18
Intel Desktop Board D875PBZ Quick Reference
Intel
®
デスクトップ
ボード
D875PBZ
には、
「エ
ラッタ
」
と
呼ば
れる
設計上
の
欠陥
または
エ
ラーが
存在
する可能性があります。このた
め
、
仕様
書と
実際
の性能が
異
なる場合があります。
現時点
で
判
明して
いる
エ
ラッタについては、
ご要望
に応
じ
て
通
知いたします。
INFORMACJE W NINIEJSZYM DOKUMENCIE DOTYCZ
Ą
PRODUKTÓW INTEL
®
. NINIEJSZY DOKUMENT NIE STANOWI
Ż
ADNEJ LICENCJI — WYRA
Ź
NEJ ANI
DOMNIEMANEJ, NA ZASADZIE ESTOPELU LUB W INNY SPOSÓB — ANI NIE PRZEKAZUJE
Ż
ADNYCH PRAW W
Ł
ASNO
Ś
CI INTELEKTUALNEJ. WYJ
Ą
WSZY
OKRE
Ś
LONE PRZEZ FIRM
Ę
INTEL ZASADY I WARUNKI SPRZEDA
Ż
Y PRODUKTÓW, FIRMA INTEL NIE PRZYJMUJE
Ż
ADNEJ ODPOWIEDZIALNO
Ś
CI I ZRZEKA SI
Ę
WSZELKICH WYRA
Ź
NYCH LUB DOMNIEMANYCH GWARANCJI ZWI
Ą
ZANYCH ZE SPRZEDA
ŻĄ
I/LUB U
Ż
YTKOWANIEM PRODUKTÓW INTEL, W TYM
ODPOWIEDZIALNO
Ś
CI LUB GWARANCJI ZWI
Ą
ZANYCH Z MO
Ż
LIWO
Ś
CI
Ą
ZASTOSOWANIA PRODUKTU W KONKRETNYM CELU, OBROTU HANDLOWEGO LUB
NARUSZENIA JAKIEGOKOLWIEK PATENTU, PRAWA AUTORSKIEGO LUB INNEGO PRAWA W
Ł
ASNO
Ś
CI INTELEKTUALNEJ. PRODUKTY INTEL NIE S
Ą
PRZEZNACZONE DO ZASTOSOWA
Ń
MEDYCZNYCH, DO RATOWANIA
Ż
YCIA ANI INNYCH ZASTOSOWA
Ń
W CELU PODTRZYMANIA
Ż
YCIA. FIRMA INTEL MO
Ż
E
BEZ POWIADOMIENIA, W DOWOLNEJ CHWILI, WPROWADZI
Ć
ZMIANY W DANYCH TECHNICZNYCH I OPISACH PRODUKTÓW.
P
ł
yta g
ł
ówna Intel
®
D875PBZ mo
ż
e mie
ć
wady projektowe lub b
łę
dy okre
ś
lane mianem b
łę
dów drukarskich (erraty), które mog
ą
powodowa
ć
odchylenia charakterystyki
produktu w stosunku do opublikowanych danych technicznych. Aktualna errata jest dost
ę
pna na
żą
danie.
LE INFORMAZIONI CONTENUTE IN QUESTO DOCUMENTO SONO FORNITE IN ABBINAMENTO AI PRODOTTI INTEL
®
. QUESTO DOCUMENTO NON CONCEDE
ALCUNA LICENZA, IMPLICITA O ESPLICITA, MEDIANTE PRECLUSIONE O ALTRO, PER QUANTO RIGUARDA I DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE. AD
ECCEZIONE DI QUANTO STABILITO DAI TERMINI E DALLA CONDIZIONI DI VENDITA INTEL PER I PRODOTTI IN QUESTIONE, INTEL NON SI ASSUME ALCUNA
RESPONSABILITÀ E DISCONOSCE QUALSIASI GARANZIA ESPRESSA O IMPLICITA RELATIVA ALLA VENDITA E/O ALL'UTILIZZO DI PRODOTTI INTEL, INCLUSA LA
RESPONSABILITÀ O L'IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, LA COMMERCIABILITÀ, O LA VIOLAZIONE DI BREVETTI, COPYRIGHT O ALTRI DIRITTI DI
PROPRIETÀ INTELLETTUALE. I PRODOTTI INTEL NON SONO DESTINATI ALL'USO IN APPLICAZIONI MEDICHE, PER IL SALVATAGGIO O IL MANTENIMENTO
DELLA VITA. INTEL SI RISERVA IL DIRITTO DI MODIFICARE LE SPECIFICHE E LE DESCRIZIONI DEI PRODOTTI IN QUALSIASI MOMENTO, SENZA PREAVVISO.
