55
UA
Інструкція з експлуатації
UK
Затиснути або іншим чином закріпити заготовку, щоб
1.
запобігти її переміщенню під шліфувальним пристроєм під
час шліфування.
Розташувати пристрій для шліфування на заготовці
2.
таким чином, щоб вся поверхня шліфувальної шкурки була
притиснута до заготовки.
ПРИМІТКА: Утримуйте пристрій за допомогою рукоятки
на верхній панелі пристрою. Слідкуйте, щоб НЕ закрити
рукою вентиляційні отвори, через що мотор може
перегрітися і зламатися.
Увімкнути шліфувальну машину.
3.
Повільно пересувати шліфувальну машину по заготовці,
4.
виконуючи послідовні проходи вздовж паралельних ліній,
кіл або виконуючи перехресні рухи.
Після завершення операції шліфування вимкнути
5.
шліфувальну машину і почекати, поки пристрій для
шліфування (2) повністю зупиниться, і тільки після цього
зняти машину із заготовки.
УВАГА
Не прикладати зайвої сили до пристрою!
Вага самого пристрою для шліфування звичайно
•
достатня для отримання робочого тиску. Нехай сам пристрій
і шліфувальна шкурка виконують роботу. Додатковий тиск
уповільнює роботу мотора, прискорює знос шліфувальної
шкурки і сильно уповільнює загальну швидкість інструменту.
Надмірний тиск створює перевантаження для мотора, що
призводить до його перегрівання. Надмірний тиск також
призводить до поганої якості фінішного шліфування.
При зайвому теплі від тертя смола в дерев’яній заготовці
розм’якшується, що призводить до швидкого засмічення
поверхні шліфувальної шкурки.
Не шліфувати довго на одному місці заготовки, оскільки
•
через швидку роботу шліфувальної машини в цьому місці
може бути зрізана зайва кількість матеріалу, і в цілому
поверхня заготовки виявиться нерівною.
Тривалі періоди шліфування можуть призвести до
•
перегрівання мотора. В цьому випадку треба вимкнути
шліфувальну машину, почекати, поки пристрій для
шліфування (2) повністю не зупиниться, а потім зняти
машину з заготовки. Слідкувати, щоб не закрити рукою
вентиляційні отвори машини. Дати охолонути мотору, перш
ніж продовжити шліфувальні операції.
Обслуживание и хранение
УВАГА
Перш ніж почати роботу з інструментом, витягніть
мережний штепсель.
Тримайте інструмент і вентиляційні отвори (якщо є в
•
наявності) в чистоті. Регулярне чищення та обслуговування
гарантують високу ефективність і тривалу експлуатацію
інструменту.
У разі виходу з ладу, не дивлячись на зроблені помилки
•
умови виробництва та випробувань, ремонт повинен
виконуватися в офіційному сервісному центрі IVT.
Всі гайки, болти і гвинти повинні бути щільно затягнуті.
•
Замініть пошкоджені або зношені деталі.
•
Використовуйте тільки оригінальні запчастини. Деталі,
•
виготовлені стороннім виробником, прилягають нещільно і
підвищують ризик виникнення травм.
Зберігайте інструмент у сухому недоступному для дітей
•
місці, на безпечній відстані від легкозаймистих матеріалів.
Запобігайте попадання води на інструмент!
•
УВАГА
TЩоб уникнути пожежі або токсичної реакції, а також
пошкодження деталей з пластмаси, ніколи не застосовувати
бензин, продукти на нафтовій основі, бензин-розчинник,
ацетон, гальмівні рідини, розчинник лаку або подібні
легколеткі розчинники для очищення пристрою.
Користуватися чистою тканиною для видалення бруду,
•
пилу, мастила, тощо.
Інструмент може також бути прочищено за допомогою
•
струменя повітря.
Регулярно продувати всі повітряні канали сухим
•
стисненим повітрям.
УВАГА
При видаленні стисненим повітрям пилу з пристрою
для шліфування необхідно надягати захисні окуляри з
бічними щитками і пилозахисну маску. Невиконання цих
заходів може призвести до незворотного пошкодження
очей та легень.
Захист навколишнього середовища
Вторинне використання сировини замість
викидання його на сміття!
Інструмент, додаткові речі та упаковка підлягають екологічно
чистої утилізації.
