102
Manual de instrucciones
ES
ATENCIÓN
Conecte siempre la máquina antes de entrar en contacto con
la pieza a labrar.
Durante el esmerilado no aplique demasiada presión sobre
•
la máquina, eso puede forzar su parada.
Si la máquina eléctrica ha parado durante la operación,
•
desconéctela inmediatamente. No sobrecargue la máquina.
No sobrecaliente la máquina eléctrica o la superficie de
•
lijado. ¡Peligro de incendio! Aplique a la máquina una leve
presión y limpie regularmente la cámara de recolección del
polvo.
No sitúe las manos en la línea de movimiento del
•
dispositivo de esmerilado. Evite las posiciones incómodas de
las manos cuando su deslizamiento inesperado puede hacer
que se encuentren en la línea de movimiento del dispositivo de
esmerilado.
No se recomiendan las operaciones duraderas con cualquier
•
pieza de fibra de vidrio, placas de fibras de madera, masilla ni
piezas enfoscadas. Los escombros y las partículas trituradas
de estos materiales provocan la destrucción rápida de tales
piezas de las herramientas eléctricas, como cojinetes, cepillos,
conmutadores, etc. Al labrar estos materiales es extremamente
importante limpiar frecuentemente el dispositivo del polvo con
ayuda del chorro del aire.
No transporte el dispositivo de esmerilar con el cable
•
conectado a la red, manteniendo el dedo en el interruptor ON/
OFF.
Antes de apartar la herramienta eléctrica desconectada
•
espere que ésta se pare completamente.
Normas de seguridad adicionales al eliminar la
capa de la pintura
ATENCIÓN
Tenga siempre un especial cuidado al eliminar las capas de la
pintura. El polvo y los vapores de la pintura pueden contener
plomo venenoso. La pintura a base de plomo se eliminará sólo
por el personal profesional autorizado.
Ya que sin realizar el análisis químico es difícil determinar si
la pintura contiene plomo, tome las siguientes medidas de
precaución al esmerilar las capas de cualquier pintura:
El área de trabajo debe tener buena ventilación.
•
Saque del área de trabajo o cubra completamente todas
•
las alfombras, muebles, ropa y canales de ventilación. Quite la
comida y la bebida del área de trabajo.
Póngase la ropa de protección, por ejemplo, traje de trabajo,
•
ropa especial y gorro. La ropa de trabajo se lavará aparte. Las
botas se limpiarán con el trapo húmedo, que después se lavará.
La gente que esté en el área de trabajo tendrá puestas las
•
mascarillas antipolvo especiales o las respiradoras. Asegúrese
de que la mascarilla esté bien puesta. Cambie los filtros de la
mascarilla con frecuencia. Las mascarillas de papel de usar y tirar
no sirven.
Niños, embarazadas, madres lactantes no deben estar en
•
el área de trabajo hasta que la operación finalice y el área de
trabajo se limpie por completo.
Para evitar tragar las partículas de pintura nocivas en el área
•
de trabajo no se comerá, ni beberá, ni se masticará chicle, ni
se fumará. Antes de comer, beber y fumar los operarios deben
lavarse y limpiar el recinto.
Recoger todo el polvo y la pintura lijada fregando el suelo.
•
Con un trapo húmedo limpie todas las paredes, antepechos
de ventanas y otros sitios donde puede pegarse el polvo o la
pintura lijada.
Al finalizar el trabajo los restos de pintura se reciclarán de
•
modo adecuado.
Desembalaje
Al desembalar compruebe que todos los componentes estén
incluidos. Para cotejarlo véase los esquemas del presente
manual. Si se presenta el defecto u omisión de algunas de las
partes, diríjase al centro de asistencia técnica de IVT.
Extracción del polvo
La extracción del polvo previene una gran
acumulación del polvo y su alta concentración en
el ambiente y facilita su eliminación.
Para recolectar el polvo es necesario conectar a la máquina la
cámara de recolección del polvo ensamblada.
Montaje de la cámara de recolección del polvo
ensamblada (6)
ATENCIÓN
Antes de montar o limpiar la cámara de recolección del polvo
(6) o antes de extraer el polvo de ella, desconecte siempre la
máquina de la fuente de alimentación.
Conecte la cámara de recolección del polvo ensamblada
1.
(6) a la conexión para la extracción del polvo en el cuerpo de la
máquina (5). [F1]
NOTA: Asegúrese de que las abrazaderas de conexión de la
cámara de recolección del polvo (6) entren en las ranuras de la
conexión para la extracción del polvo (5).
Gire la cámara de recolección del polvo ensamblada (6) en
2.
el sentido de las agujas del reloj en 15º aproximadamente para
que se enganche.
Extracción y limpieza de la cámara de recolección
del polvo ensamblada (6)
Es necesario extraer y vaciar la cámara de recolección del polvo
(6) para evitar la acumulación excesiva del polvo y mantenerla
en buen estado.
Desconecte la cámara de recolección del polvo ensamblada
1.
Содержание PS-220
Страница 2: ......
Страница 10: ...10 PS 220 1 2 5 3 4 4 6...
Страница 11: ...11 F2 F3 F4 F5 F1 114 mm 86 mm 145 mm 73 mm 8 x 9 m m 3 3 2 4 3 3 4 1 5 6...
Страница 25: ...25 RU 1 2 3 4 5 6 PS 220 230 50 220 1300 104 x 112 80 91 K 3 1 45 II...
Страница 26: ...26 RU 85 A RCD 30 A RCD RCD...
Страница 27: ...27 RU off...
Страница 28: ...28 RU Wash work clothes separately IVT 6 6 6 1 5 F1...
Страница 29: ...29 RU 6 5 6 2 15 6 6 6 1 5 15 5 2 6 3 6 6 1 3 2 F2 2 4 2 3 3 4 4 2 4 F3 2 5 3 4 2 8 2 F4 2...
Страница 30: ...30 RU F5 I 1 0 1 1 2 3 4 5 2 2 IVT...
Страница 31: ...31 RU...
Страница 32: ...32 KK 1 2 3 4 5 6 PS 220 230 50 220 1300 104 x 112 80 91 K 3 1 45 II...
Страница 33: ...33 KK 85 A 30 A RCD RCD RCD...
Страница 34: ...34 KK off...
Страница 35: ...35 KK Wash work clothes separately IVT 6 6 6 1 5 F1 6 5 6 2 15 6 6 6 5 1 15 5 2 6...
Страница 36: ...36 KK 6 3 6 2 1 3 F2 2 4 2 3 3 4 2 4 F3 3 5 4 2 8 2 F4 2 F5 1 0 1 1 2...
Страница 37: ...37 KK 3 4 5 2 2 IVT...
Страница 44: ...44 BE 1 2 3 4 5 6 i PS 220 230 50 220 1300 104 x 112 80 91 K 3 1 45 II...
Страница 45: ...45 BE 85 A RCD 30 A RCD RCD...
Страница 46: ...46 BE off...
Страница 47: ...47 BE IVT 6 6 6 1 5 F1 6 5 6 2 15 6 6 6 1 5...
Страница 48: ...48 BE 15 5 6 2 3 6 6 1 3 2 F2 2 4 2 3 3 4 4 2 4 F3 2 5 3 4 2 8 F4 2 F5 I 0...
Страница 49: ...49 BE 1 2 3 4 5 2 2 i IVT...
Страница 50: ...50 UK 1 2 3 4 5 6 i i i i PS 220 230 50 220 1300 104 x 112 80 91 K 3 1 45 II...
Страница 51: ...51 UA UK 85 A RCD 30 A RCD RCD i...
Страница 52: ...52 UK off i i i...
Страница 53: ...53 UA UK IVT 6 6 6 1 5 F1 6 5 6 2 15 6 6 6 1 5 15 5 2 6...
Страница 54: ...54 UK 3 6 6 1 3 2 F2 2 4 2 3 3 4 4 2 4 F3 2 5 3 4 2 8 2 F4 2 F5 I 1 0 1...
Страница 55: ...55 UA UK 1 2 3 4 5 2 2 IVT T...
Страница 68: ...68 BG 1 2 3 4 5 6 p PS 220 V Hz 230 50 W 220 1300 mm 104 x 112 80 91 K 3 1 45 II...
Страница 69: ...69 BG 85 dB A RCD 30 mA RCD RCD...
Страница 70: ...70 BG off...
Страница 71: ...71 BG IVT 6 6...
Страница 72: ...72 BG 6 1 5 F1 6 5 6 2 15 6 6 6 1 5 15 5 6 2 3 6 6 1 3 2 F2 2 4 2 3 3 4 4 2 4 F3 2 5 3 4 2 8 2 F4...
Страница 73: ...73 BG 2 F5 I 0 1 1 2 3 4 5 2 2 IVT...
Страница 74: ...74 BG...
Страница 111: ...Notes Bemerkung Annotazioni Uwagi Pozn mka Pozn mka Note Pastabos Piez mes...