Inglesina trip, Инструкция по эксплуатации

Страница: 34 / 128

PT
Para evitar lesões, manter a criança afastada durante as
fases de abertura e fecho deste produto.
LISTA DE COMPONENTES
fig. 1
A
1PSUBCJCFSÍP
B $PSSJNÍP
C 3FWFTUJNFOUPEBDBQPUB
D
&TUSVUVSBEBDBQPUB
E $FTUPQPSUBPCKFDUPT
F 1SPUFDÎÍPEBDIVWB se presente
ABERTURA DO CARRINHO
fig. 2
"HBSSBOEP OBT QFHBT MJCFSUF P HBODIP A1
RVF BTTFHVSB P GFDIP EP DBSSJOIP 0 DBSSJOIP BCSJSTFÈ
BVUPNBUJDBNFOUF
fig. 3
$PODMVBBPQFSBÎÍPBDUVBOEPOPQFEBM
A2
BUÏ
DIFHBSËQPTJÎÍPEFCMPRVFJPIPSJ[POUBM
FREIOS DAS RODAS POSTERIORES
fig. 4
1BSB BDDJPOBS P GSFJP FNQVSSF QBSB CBJYP B
BMBWBODB
A3
FYJTUFOUFOBTSPEBTQPTUFSJPSFT
ATENÇÃO! Accione sempre o freio durante as paragens.
BLOQUEIO/DESBLOQUEIO DAS RODAS DIANTEIRAS
fig. 5
/P TFV DBSSJOIP IÈ SPEBT QJSVFUBOUFT RVF
QPEFN TFS CMPRVFBEBT F TPMUBT BDJPOBOEP TJNQMFTNFOUF B
BMBWBODB
A4 QPTJDJPOBEBOBTSPEBTEJBOUFJSBT
REMOÇÃO DO GRUPO RODAS DIANTEIRAS
fig. 6
&N DBTP EF OFDFTTJEBEF P HSVQP SPEBT
EJBOUFJSBT I QPEFTFSGBDJMNFOUFSFNPWJEP
1BSB SFNPWÐMP MJCFSUF B BMBWBODB QJSVFUBOUF
A4
F
EFTBQBSBGVTFPQBSBGVTP
A5
FYJTUFOUFOBQBSUFJOGFSJPSEP
mesmo.
fig. 7 "OUFT EF WPMUBS B FODBJYÈMP DFSUJöRVFTF EF
RVFBQFRVFOBBOJMIBEFCPSSBDIB
A6
RVFTFFODPOUSBOP
JOUFSJPSFTUÈDPSSFDUBNFOUFQPTJDJPOBEB
PEGA DE TRANSPORTE
fig. 8
1BSB USBOTQPSUBS P DBSSJOIP GFDIBEP VUJMJ[F B
QFHBBEFRVBEB
J
/ÍPMFWBOUBSPDBSSJOIPBHBSSBOEPPEFPVUSPNPEP
PORTA-BIBERÃO
0DBSSJOIPFTUÈFRVJQBEPDPNQPSUBCJCFSÍPEFTÏSJF
A
fig. 9 1BSB öYBS P QPSUBCJCFSÍP BP DBSSJOIP
QPTJDJPOFPFNDPSSFTQPOEÐODJBDPNPHBODIP A7 FQVYF
QBSBCBJYPDPNöSNF[BBUÏFODBJYBSQPSDPNQMFUP
CESTO PORTA-OBJECTOS
0 DBSSJOIP FTUÈ FRVJQBEP DPN VN FTQBÎPTP DFTUP QPSUB
PCKFDUPT
E
fig. 10 &N DBTP EF OFDFTTJEBEF QPEF TFS GBDJMNFOUF
SFNPWJEP EFTFODBJYBOEP UPEPT PT CPUÜFT EF NPMB
FYJTUFOUFT
REGULAÇÃO DO ENCOSTO
fig. 11
² QPTTÓWFM SFHVMBS P FODPTUP FN QPTJÎÜFT
EJGFSFOUFT
1BSBCBJYÈMPMFWBOUFFNTJNVMUÉOFPBTEVBTBMBWBODBT
A8
EBEJSFJUBFEBFTRVFSEB
fig. 12 1BSBFMFWÈMPDPOEV[BPBUÏËQPTJÎÍPEFTFKBEB
FTUFCMPRVFBSTFÈBVUPNBUJDBNFOUF
UTILIZAÇÃO DO CORRIMÃO
fig. 13
&OHBUBS P DPSSJNÍP B DPNQMFUP EF
SFWFTUJNFOUPJOTFSJOEPBTFYUSFNJEBEFTOBTBCFSUVSBTTPCSF
BTBSUJDVMBÎÜFTMBUFSBJT
A9
FFNQVSSBSBUÏPVWJSP$-*$,EF
FOHBUF
fig. 14 ATENÇÃO: o carrinho pode ser fechado
também com o corrimão engatado.
