Inglesina trip, Инструкция по эксплуатации

Страница: 38 / 128

NL
Houd het kind tijdens het openen en sluiten van dit
product uit de buurt om letsel te voorkomen.
LIJST ONDERDELEN
fig. 1
A
'MFTIPVEFS
B )BOETUFVO
C ,BQCFLMFEJOH
D
,BQTUSVDUVVS
E .BOEKF
F 3FHFOTDIFSN indien meegeleverd
OPENEN KINDERWAGEN
fig. 2
1BLEFIBOEHSFQFOWBTUPQFOEF4MVJUJOHTIBBL
A1 XBBSNFF EF LJOEFSXBHFO JOHFLMBQU XPSEU HFIPVEFO
%FLJOEFSXBHFOHBBUWBO[FMGPQFO
fig. 3
)FSIBBMEFIBOEFMJOHEPPSPQIFUQFEBBM
A2
UF
ESVLLFO[PEBUIFUHFIFFMIPSJ[POUBBMXPSEUHFCMPLLFFSE
REM ACHTERWIELEN
fig. 4
0NEFSFNNFOJOXFSLJOHUFTUFMMFOUSBQUVEF
IFOEFM
A3
PQEFBDIUFSXJFMFOOBBSCFOFEFO
OPGEPAST! Schakel de rem steeds in wanneer u stilstaat.
BLOKKERING/DEBLOKKERING VOORWIELEN
fig. 5
%FXBHFOJTWPPS[JFOWBOSPUFSFOEFXJFMFOEJF
FFOWPVEJH LVOOFO XPSEFO HFCMPLLFFSEHFEFCMPLLFFSE
NFU CFIVMQ WBO EF IFOEFM
A4 CPWFO EJF [JDI CPWFO EF
BDIUFSTUFXJFMFOCFWJOEU
AFKOPPELEN VOORWIELEN
fig. 6
*OEJFO OPEJH LVOOFO EF WPPSXJFMFO I
FFOWPVEJHWFSXJKEFSEXPSEFO
0N EF[F UF WFSXJKEFSFO EJFOU V EF IFOEFM ESBBJFOEF
WPPSXJFMFO
A4 MPT UF MBUFO FO EF TDISPFG A5 BBO EF
BDIUFSLBOUFSWBOMPTUFESBBJFO
fig. 7
8BOOFFS V EF XJFMFO FS XFFS BBO WBTUNBBLU
MFU FS EBO PQ EBU IFU LMFJOF SVCCFSFO SJOHFUKF
A6
BBO EF
CJOOFOLBOUHPFEHFQPTJUJPOFFSEJT
TRANSPORTGREEP
fig. 8
(FCSVJLWPPSIFUWFSWPFSFOWBOEFLJOEFSXBHFO
JOHFTMPUFOTUBOEEFIJFSWPPSCFEPFMEFUSBOTQPSUHSFFQ J
5JMEFLJOEFSXBHFOOJFUPQFFOBOEFSFNBOJFSPNIPPH
FLESHOUDER
%FXBHFOJTWPPS[JFOWBOFFOøFTIPVEFS A
fig. 9 0NEFøFTIPVEFSBBOEFXBHFOUFCFWFTUJHFO
QMBBUTU V EF[F BBO EF IBBL
A7
FO ESVLU V EF[F TUFWJH
IFMFNBBMWBTUOBBSCFOFEFO
MANDJE
%F LJOEFSXBHFO JT WPPS[JFO WBO FFO IBOEJHF
CPPETDIBQQFONBOE E
fig. 10 *OEJFO OPEJH LBO EF[F FFOWPVEJH WFSXJKEFSE
XPSEFOEPPSBMMFESVLLOPQFOMPTUFNBLFO
REGELING VAN DE RUGLEUNING
fig. 11
%F SVHMFVOJOH LBO JO WFSTDIJMMFOEF QPTJUJFT
JOHFTUFME XPSEFO 0N EF[F UF WFSMBHFO EJFOU V EF UXFF
IFOEFMT
A8
BBOEFSFDIUFSFOMJOLFS[JKEFUFHFMJKLFSUJKEJOUF
ESVLLFO
fig. 12 0N EF SVHMFVOJOH UF WFSIPHFO EVXU V EF[F
PNIPPH UPU EF HFXFOTUF QPTJUJF EF MFVOJOH LMJLU WBO[FMG
WBTU
GEBRUIK VAN DE HANDSTEUN
fig. 13
%F IBOETUFVO B DPNQMFFU NFU CFLMFEJOH
WBTUNBLFO TUFFL EF VUJFJOEFO JO EF TQFDJBMF PQFOJOHFO
PQEFMBUFSBMFTDIBSOJFSFO
A9 FOEVXUPUVFFO,-*,IPPSU
XBOOFFSIFUWBTUIBBLU
fig. 14 OPGEPAST: de kinderwagen kan ook worden
gesloten met de handsteun vastgemaakt.
