42 |
37582-01E
Cuando el dispositivo accesorio fijo esté totalmente limpio y seco,
guárdelo en una bolsa plástica limpia y hermética. Manipule el
dispositivo con las manos limpias y evite el contacto con las
partes del dispositivo que ingresarán en la prótesis fonatoria.
Obturador con válvula fijo
Inspeccione periódicamente el obturador con válvula fijo para
detectar posibles daños estructurales. Aviso: cuando la válvula no
llega a cerrarse completamente, es posible que ingresen algunas
gotas de líquido a través de la válvula desde el esófago hacia la
tráquea, lo que puede provocar tos. Se puede comprobar si la
válvula aún instalada en la punción se ha cerrado, al observarla
con un espejo para determinar si al tragar se produce una fuga
de líquido.
Si se detecta Candida en el paciente, la limpieza periódica
del obturador con válvula fijo permite retrasar la formación
de depósitos de esta levadura. Después de haber retirado el
obturador con válvula fijo y limpiado la prótesis siguiendo las
instrucciones anteriores, deje el obturador con válvula fijo en
un recipiente pequeño con peróxido de hidrógeno nuevo al
3% durante toda la noche. Tras haberlo dejado en remojo, el
obturador con válvula fijo se debe enjuagar completamente
con agua corriente, secar por completo y guardar en una bolsa
plástica hermética hasta su próximo uso. Nota: el dejar la prótesis
en remojo en peróxido de hidrógeno no es suficiente para
eliminar las levaduras ya existentes en el dispositivo. Esta es tan
solo una medida de limpieza recomendada. Si existen levaduras
presentes en el dispositivo que están provocando fugas, se
deberá reemplazar el obturador con válvula fijo.
Consulte las instrucciones de uso suministradas con la prótesis
fonatoria fija para obtener indicaciones completas acerca del
cuidado y mantenimiento apropiados de la prótesis fonatoria.
PRODUCTOS DE PEDIDO ESPECIAL
Cuando este manual de instrucciones acompañe a un producto
de pedido especial es posible que las características físicas de
los productos difieran de las descripciones que figuran en este
manual. Dichas diferencias no tienen efecto alguno sobre la seguridad
o las expectativas con respecto al producto de pedido especial.
No se aceptará la devolución de productos de pedido especial.
