡ÁÏÂ˚
........................................................................................................
cm
P
ESO NETTO
• N
ET WEIGHT
• P
OIDS NET
N
ETTOGEWICHT
• P
ESO NETO
•
ÇÂÒ ÌÂÚÚÓ
............................................................................................................................................
kg
P
ESO DI SPEDIZIONE
• S
HIPPING WEIGHT
• P
OIDS À L
’
EXPÉDITION
V
ERSANDGEWICHT
• P
ESO DE EXPEDICIÓN
•
ÇÂÒ ÔË ÓÚÔ‡‚ÍÂ
....................................................................................................
kg
V
OLUME DI SPEDIZIONE
• S
HIPPING VOLUME
• V
OLUME À L
’
EXPÉDITION
V
ERSANDVOLUMEN
• V
OLUMEN DE EXPEDICIÓN
•
É·˙ÂÏ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏÓ„Ó „ÛÁ‡
................................................................................
cm
..............................................................................................................................................................................m 3
C
ARATTERISTICHE DIMENSIONALI
• W
EIGHT AND DIMENSIONS
• D
IMENSIONS
&
POIDS
M
ASSE UND GEWICHTE
• C
ARACTERISTICAS DIMENSIONALES
• êÄáåÖêçõÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà
T
ENSIONE DI ALIMENTAZIONE
• S
UPPLY VOLTAGE
• T
ENSION D
'
ALIMENTATION
..................................................................................................
V
V
ERSORGUNGSSPANNUNG
• T
ENSIÓN DE ALIMENTACIÓN
• Н
АПРЯЖЕНИЕ ПИТАНИЯ
............................................................................................................................................................................................................................
Hz
P
OTENZA MASSIMA
• M
AXIMUN POWER
• P
UISSANCE MAXIMALE
• H
ÖCHSTLEISTUNG
• P
OTENCIA MÁXIMA
• М
АКСИМАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ
....
W
C
LASSE DI ISOLAMENTO
• I
NSULATION CLASS
• C
LASSE D
'
ISOLATION
I
SOLATIONSKLASSE
• C
LASE DE AISLAMIENTO
• К
ЛАСС ИЗОЛЯЦИИ
................................................................................................................ N°
moove
90x120
C
ARATTERISTICHE ELETTRICHE
• E
LECTRIC SPECIFICATIONS
• C
ARACTERISTIQUES ELECTRIQUES
E
LEKTRO
-
ANGABEN
• C
ARACTERISTICAS ELECTRICAS
• ùãÖäíêàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà
moove
90x90
220-240 220-240
50-60 50-60
22 26
II II
moove
90x120
moove
90x90
90x90x3,8 90x120x3,8
20 23
23 26
108x108x10 138x108x10
0,11 0,15