fig. 15
%FIBOETUFVOLBOBBOÏÏOLBOUPQFO[JKOPGXFM
WPMMFEJHXPSEFOXFHHFOPNFO#FEJFOIFUMJQKF A10 PNUF
PQFOFOFOVJUUFUSFLLFOIFSIBBMPPLBBOEFBOEFSFLBOUPN
EFIBOETUFVOWPMMFEJHXFHUFOFNFO
REGELING VAN DE VOETENSTEUN
fig. 16
0N EF WPFUFOTUFVO OBBS CFOFEFO UF LMBQQFO
USFLUVEFBBOEF[JKLBOUIJFSWBOCFWFTUJHEFIFOEFMUKFT
A11
OBBS WPSFO FO EVXU V EF WPFUFOTUFVO UFHFMJKLFSUJKE OBBS
CFOFEFO
fig. 17 0N EF TUFVO XFFS PNIPPH UF QMBBUTFO NPFU
[FPNIPPHHFUSPLLFOXPSEFOEFTUFVOXPSEUBVUPNBUJTDI
HFCMPLLFFSE
VEILIGHEIDSGORDELS
fig. 18
$POUSPMFFS PG EF HPSEFMT JO EF TMFVWFO [JKO
HFTUPLFO UFS IPPHUF WBO EF TDIPVEFST PG PONJEEFMMJKL
EBBSCPWFO "MT EF QPTJUJF OJFU KVJTU JT WFSXJKEFS EBO EF
HPSEFMT VJU IFU QBBS TMFVWFO FO TUFFL [F JO FFO BOEFS QBBS
TMFVWFO HFCSVJL BMUJKE EF TMFVWFO EJF [JDI PQ EF[FMGEF
IPPHUFCFWJOEFO
fig. 19 7FS[FLFSVFSWBOEBUEFTDIPVEFSHPSEFMTHPFE
WBTU[JUUFOBBOEFCVJLHPSEFMT
fig. 20
,PQQFM EF VJUFJOEFO WBO EF CVJLHPSEFM WBTU JO
EFDFOUSBMFHFTQ
fig. 21 %F CVJLHPSEFM NPFU TUFFET JO EF [JKEFMJOHTF
SJOHFO A12 QBTTFSFOFOXBOOFFSIJKXPSEUHFCSVJLNPFU
IJK[PEBOJHHFSFHFMEXPSEFOEBUIFULJOEHPFEWBTU[JU
(FCSVJLTUFFETEFCFFOHPSEFMTBNFONFUEFCVJLHPSEFMFO
SFHFM[FPQDPSSFDUFXJK[F
OPGEPAST! Als deze voorzorgsmaatregels niet worden
gerespecteerd, kan het kind vallen of onderuit schuiven
en zich dus verwonden.
fig. 22 Vastbindsystemen die conform zijn met de
geldende reglementeringen, en niet dezelde zijn als deze
die bij dit product worden geleverd, kunnen worden
gebruikt als men erop let deze goed vast te maken aan
de ringen opzij die op het zitje aanwezig zijn (detail A12).
KAP
fig. 23
0N EF LBQ BBO EF XBHFO UF CFWFTUJHFO
CFWFTUJHUVEFUXFFCFVHFMT A13 BBOIFU[JKGSBNFUPUEBU[F
HPFE WBTULMJLLFO7FSWPMHFOT NBBLU V EF LOPPQ A14 WBTU
BBOEFSVH[JKEFWBOEFXBHFO
"MT V EF LBQ XJMU WFSXJKEFSFO WPFSU V EF CPWFOTUBBOEF
IBOEFMJOHFOJOPNHFLFFSEFWPMHPSEFVJU
fig. 24 "MT V EF LBQ XJMU EJDIUWPVXFO LVOU V EF[F
AANWIJZINGEN