fig. 15
0DPSSJNÍPQPEFTFSBCFSUPOVNMBEPPVFOUÍP
TFSSFNPWJEPDPNQMFUBNFOUF1BSBBCSJMPVUJMJ[BSBBMBWBODB
A10 FFYUSBJMPQBSBSFNPWÐMPSFQFUJSBPQFSBÎÍPUBNCÏN
OPPVUSPMBEP
REGULAÇÃO DO ESTRADO DE APOIO DOS PÉS
fig. 16
1BSBCBJYBSPFTUSBEPEFTMJ[FBTEVBTBMBWBODBT
A11 TJUVBEBT OB QBSUF MBUFSBM EP NFTNP F FNQVSSFP FN
TJNVMUÉOFPQBSBCBJYP
fig. 17 1BSB WPMUBS B MFWBOUBS P FTUSBEP CBTUB QVYÈMP
QBSBDJNBFTUFCMPRVFBSTFÈBVUPNBUJDBNFOUF
CINTOS DE SEGURANÇA
fig. 18
7FSJöDBS RVF PT DJOUPT FTUFKBN JOTFSJEPT OPT
PMIBJT Ë BMUVSB EPT PNCSPT PV JNFEJBUBNFOUF BDJNB 4F B
QPTJÎÍP OÍP FTUJWFS DPSSFUB EFTFOöBS PT DJOUPT EP QBS EF
PMIBJTFSFJOTFSJMPTOVNPVUSPQBSVUJMJ[BSTFNQSFPTPMIBJT
RVFTFFODPOUSBNËNFTNBBMUVSB
fig. 19 $FSUJöDBSTFEFRVFPDJOUPEPSTBMFTUFKBJOTFSJEP
DPSSFUBNFOUFOBTFYUSFNJEBEFTEPDJOUPBCEPNJOBM
fig. 20
&OHBUBS BT QPOUBT EP DJOUP WFOUSBM OB öWFMB
DFOUSBM
fig. 21 0 DJOUP BCEPNJOBM EFWF TFNQSF QBTTBS QFMPT
BOÏJTMBUFSBJT A12 FRVBOEPFTUJWFSBTFSVUJMJ[BEPEFWFTFS
SFHVMBEPEFGPSNBBDJOHJSDPSSFDUBNFOUFBDSJBOÎB
6UJMJ[FTFNQSFPDJOUPTFQBSBEPSEFQFSOBTFNDPNCJOBÎÍP
DPNPDJOUPWFOUSBMSFHVMBOEPPTEFGPSNBDPSSFDUB
ATENÇÃO! O não cumprimento desta precaução pode
causar a queda ou o escorregamento da criança com risco
de ferimento.
fig.
22 Sistemas de retenção, conformes aos
regulamentos vigentes, diferentes dos fornecidos com
este produto, podem ser utilizados tomando o cuidado
de prendê-los aos anéis laterais presentes no assento
(detalhe A12).
CAPOTA
fig. 23
1BSB öYBS B DBQPUB BP DBSSJOIP JOTJSB BT EVBT
BSNBÎÜFT A13 OPT UVCPT MBUFSBJT BUÏ FODBJYBSFN QPS
DPNQMFUP
1PSöNBCPUPFPCPUÍP
A14
BPFODPTUPEPDBSSJOIP
1BSBSFNPWÐMBFYFDVUFBTPQFSBÎÜFTBDJNBNFODJPOBEBTOP
TFOUJEPJOWFSTP
fig. 24 1BSB SFDPMIFS B DBQPUB CBTUB DPOEV[JMB BUÏ Ë
QPTJÎÍPEFTFKBEB
MANUTENÇÃO DO REVESTIMENTO CAPOTA
fig. 25
0 SFWFTUJNFOUP EB DBQPUB QPEF TFS SFNPWJEP
INSTRUÇÕES