59
RU
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ВАЖНО - ДО НАЧАЛА
И С П О Л Ь З О В А Н И Я
ИЗДЕЛИЯ ВНИМАТЕЛЬНО
ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ИНСТРУКЦИЕЙ.
БЕРЕЖНО ХРАНИТЕ ЕЁ ДЛЯ
БУДУЩИХ КОНСУЛЬТАЦИЙ.
ЕСЛИ ВЫ ПРОИГНОРИРУЕТЕ ЭТИ
ИНСТРУКЦИИ, ПОД УГРОЗОЙ МОЖЕТ
ОКАЗАТЬСЯ БЕЗОПАСНОСТЬ ВАШЕГО
РЕБЁНКА.
ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ
МАЛЫША - ВАША ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.
ВНИМАНИЕ! НИКОГДА НЕ
ОСТАВЛЯЙТЕ МАЛЫША БЕЗ
ПРИСМОТРА, ТАК КАК ЭТО
МОЖЕТ БЫТЬ ОПАСНО. БУДЬТЕ
ПРЕДЕЛЬНО ВНИМАТЕЛЬНЫ ПРИ
ИСПОЛЬЗОВАНИИ ИЗДЕЛИЯ.
ВСЕГДА ПРАВИЛЬНО ФИКСИРУЙТЕ
И РЕГУЛИРУЙТЕ РЕМНИ
БЕЗОПАСНОСТИ, ЧТОБЫ МАЛЫШ НЕ
МОГ СОСКОЛЬЗНУТЬ ИЛИ УПАСТЬ C
ИЗДЕЛИЯ.
При эксплуатации на территории Российской
Федерации:
• При использовании люльки изделие предназначено
для перевозки ребенка в возрасте от 0 до 6 месяцев.
Максимальный вес ребенка не должен превышать 9 кг.
• При использовании прогулочного блока изделие
предназначено для перевозки ребенка в возрасте от 6
до 36 месяцев. Максимальный вес ребенка не должен
превышать 15 кг.
• Данное изделие подходит для детей весом до 20 кг, при
условии, что сидение коляски смотрит вперед.
• Для младенцев предпочтительнее использовать люльку
и/или сиденье в максимально наклонном положении.
ПРОГУЛОЧНУЮ КОЛЯСКУ - ТРАНСПОРТНУЮ
СИСТЕМУ (
TRA
VE
L
SYST
EM)
•
НИКОГДА НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ
МАЛЫША БЕЗ ПРИСМОТРА.
•
К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ИЗДЕЛИЯ
ПРИСТУПАЙТЕ ТОЛЬКО ПОСЛЕ
ТОГО, КАК ОНО БЫЛО ПОЛНОСТЬЮ
ОТКРЫТО, А ВСЕ БЛОКИРУЮЩИЕ
И ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ
ПРИСПОСОБЛЕНИЯ ПРАВИЛЬНО
УСТАНОВЛЕНЫ.
• ЧТОБЫ
ПРЕДОТВРАТИТЬ
НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ,
ОТКРЫВАЙТЕ И ЗАКРЫВАЙТЕ
КОЛЯСКУ, КОГДА РЕБЕНОК
НАХОДИТСЯ ВДАЛИ ОТ ВАС.
• НЕ РАЗРЕШАТЬ РЕБЕНКУ ИГРАТЬ С
ЭТИМ ИЗДЕЛИЕМ.
• ВСЕГДА ПРИСТЕГИВАЙТЕ РЕБЕНКА
РЕМНЯМИ БЕЗОПАСНОСТИ.
•
НЕЛЬЗЯ БЕГАТЬ И КАТАТЬСЯ
НА КОНЬКАХ С КОЛЯСКОЙ ДЛЯ
НОВОРОЖДЕННЫХ/ПРОГУЛОЧНОЙ
КОЛЯСКОЙ.
• ПЕРЕД
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
УБЕДИТЕСЬ В ТОМ, ЧТО ЛЮЛЬКА,
ПРОГУЛОЧНЫЙ БЛОК ИЛИ
АВТОКРЕСЛО ПРАВИЛЬНО
ЗАКРЕПЛЕНЫ НА СВОЕМ МЕСТЕ.
• Всегда пристегивайте ребенка ремнями безопасности и
никогда не оставляйте его без присмотра.
• Всегда используйте поясной ремень вместе с ремнём
по центру.
• Удерживающие системы, отвечающие требованиям
действующих регламентов, отличные от поставляемых
в комплекте с данным изделием, могут использоваться,
если тщательно закреплены за боковые кольца,
имеющиеся на сиденье (
Рис. 46 - деталь
R
8
).
• Правильное
использование
приспособлений
для удерживания ребенка в любом случае должно
обязательно сопровождаться наблюдением со стороны
взрослых.
• Учтите, что поручень не является эффективным
приспособлением для удерживания ребенка. Всегда
используйте ремни безопасности.
ЛЮЛЬКА
• ЭТО ИЗДЕЛИЕ ПРИГОДНО ТОЛЬКО
ДЛЯ ДЕТЕЙ, КОТОРЫЕ ЕЩЕ НЕ
МОГУТ СИДЕТЬ САМОСТОЯТЕЛЬНО.
• ПОЛЬЗУЙТЕСЬ ЭТИМ ИЗДЕЛИЕМ
ТОЛЬКО НА ГОРИЗОНТАЛЬНОЙ,
УСТОЙЧИВОЙ И СУХОЙ
ПОВЕРХНОСТИ.
Содержание Trilogy
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 TRILOGY STANDARD TRILOGY CITY 1 T2 T3 C1 T1 T5 T1 T4 R2 R4 C2 R1 R3 ...
Страница 6: ...6 6 8 T11 T12 7 NO YES T10 9 T12 10 STOP GO T13 T13 ...
Страница 7: ...7 11 T14 T12 12 T15 T15 15 16 13 14 T16 T17 T10 T18 T4 ...
Страница 8: ...8 18 17 T4 B1 T19 T20 B2 T21 B3 23 19 20 21 22 C3 ...
Страница 9: ...9 24 29 30 25 26 28 27 C1 C6 C4 C5 ...
Страница 10: ...10 31 32 33 34 35 36 37 S1 ...
Страница 11: ...11 38 39 40 41 42 R6 R7 R5 ...
Страница 12: ...12 43 45 44 YES NO ...
Страница 13: ...13 48 49 46 47 R8 R1 R10 R9 50 51 R11 H1 H3 H2 R9 52 ...
Страница 14: ...14 54 53 57 55 R11 H3 H2 56 H6 H7 H7 H5 H8 H8 H8 H8 58 H7 H8 ...
Страница 15: ...15 61 59 60 R3 F2 F1 62 63 P1 R4 ...
Страница 16: ...16 66 67 64 65 R12 R14 R15 R16 P2 ...
Страница 17: ...17 69 68 71 72 R18 R18 70 R8 R19 ...
Страница 116: ...116 AR ...
Страница 117: ...117 AR ...
Страница 119: ...119 AR ...
Страница 120: ...120 AR ...
Страница 121: ...121 AR ...
Страница 122: ...122 ...
Страница 123: ...123 HE ...
Страница 124: ...124 HE ...
Страница 125: ...125 HE ...
Страница 126: ...126 HE ...
Страница 127: ...127 HE ...
Страница 128: ...128 HE ...
Страница 129: ...129 HE ...
Страница 130: ...130 HE ...
Страница 131: ...131 HE ...
Страница 132: ...132 note ...
Страница 133: ...133 note ...
Страница 134: ...134 ...