Intel
®
Desktop Board D875PBZ può contenere difetti di progettazione o errori noti che possono provocare deviazioni del comportamento del prodotto dalle specifiche
pubblicate. I problemi al momento identificati sono disponibili su richiesta.
LES INFORMATIONS CONTENUES DANS CE DOCUMENT S'APPLIQUENT A DES PRODUITS INTEL
®
. AUCUNE LICENCE EN MATIERE DE DROIT DE PROPRIETE
INTELLECTUELLE, EXPRESSE OU IMPLICITE, D'ESTOPPEL OU AUTRE, N'EST CONCEDEE PAR CE DOCUMENT. SAUF STIPULATION CONTRAIRE DANS LES
TERMES ET CONDITIONS D'INTEL EN RAPPORT AVEC LA VENTE DE TELS PRODUITS, INTEL N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITE, DE QUELQUE NATURE
QUE CE SOIT, ET EXCLUT TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, RELATIVE A LA VENTE ET/OU L'UTILISATION DES PRODUITS INTEL, NOTAMMENT
TOUTE RESPONSABILITE OU GARANTIE D'ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER OU DE QUALITE, OU LIEE A LA VIOLATION DE BREVETS, DE DROIT
D'AUTEUR OU D'AUTRES DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELLE. LES PRODUITS INTEL NE SONT PAS CONÇUS POUR ETRE UTILISES DANS DES
APPLICATIONS MEDICALES, DE SURVIE OU DE REANIMATION. INTEL PEUT, A TOUT MOMENT ET SANS PREAVIS, MODIFIER LES SPECIFICATIONS ET LES
DESCRIPTIONS DES PRODUITS.
La carte Intel
®
D875PBZ pour PC de bureau peut présenter des défauts ou des erreurs de conception (errata) qui peuvent altérer les performances du produit par rapport aux
spécifications publiées. La liste des errata actuellement identifiés est disponible sur demande.
S
Ä
MTLICHE IN DIESEM DOKUMENT ENTHALTENEN INFORMATIONEN BEZIEHEN SICH AUF INTEL
®
PRODUKTE. DURCH DIESES DOKUMENT WERDEN WEDER
AUSDRÜCKLICH NOCH KONKLUDENT ODER AUF ANDERE WEISE IRGENDWELCHE RECHTE AUF GEISTIGES EIGENTUM GEW
Ä
HRT. VORBEHALTLICH DER
INTEL VERKAUFSBEDINGUNGEN FÜR DERARTIGE PRODUKTE ÜBERNIMMT INTEL KEINE HAFTUNG UND SCHLIESST JEDWEDE AUSDRÜCKLICHEN ODER
STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN INBEZUG AUF DEN ERWERB UND/ODER GEBRAUCH VON INTEL PRODUKTEN AUS, EINSCHLIEßLICH DER
GEW
Ä
HRLEISTUNG ODER GARANTIE DES HANDELSWERTES ODER DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK SOWIE DIE NICHTVERLETZUNG VON
PATENTEN, URHEBERRECHTEN ODER ANDEREN RECHTEN AN GEISTIGEM EIGENTUM. INTEL PRODUKTE SIND NICHT FÜR DEN EINSATZ IN MEDIZINISCHEN,
LEBENSRETTENDEN ODER LEBENSERHALTENEN SYSTEMEN BESTIMMT. INTEL BEH
Ä
LT SICH DAS RECHT VOR, SPEZIFIKATIONEN UND
PRODUKTBESCHREIBUNGEN JEDERZEIT UND OHNE VORANKÜNDIGUNG ZU
Ä
NDERN.
Intel
®
Desktop-Motherboard D875PBZ kann Designmängel oder -fehler aufweisen (sog. "Errata"), die zu Abweichungen des Produkts von den veröffentlichten technischen
Daten führen können. Derzeit bekannte Errata können angefordert werden.
СВЕДЕНИЯ
В
ДАННОМ
ДОКУМЕНТЕ
ОТНОСЯТСЯ
К
ПРОДУКЦИИ
КОРПОРАЦИИ
INTEL
®
.
ДАННЫЙ
ДОКУМЕНТ
НЕ
ПРЕДОСТАВЛЯЕТ
ЛИЦЕНЗИЙ
,
ЯВНЫХ
ИЛИ
НЕЯВНЫХ
,
НА
ПРАВО
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ
СОБСТВЕННОСТИ
.
