background image

8

Sécurité électrique

Les miroirs Jacuzzi® sont des appareils sûrs, fabriqués conformé-
ment aux normes

EN 60598-1, EN 62471, EN 55015, EN 61547

.

Ils peuvent être montés directement sur des surfaces normale-
ment inflammables (ex. bois).

L’installation n'est prévue que pour une utilisations interne et
en dehors du volume d'accessibilité.

Les miroirs Jacuzzi® sont fabriqués conformément aux normes
IEC529 de la communauté européenne et peuvent être posi-
tionnés dans la zone

3

de la salle de bain.

Les miroirs Jacuzzi® sont des appareils de classe “II” non pourvus
de fiche pour le branchement. Ils doivent donc être fixés de ma-
nière stable et branchés de manière permanente, sans jonctions
intermédiaires, au réseau électrique.

L'installation électrique et de mise à la terre de l'habi-
tation doivent être en parfait état et conformes aux
dispositions légales en vigueur et aux spécifiques nor-
mes nationales.

Un opportun dispositif, faisant partie de l'installation
fixe et installé conformément aux normes en vigueur,
qui déconnecte l'appareil du réseau doit être prévu.

L'installation électrique de l'habitation doit être
pourvue d'un interrupteur différentiel de 30 mA.

ATTENTION ! Débrancher l'appareil de la ligne d'ali-
mentation électrique avant d'effectuer toute inter-
vention d'entretien.

Pour le branchement au secteur d'alimentation, il est conseillé
d'installer un interrupteur omnipolaire de sectionnement, assu-
rant la complète déconnexion dans les conditions de la catégo-
rie de surtension III ; ces dispositifs doivent être installés dans une
zone conforme aux prescriptions de sécurité des salles de bain.

Appareil avec raccord de type “Y”.

Si le câble flexible externe est endommagé, il doit exclusive-
ment être remplacé par le fabricant, par son service d'assistance
ou par un personnel qualifié équivalent, afin d'éviter tout danger.

Brancher le conducteur de “phase” sur le bornier

L

et le conduc-

teur “neutre” sur la spécifique borne

N

. Une fois l'installation ter-

minée, fermer hermétiquement le couvercle du boîtier.

Pour le branchement à l'installation électrique de l'habitation,
utiliser un câble avec une gaine ayant des caractéristiques non
inférieures au type

H 03 VV-H2 F, H 03 VVF 0,75 mm

2

.

L’appareil est doté de système d'éclairage à led conforme aux nor-
mes

EN 62471:2009.

JACUZZI EUROPE S.p.A. décline toute responsabilité dans les
cas suivants :

- Non-respect des instructions concernant l'installation et l'entre-
tien fournies dans le présent manuel.

- Non-respect des normes et des dispositions légales relatives aux
installations électriques des habitations, en vigueur dans le pays où
l'installation a été effectuée.

- Emploi de matériaux non appropriés et/ou non certifiés conformes
pour cette installation.

- En cas d'exécution d'opérations incorrectes qui réduisent le degré
de protection des appareils électriques contre les projections d'eau
ou modifient la protection contre l'électrocution par contacts directs
et indirects, ou encore génèrent des conditions d'isolation, dispersions
de courant et surchauffes anormales.

Remplacement ou modification des composants ou de parties de
l'appareil par rapport à la livraison d'origine entraînant l'exclusion
de la responsabilité du Fabriquant.

- Réparation de l'appareil par du personnel non agréé et emploi de
pièces détachées non originales Jacuzzi Europe S.P.A.

2

2

3

3

0

1

0,6 m

0,6 m

1 2

3

Содержание Moove

Страница 1: ...vare con cura Installation manual maintenance Keep for future reference Notice d installation et entretien Conserver soigneusement Installationsanweisung und Wartung Sorgf ltig aufbewahren Manual de i...

Страница 2: ...Sez A A 104 5 84 74 5 90 90 120 90 84 3 4 0 4 30 30 84 3 4 0 4 84 84 114 A A A A 30 Sez A A 30 30 30 moove 90x90 moove 90x120 2...

Страница 3: ...X On Off 3 1 i 3 i 4 i 230 V N L click 2 i...

Страница 4: ...uci n Jacuzzi Europe S p A DIMENSIONI ESTERNE EXTERNAL DIMENSIONS DIMENSIONS EXT RIEURES AU ENABMESSUNG DIMENSIONES EXTERNAS cm PESO NETTO NET WEIGHT POIDS NET NETTOGEWICHT PESO NETO kg PESO DI SPEDIZ...

Страница 5: ...products ENTRETIEN Pour un nettoyage correct du miroir il est conseill d utiliser un chiffon imbib d eau et de d tergent liquide sp cifique pour miroirs et de bien essuyer ensuite Ne pas utiliser de...

Страница 6: ...zza dei locali bagno Apparecchiatura con attacco di tipo Y Se il cavo flessibile esterno viene danneggiato deve essere so stituito esclusivamente dal costruttore dal suo servizio assi stenza o da pers...

Страница 7: ...with Y type coupler In the instance where the external pipe is damaged it must be re placed solely with a pipe supplied from the manufacturer and the replacement operation must be carried out by the S...

Страница 8: ...prescriptions de s curit des salles de bain Appareil avec raccord de type Y Si le c ble flexible externe est endommag il doit exclusive ment tre remplac par le fabricant par son service d assistance o...

Страница 9: ...ssr ume erf llt Ger t mit Y Anschluss Wenn das flexible Kabel besch digtist darf es ausschlie lich durch den Hersteller dessen Kundendienst oder gleichwertigem Fach personal ersetzt werden damit jedes...

Страница 10: ...ridad en los locales de ba o Equipo con conexi n de tipo Y Si el cable flexible externo sufre da os debe ser sustituido ni camente por el fabricante por su servicio de asistencia o por per sonal cuali...

Страница 11: ...Jacuzzi EN 60598 1 EN 62471 EN 55015 EN 61547 Jacuzzi IEC529 3 Jacuzzi II 30 A III Y L N H 03 VV H2 F H 03 VVF 0 75 mm2 EN 62471 2009 JACUZZI EUROPE S p A Jacuzzi Europe S p A 2 2 3 3 0 1 0 6m 0 6m 1...

Страница 12: ...108 CE Amministratore Delegato Fabrizio Turchet Valvasone ITALIA 13 04 2011 Italiano STATEMENT OF COMPLIANCE The company Jacuzzi Europe S p A S S Pontebbana km 97 200 33098 VALVASONE PN hereby bears...

Страница 13: ...e s tym co je predp san v smer niciach 2006 95 ES 2004 108 ES Jednatel spolocnosti Fabrizio Turchet Valvasone ITALIA 13 04 2011 DEKLARACJA ZGODNO CI Firma Jacuzzi Europe S p A S S Pontebbana km 97 200...

Страница 14: ...iesu valoda VASTAVUSDEKLARATSIOON Ettev te Jacuzzi Europe S p A S S Pontebbana km 97 200 33098 VALVASONE PN kinnitab omal vastutusel et tooted PEEGEL MOOVE 90X90 PEEGEL MOOVE 120X90 vastavad standardi...

Страница 15: ......

Страница 16: ...nfo jacuzzifrance com Jacuzzi Bathroom Espa a SL Sociedad unipersonal A Company of Jacuzzi Brands Corp USA Ausias Marc 157 159 Graner Local A 08013 Barcelona Espa a Tel 93 238 5031 Fax 93 238 5032 www...

Отзывы: