52
Інструкція з експлуатації
UK
тільки призначені для цього подовжувачі з відповідним
маркуванням. Уникайте потрапляння кабелю під інструмент,
оберігайте його від вологи, від впливу тепла, уникайте
контакту зі мастильними матеріалами та легкозаймистими
речовинами.
Уникайте випадкового запуску інструменту: перед
•
підключенням до мережі переконайтеся, що вимикач
знаходиться в положенні «off» (викл.)
Перед включенням інструменту витягніть настановні
•
клини та ключі.
Не використовуйте інструмент з несправним вимикачем.
•
Інструмент з пошкодженим вимикачем становить небезпеку
і вимагає ремонту.
УВАГА
Інколи під час роботи електроінструментів утворюється пил,
що містить хімічні речовини, що викликають рак. До таких
хімічних речовин відносяться: свинець у складі свинцевого
білила, кварц, що входить до складу цегли і цементу, миш’як і
хром, що містяться в пиломатеріали, обробленому хімічними
реагентами, та інші шкідливі речовини. Ризик впливу
даних хімічних речовин залежить від частоти проведення
пов’язаних з ними робіт.
Щоб скоротити їх шкідливий
вплив, працюйте в добре провітрюваному приміщенні
і використовуйте затверджені захисні пристосування,
наприклад,
протипилові
респіратори,
спеціально
призначені для фільтрування мікроскопічних часток.
При попаданні під iнструмент стороннього предмета,
•
огляньте його на наявність пошкоджень і зробіть необхідний
ремонт.
При виникненні надмірної вібрації заглушіть iнструмент
•
і негайно з’ясуйті причину. Вібрація зазвичай є ознакою
пошкодження.
Перед тим, як залишити робоче місце, провести ремонт,
•
огляд або очищення iнструменту, вимкніть його і почекайте
до повної зупинки.
Забороняється знімати або змінювати внутрішні деталі
•
інструменту.
Особливі правила з техніки безпеки
УВАГА
При роботі пристрій викликає появу пилу, нагрівання і
вібрації. Використовувати засоби індивідуального захисту
для збереження здоров’я!
Вдихання або шкірний контакт з деякими видами
•
деревного, металевого або пігментного пилу є шкідливим
для здоров’я. Завжди отримувати інформацію про матеріали,
які призначені для обробки, і вживати необхідних заходів
безпеки.
Завжди використовувати засоби для захисту очей.
•
Сторонні предмети або пил з-під машини на великій
швидкості можуть залетіти в очі і викликати незворотні
пошкодження очей. Завжди надягати запобіжні окуляри.
При шліфуванні завжди користуватися відповідною
•
пилозахисною маскою.
При шліфуванні завжди використовувати засоби захисту
•
органів слуху, особливо під час тривалої роботи.
УВАГА
Щоб уникнути травм після ненавмисного пуску машини,
слід завжди від’єднувати шнур живлення перед
встановленням або вийманням шліфувальної шкурки або
перед тим, як виймати пиловловлювальну камеру. Будь-
яке техобслуговування машини повинно проводитися в
безпечних умовах для запобігання нещасним випадкам
через несподіваний запуск машини.
Для роботи користуватися тільки тими пристроями, які
•
спеціально призначені для машини!
Збирати
отримуваний
при
роботі
пил
у
•
пиловловлювальну камеру або за допомогою приєднання
відповідного пилососа.
Отриманий пил може легко займатися, особливо пил від
•
дерева, легких металів, сухої фарби та ін. Небезпека пожежі!
Регулярно видаляти отримуваний пил з робочої зони.
Шліфування металевих поверхонь може викликати
•
іскріння. Існує небезпека пожежі! Не наближати
легкозаймисті предмети і регулярно видаляти отримуваний
пил. Використовувати відповідний пилосос.
Великі перепади температури можуть призвести до
•
утворення конденсату на рухомих частинах машини. Перед
використанням дати час машині охолонути до температури
повітря в місці роботи.
УВАГА
При відсутності або пошкодженні будь-якої деталі не
підключати машину до джерела живлення до заміни
відсутньої або пошкодженої деталі.
Необхідно закріплювати заготовку. Для утримання
•
заготовки використовувати притискачі або лещата. Це
безпечніше, ніж притримувати заготовку рукою, і при цьому
машиною можна керувати обома руками.
Не шліфувати заготовки, які занадто малі, та які не можна
•
надійно закріпити.
Переконатися у відсутності цвяхів чи інших чужорідних
•
предметів в зоні передбачуваного шліфування заготовки.
Дозволяється виконувати тільки сухе шліфування
•
поверхонь. Застосування води або інших рідин може
призвести до ураження електрострумом.
Забороняється шліфувати заготовки з магнію.
