Inglesina Trilogy, Инструкция по эксплуатации

Страница: 27 / 136

27
EN
LIST O
F
CO
MP
ON
E
NTS
fig. 1
C
hassis
T
1 Front wheel assembly
T
2 Std Trilogy rear wheel assemblies
T
3 City Trilogy rear wheel assemblies
T
4 Feeding bottle holder
T
5 Storage basket
T
ransport
S
eat
R
1 Handrail
R
2 Pushchair seat hood
R
3 Muff ( if available )
R
4 Rain cover ( if available )
C
arrycot
C
1 Carrycot hood
C
2 Carrycot apron
I
nfant
C
ar
S
eat ( if available )
C
H
ASSIS
ASS
EMB
LY
/
R
EM
O
V
AL O
F
R
E
AR
WHEE
L ASS
EMB
LY
fig. 2 Insert the wheel assembly in correspondence of
the rear tube
fig. 3 Attach the ring (
T
6 ) to the bracket (
T
7 ), and press
the lever (
T
8 ) until it is fully attached, making sure that the
ring (
T
6 ) is properly positioned in its housing.
CA
U
TION
: make sure that the wheels are properly
attached before use.
fig. 4 To remove the rear wheel assembly, lift the lever
(
T
8 ) and unhook the ring (
T
6 ) from the bracket (
T
7 ), until it is
completely free.
O
PE
NING T
HE
C
H
ASSIS
fig. 5 Keeping pressed the lever (
T
9 ) positioned on the
right handle, firmly lift the frame until it is completely open.
fig. 6 Complete the procedure by pushing on the pedal
control (
T
10 ) until it is locked in horizontal position.
fig. 7
CA
U
TION
: make sure that all closing
mechanisms are properly attached on both sides before
use.
CLOSING T
HE
C
H
ASSIS
fig. 8 Press the button (
T
11 ) and lift the rear handle
(
T
12 ).
fig. 9 Firmly pull the rear handle (
T
12 ) upwards until the
chassis is completely folded
R
E
AR
WHEE
LS
B
RA
KE
fig. 10 To engage the brake, push down the lever (
T
13 )
positioned on the right rear wheel assembly
A
lways engage the brake during stops.
CARRY
H
ANDL
E
fig. 11 To transport the folded chassis, use the handle
(
T
14 ). Do not lift the chassis by the opening handle (
T
12 ).
B
LOC
K
ING
/U
N
B
LOC
K
ING T
HE F
RONT
WHEE
LS
fig. 12 The chassis is equipped with swivel wheels, which
can be blocked/unblocked by means of the lever (
T
15 )
located in correspondence of the central joint.
R
EM
O
V
ING T
HE F
RONT
WHEE
LS
fig. 13 If necessary, the front wheels can be easily
removed. To do so, push the lever (
T
16 ) forwards, as shown
in the figure and, simultaneously, remove the wheel.
fig. 14 To reattach the wheels, insert them in
correspondence of the opening (
T
17 ) and push until it clicks
into place.
CA
U
TION
: make sure that the wheels are properly
attached before use.
R
E
AR
P
LAT
F
OR
M
fig. 15 Adjust the rear platform (
T
10 ) with your foot to
cross obstacles.
FEE
DING
B
OTTL
E H
OLD
E
R
fig. 16 The chassis is equipped with a standard feeding
bottle holder (
T
4 ).
To fasten the feeding bottle holder, place the upper guide in
correspondence of the hook (
T
18 ) on the chassis and push it
in its housing until it is fully attached.
STORAG
E B
AS
KE
T
fig. 17 The chassis is equipped with a capacious storage
basket (
T
5 ). To secure it, insert the eyelets ( B1 ) onto the rear
hooks (
T
19 ) on the chassis.
Let the fins ( B2 ) pass through the eyelets (
T
20 ) on the
side of the frame and fasten the corresponding press
studs.
Finally, insert the eyelets (
B3 ) onto the front hooks (
T
21 ) on
the chassis
ADDITIONAL TRANS
P
ORT
U
NITS
(
CARRYCOT
,
IN
F
ANT
CAR S
E
AT
( if available ), PU
S
H
C
H
AIR S
E
AT
)
fig. 18 The chassis can be used with the Trilogy carrycot,
the pushchair seat and the Huggy car seat (if available).
TRILOGY CARRYCOT
ATTAC
H
ING T
HE
CARRYCOT TO T
HE
C
H
ASSIS
fig. 19 Take the carrycot from the handle and attach it to
the chassis in correspondence of the housings on both sides
of the structure and place it solely in rear facing position.
fig. 20
CA
U
TION
: make sure that the carrycot is
properly attached before use.
D
E
TAC
H
ING T
HE
CARRYCOT
F
RO
M
T
HE
C
H
ASSIS
fig. 21 Use the lever (
C
3 ) on the outside of the carrycot.
fig. 22 Simultaneously, lift the carrycot by holding it by the
handle.
ATTAC
H
ING T
HE H
OOD
fig. 23 Fasten the press studs to the carrycot structure.
fig. 24 Wrap the hood (
C
1 ) around the handle, fastening it
by means of the press studs.
H
ANDL
E
AND
H
OOD AD
JU
ST
ME
NT
fig. 25 To adjust the handle and the hood, press the two
buttons on the sides (
C
4 ) simultaneously.
fig. 26
CA
U
TION
: to transport the carrycot, always hold
it by the handle.
H
OOD
VE
NTILATION
(
I
F
A
V
AILA
B
L
E)
fig. 27 The hood is equipped with a mesh netting that
allows for proper ventilation inside the carrycot.
ATTAC
H
ING T
HE
A
P
RON
fig. 28 Fasten all the apron buttons to the carrycot.
INT
E
RNAL
VE
NTILATION
fig. 29 Internal ventilation can be adjusted by means of
the lever (
C
5 ).
B
AC
K
R
E
ST AD
JU
ST
ME
NT
fig. 30 Operate the lever (
C
6 ) to adjust the backrest: once the
desired position is reached, set the lever to the starting position.
M
ATTR
E
SS AND INT
E
RNAL LINING
M
AINT
E
NANC
E
fig. 31 It is advisable to remove the mattress and internal