Inglesina Trilogy, Инструкция по эксплуатации

Страница: 29 / 136

29
FR
A
VE
RTISS
EME
NTS
IMPORTANT - LIRE LES
INSTRUCTIONS SUIVANTES
ATTENTIVEMENT AVANT
UTILISATION ET LES CONSERVER
POUR LES BESOINS ULTÉRIEURS DE
RÉFÉRENCE. NE PAS TENIR COMPTE
DES MISES EN GARDE ET DES
INSTRUCTIONS FOURNIES PEUT
S’AVÉRER TRÈS DANGEREUX POUR
VOTRE ENFANT.
VOUS ÊTES RESPONSABLE DE LA
SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT.
AVERTISSEMENT! NE JAMAIS LAISSER
VOTRE ENFANT SANS SURVEILLANCE.
FAIRE LE MAXIMUM D’ATTENTION
LORSQU’ON UTILISE LE PRODUIT.
POUR ÉVITER DE GRAVES DOMMAGES
DUS À CHUTES ET/OU GLISSEMENTS,
UTILISER TOUJOURS LES CEINTURES
DE SÉCURITÉ CORRECTEMENT
ACCROCHÉES ET RÉGLÉES.
NAC
E
LL
E
• Ce produit est adapté aux enfants de la naissance à 9 kg.
SI
E
G
E
• Ce produit est adapté aux enfants de la naissance à 15 kg
selon la Norme européenne EN1888:2012.
• Ce produit peut être utilisé pour les enfants jusqu’à 20 kg
en tournant l’assise de la poussette vers l’avant.
SI
E
G
E
A
U
TO
(groupe 0+)
• Ce produit est adapté aux enfants de la naissance à 13 kg.
• En cas de nouveau-nés, il est recommandé d’utiliser la
nacelle et/ou le siège dans sa position plus inclinée.
P
O
U
SS
E
TT
E -
SYST
ÈME V
OYAG
E
• NE JAMAIS LAISSER VOTRE ENFANT
SANS SURVEILLANCE.
•
S’ASSURER QUE TOUS LES
DISPOSITIFS DE VERROUILLAGE SONT
ENCLENCHÉS AVANT UTILISATION.
• POUR ÉVITER DE LE BLESSER OU DE
LUI COINCER LES DOIGTS, S’ASSURER
QUE L’ENFANT SE TROUVE À UNE
DISTANCE CORRECTE PENDANT LES
OPÉRATIONS D’OUVERTURE ET DE
FERMETURE DU PRODUIT.
• NE PAS LAISSER VOTRE ENFANT
JOUER AVEC CE PRODUIT.
• TOUJOURS UTILISER LE SYSTÈME DE
RETENUE.
• CE PRODUIT NE CONVIENT PAS
POUR FAIRE DU JOGGING OU DES
PROMENADES EN ROLLERS.
• VÉRIFIER QUE LA NACELLE OU LE
SIÈGE DE TRANSPORT OU LE SIÈGE
AUTO SOIENT CORRECTEMENT
ACCROCHÉS AVANT L’UTILISATION.
• Toujours utiliser le système de retenue et ne jamais le
laisser sans garde.
• Utilisez toujours la ceinture inguinale en combinaison avec
celle ventrale.
• Des systèmes de retenue conformes aux normes en
vigueur, différents de ceux fournis avec ce produit, peuvent
être utilisés en faisant attention à les accrocher aux anneaux
latéraux situés sur le siège (
Fig. 46 - détail
R
8 ).
• L’utilisation correcte du système de retenue ne remplace
pas la surveillance appropriée d’un adulte.
• Soyez conscient que le garde-corps n’est pas un système
de retenue efficace. Toujours utiliser les ceintures de sécurité.
NAC
E
LL
E
• CE PRODUIT EST ADAPTÉ
UNIQUEMENT AUX ENFANTS QUI NE
PARVIENNENT PAS À RESTER ASSIS DE
MANIÈRE AUTONOME.
• UTILISER UNIQUEMENT SUR UNE
SURFACE HORIZONTALE, STABLE ET
SÈCHE.
•
NE PAS LAISSER LES AUTRES
ENFANTS JOUER SANS SURVEILLANCE
À PROXIMITÉ DE LA NACELLE.
• NE PAS UTILISER SI LA NACELLE
PRÉSENTE DES PARTIES CASSÉES,
ENDOMMAGÉES OU MANQUANTES.
• LA NACELLE EST ADAPTÉE AUX
ENFANTS QUI NE PARVIENNENT
PAS À RESTER ASSIS DE MANIÈRE
AUTONOME, SE TOURNER ET QUI
N’ARRIVENT PAS À SE LEVER EN