•
Не шліфувати азбестовмісні заготовки!
•
Обробка поверхні на стелі перевернутою машиною може
•
виявитися більш небезпечною для оператора. Переконатися
у стійкості положення на драбині або на підмості. Надіти
захисний шолом на випадок падіння матеріалів вниз. Одягати
захисні окуляри.
Міцно утримувати пристрій за рукоятку. Втрата контролю
•
над машиною може призвести до травм. Напруга, викликана
роботою машини, призводить до бічного тиску, який має
врівноважуватися зусиллям оператора.
УВАГА
Машину завжди необхідно вмикати до контакту з
Содержание PS-220
Страница 2: ......
Страница 10: ...10 PS 220 1 2 5 3 4 4 6...
Страница 11: ...11 F2 F3 F4 F5 F1 114 mm 86 mm 145 mm 73 mm 8 x 9 m m 3 3 2 4 3 3 4 1 5 6...
Страница 25: ...25 RU 1 2 3 4 5 6 PS 220 230 50 220 1300 104 x 112 80 91 K 3 1 45 II...
Страница 26: ...26 RU 85 A RCD 30 A RCD RCD...
Страница 27: ...27 RU off...
Страница 28: ...28 RU Wash work clothes separately IVT 6 6 6 1 5 F1...
Страница 29: ...29 RU 6 5 6 2 15 6 6 6 1 5 15 5 2 6 3 6 6 1 3 2 F2 2 4 2 3 3 4 4 2 4 F3 2 5 3 4 2 8 2 F4 2...
Страница 30: ...30 RU F5 I 1 0 1 1 2 3 4 5 2 2 IVT...
Страница 31: ...31 RU...
Страница 32: ...32 KK 1 2 3 4 5 6 PS 220 230 50 220 1300 104 x 112 80 91 K 3 1 45 II...
Страница 33: ...33 KK 85 A 30 A RCD RCD RCD...
Страница 34: ...34 KK off...
Страница 35: ...35 KK Wash work clothes separately IVT 6 6 6 1 5 F1 6 5 6 2 15 6 6 6 5 1 15 5 2 6...
Страница 36: ...36 KK 6 3 6 2 1 3 F2 2 4 2 3 3 4 2 4 F3 3 5 4 2 8 2 F4 2 F5 1 0 1 1 2...
Страница 37: ...37 KK 3 4 5 2 2 IVT...
Страница 44: ...44 BE 1 2 3 4 5 6 i PS 220 230 50 220 1300 104 x 112 80 91 K 3 1 45 II...
Страница 45: ...45 BE 85 A RCD 30 A RCD RCD...
Страница 46: ...46 BE off...
Страница 47: ...47 BE IVT 6 6 6 1 5 F1 6 5 6 2 15 6 6 6 1 5...
Страница 48: ...48 BE 15 5 6 2 3 6 6 1 3 2 F2 2 4 2 3 3 4 4 2 4 F3 2 5 3 4 2 8 F4 2 F5 I 0...
Страница 49: ...49 BE 1 2 3 4 5 2 2 i IVT...
Страница 50: ...50 UK 1 2 3 4 5 6 i i i i PS 220 230 50 220 1300 104 x 112 80 91 K 3 1 45 II...
Страница 51: ...51 UA UK 85 A RCD 30 A RCD RCD i...
Страница 52: ...52 UK off i i i...
Страница 53: ...53 UA UK IVT 6 6 6 1 5 F1 6 5 6 2 15 6 6 6 1 5 15 5 2 6...
Страница 54: ...54 UK 3 6 6 1 3 2 F2 2 4 2 3 3 4 4 2 4 F3 2 5 3 4 2 8 2 F4 2 F5 I 1 0 1...
Страница 55: ...55 UA UK 1 2 3 4 5 2 2 IVT T...
Страница 68: ...68 BG 1 2 3 4 5 6 p PS 220 V Hz 230 50 W 220 1300 mm 104 x 112 80 91 K 3 1 45 II...
Страница 69: ...69 BG 85 dB A RCD 30 mA RCD RCD...
Страница 70: ...70 BG off...
Страница 71: ...71 BG IVT 6 6...
Страница 72: ...72 BG 6 1 5 F1 6 5 6 2 15 6 6 6 1 5 15 5 6 2 3 6 6 1 3 2 F2 2 4 2 3 3 4 4 2 4 F3 2 5 3 4 2 8 2 F4...
Страница 73: ...73 BG 2 F5 I 0 1 1 2 3 4 5 2 2 IVT...
Страница 74: ...74 BG...
Страница 111: ...Notes Bemerkung Annotazioni Uwagi Pozn mka Pozn mka Note Pastabos Piez mes...