Пластикові елементи відправляються на класифіковану
переробку.
Цей
посібник
з
експлуатації
надруковано
на
вторинномупапері, який не містить хлор.
Содержание PS-220
Страница 2: ......
Страница 10: ...10 PS 220 1 2 5 3 4 4 6...
Страница 11: ...11 F2 F3 F4 F5 F1 114 mm 86 mm 145 mm 73 mm 8 x 9 m m 3 3 2 4 3 3 4 1 5 6...
Страница 25: ...25 RU 1 2 3 4 5 6 PS 220 230 50 220 1300 104 x 112 80 91 K 3 1 45 II...
Страница 26: ...26 RU 85 A RCD 30 A RCD RCD...
Страница 27: ...27 RU off...
Страница 28: ...28 RU Wash work clothes separately IVT 6 6 6 1 5 F1...
Страница 29: ...29 RU 6 5 6 2 15 6 6 6 1 5 15 5 2 6 3 6 6 1 3 2 F2 2 4 2 3 3 4 4 2 4 F3 2 5 3 4 2 8 2 F4 2...
Страница 30: ...30 RU F5 I 1 0 1 1 2 3 4 5 2 2 IVT...
Страница 31: ...31 RU...
Страница 32: ...32 KK 1 2 3 4 5 6 PS 220 230 50 220 1300 104 x 112 80 91 K 3 1 45 II...
Страница 33: ...33 KK 85 A 30 A RCD RCD RCD...
Страница 34: ...34 KK off...
Страница 35: ...35 KK Wash work clothes separately IVT 6 6 6 1 5 F1 6 5 6 2 15 6 6 6 5 1 15 5 2 6...
Страница 36: ...36 KK 6 3 6 2 1 3 F2 2 4 2 3 3 4 2 4 F3 3 5 4 2 8 2 F4 2 F5 1 0 1 1 2...
Страница 37: ...37 KK 3 4 5 2 2 IVT...
Страница 44: ...44 BE 1 2 3 4 5 6 i PS 220 230 50 220 1300 104 x 112 80 91 K 3 1 45 II...
Страница 45: ...45 BE 85 A RCD 30 A RCD RCD...
Страница 46: ...46 BE off...
Страница 47: ...47 BE IVT 6 6 6 1 5 F1 6 5 6 2 15 6 6 6 1 5...
Страница 48: ...48 BE 15 5 6 2 3 6 6 1 3 2 F2 2 4 2 3 3 4 4 2 4 F3 2 5 3 4 2 8 F4 2 F5 I 0...
Страница 49: ...49 BE 1 2 3 4 5 2 2 i IVT...
Страница 50: ...50 UK 1 2 3 4 5 6 i i i i PS 220 230 50 220 1300 104 x 112 80 91 K 3 1 45 II...
Страница 51: ...51 UA UK 85 A RCD 30 A RCD RCD i...
Страница 52: ...52 UK off i i i...
Страница 53: ...53 UA UK IVT 6 6 6 1 5 F1 6 5 6 2 15 6 6 6 1 5 15 5 2 6...
Страница 54: ...54 UK 3 6 6 1 3 2 F2 2 4 2 3 3 4 4 2 4 F3 2 5 3 4 2 8 2 F4 2 F5 I 1 0 1...
Страница 55: ...55 UA UK 1 2 3 4 5 2 2 IVT T...
Страница 68: ...68 BG 1 2 3 4 5 6 p PS 220 V Hz 230 50 W 220 1300 mm 104 x 112 80 91 K 3 1 45 II...
Страница 69: ...69 BG 85 dB A RCD 30 mA RCD RCD...
Страница 70: ...70 BG off...
Страница 71: ...71 BG IVT 6 6...
Страница 72: ...72 BG 6 1 5 F1 6 5 6 2 15 6 6 6 1 5 15 5 6 2 3 6 6 1 3 2 F2 2 4 2 3 3 4 4 2 4 F3 2 5 3 4 2 8 2 F4...
Страница 73: ...73 BG 2 F5 I 0 1 1 2 3 4 5 2 2 IVT...
Страница 74: ...74 BG...
Страница 111: ...Notes Bemerkung Annotazioni Uwagi Pozn mka Pozn mka Note Pastabos Piez mes...