22 |
37582-01E
Das Halsband darf auf keinen Fall vom Verweil-Ventileinsatz
oder Stopfeneinsatz abgeschnitten oder entfernt werden. Das
Halsband soll das versehentliche Einatmen (Aspiration) der
Vorrichtung verhindern, falls sich diese verschieben sollte.
Wenn die Stimmprothese versehentlich aus der TE-Punktion
rutscht, setzen Sie sofort einen Blom-Singer Punktionsdilatator
oder eine andere geeignete, vom Arzt empfohlene Vorrichtung
mit entsprechendem Durchmesser ein. Nur so können Sie
verhindern, dass sich die Punktion schließt oder Flüssigkeiten
austreten. Nehmen Sie umgehend mit Ihrem Arzt Kontakt auf.
Die Stimmprothese sollte innerhalb von 24 Stunden wieder
eingesetzt werden.
Führen Sie niemals Fremdkörper in die Stimmprothese ein. Wenn
andere Gegenstände als die mitgelieferte Vorrichtung eingeführt
werden, kann es zum Verrutschen der Stimmprothese oder ihrer
Komponenten kommen. Diese können in der Folge verschluckt
oder eingeatmet werden.
Führen Sie niemals ein Reinigungsgerät in den Verweil-
Ventileinsatz oder den Stopfeneinsatz ein, während dieser sich
im Hals befindet. Reinigen Sie die Vorrichtung jedes Mal, wenn
sie herausgenommen wurde.
Entfernen der Stimmprothese
Die Verweil-Stimmprothese darf nur von qualifizierten, geschulten
medizinischen Fachkräften entfernt werden. Der Patient sollte
niemals versuchen, die Prothese selbst zu entfernen oder eine
andere Person als eine qualifizierte, geschulte medizinische
Fachkraft mit deren Entfernung beauftragen.
Achtung: In den USA darf dieses Produkt laut Gesetz nur an
einen Arzt bzw. zugelassenen Logopäden oder in deren Auftrag
handelnde Personen verkauft werden.
KOMPLIKATIONEN
Die folgenden Komplikationen sind zwar selten, können jedoch
im Zusammenhang mit Blom-Singer Prothesen aus Silikon
auftreten. Dazu zählen:
• Verunreinigung des Tracheostomas oder bakterielle Infektion,
die ein Entfernen der Stimmprothese bzw. eine Behandlung mit
geeigneten Antibiotika erforderlich machen können