ЗА
ИСКЛЮЧЕНИЕМ
ИЗЛОЖЕННЫХ
В
УСЛОВИЯХ
ПРОДАЖИ
(INTEL'S TERMS AND
CONDITIONS OF SALE)
ДЛЯ
ПОДОБНОЙ
ПРОДУКЦИИ
,
КОМПАНИЯ
INTEL
НЕ
ПРИНИМАЕТ
НА
СЕБЯ
НИКАКОЙ
ОТВЕТСТВЕННОСТИ
И
ОТКАЗЫВАЕТСЯ
ОТ
ГАРАНТИЙ
,
ЯВНЫХ
ИЛИ
НЕЯВНЫХ
,
ОТНОСИТЕЛЬНО
ПРОДАЖИ
ИЛИ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ПРОДУКЦИИ
INTEL,
ВКЛЮЧАЯ
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
ИЛИ
ГАРАНТИИ
,
СВЯЗАННЫЕ
С
ПРИМЕНИМОСТЬЮ
ПРОДУКТА
ДЛЯ
КОНКРЕТНОЙ
ЦЕЛИ
,
ЕГО
КОММЕРЧЕСКОЙ
ЦЕННОСТЬЮ
,
НАРУШЕНИЕМ
ПАТЕНТНЫХ
,
АВТОРСКИХ
ИЛИ
ДРУГИХ
ПРАВ
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ
СОБСТВЕННОСТИ
.
ПРОДУКЦИЯ
INTEL
НЕ
ПРЕДНАЗНАЧЕНА
ДЛЯ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
В
МЕДИЦИНСКИХ
СИСТЕМАХ
,
А
ТАКЖЕ
СИСТЕМАХ
ЖИЗНЕОБЕСПЕЧЕНИЯ
. INTEL
МОЖЕТ
ВНОСИТЬ
ИЗМЕНЕНИЯ
В
СПЕЦИФИКАЦИЮ
И
ОПИСАНИЕ
ПРОДУКЦИИ
В
ЛЮБОЕ
ВРЕМЯ
И
БЕЗ
ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО
ИЗВЕЩЕНИЯ
ОБ
ЭТОМ
.
Системная
плата
для
настольных
компьютеров
Intel
®
D875PBZ
может
иметь
дефекты
,
допущенные
при
разработке
,
или
ошибки
,
называемые
опечатками
,
которые
могут
отклонений
от
опубликованных
спецификаций
.
Текущий
список
опечаток
может
быть
получен
по
запросу
.
AS INFORMAÇÕES NESTE DOCUMENTO SÃO RELATIVAS AOS PRODUTOS INTEL
®
. ESTE DOCUMENTO NÃO CONCEDE NENHUMA LICENÇA, EXPRESSA OU
IMPLÍCITA, POR EMBARGO OU DE OUTRA FORMA, A NENHUMA PROPRIEDADE INTELECTUAL. COM EXCEÇÃO DAS DISPOSIÇÕES CONTIDAS NOS TERMOS E
CONDIÇÕES DE VENDA DA INTEL PARA ESSES PRODUTOS, A INTEL NÃO ASSUME NENHUMA RESPONSABILIDADE, QUALQUER QUE SEJA, E SE ISENTA DE
FORNECER QUALQUER GARANTIA EXPRESSA OU IMPLÍCITA, RELATIVA À VENDA E/OU AO USO DE PRODUTOS INTEL, INCLUSIVE RESPONSABILIDADES OU
GARANTIAS RELATIVAS À ADEQUAÇÃO PARA UM FIM EM PARTICULAR, COMERCIABILIDADE OU INFRAÇÃO DE QUALQUER PATENTE, COPYRIGHT OU
DIREITO DE PROPRIEDADE INTELECTUAL. OS PRODUTOS INTEL NÃO SÃO DESTINADOS AO USO EM APLICAÇÕES MÉDICAS, DE SALVAMENTO OU SUSTENTO
DA VIDA. A INTEL PODE FAZER MODIFICAÇÕES NAS ESPECIFICAÇÕES E DESCRIÇÃO DE PRODUTO EM QUALQUER MOMENTO, SEM PRÉVIO AVISO.
A placa de desktop Intel
®
D875PBZ pode conter defeitos de design ou erros conhecidos como errata que podem causar o desvio do produto de suas especificações
publicadas. As errata caracterizadas atuais estão disponíveis sob solicitação.