46
ES
SILLITA
D
E P
AS
E
O
E
NGANC
HE
D
E
LA
SILLITA
D
E P
AS
E
O
AL
C
H
ASIS
fig. 36
Enganchar la sillita de paseo en el chasis,
posicionándola en correspondencia de las sedes respectivas
a ambos lados de la estructura.
fig. 37
AT
E
NCI
Ó
N
: asegurarse de que la sillita de paso
esté siempre correctamente enganchada a ambos lados
antes del uso.
fig. 38
Es posible utilizar la sillita de paseo en dirección de
mamá o de la calle y cerrar el chasis con la sillita de paseo
enganchada.
D
E
SGANC
HE
D
E
LA
SILLITA
D
E P
AS
E
O
D
E
L
C
H
ASIS
fig. 39
Pulsar contemporáneamente las manijas (
R
5
) y
levantar la sillita de paseo del chasis.
AT
E
NCI
Ó
N
: nunca efectuar esta operación con el niño a
bordo.
A
JU
ST
E
D
E
L
R
E
S
P
ALDO
fig. 40
Es posible ajustar el respaldo en 3 posiciones;
actuar en el dispositivo central (
R
6
) y acompañarlo hasta la
posición deseada.
A
JU
ST
E
D
E
L
R
EP
OSA
P
I
É
S
fig. 41
Para bajar el reposapiés, accionar ambas palancas
(
R
7
) colocadas en la parte inferior de este, empujándolo
contemporáneamente hacia abajo.
fig. 42
Para levantar el resposapiés, es suficiente con
tirarlo hacia arriba: se bloqueará automáticamente.
ARN
E
S
E
S
D
E
S
E
G
U
RIDAD
fig. 43
Verificar que los arneses estén introducidos en los
ojales al nivel de los hombros o inmediatamente arriba. Si
la posición no es correcta, quitar los arneses del primer par
de ojales y reintroducirlos en el segundo; utilizar siempre los
ojales al mismo nivel.
fig. 44
Verificar que el arnés dorsal esté introducido
correctamente en las extremidades del ventral.
fig. 45
Enganchar las extremidades del arnés ventral a la
hebilla central.
fig. 46
El arnés ventral siempre debe pasar a través los
anillos laterales (
R
8
) y cuando esté en uso, debe ser ajustado
de manera a envolver correctamente el niño.
fig. 47
Siempre usar el arnés de entrepierna en
combinación con el cinturón ventral, ajustándolos de manera
correcta.
¡
AT
E
NCI
Ó
N
! El incumplimiento de esta precaución puede
causar caídas o deslizamientos del niño con riesgo de
heridas.
E
NGANC
HE
D
E
LA
B
ARR
E
RA
fig. 48
Para montar la barrera (
R
1
), presionar los
pulsadores (
R
9
) y engancharla en correspondencia de las
sedes respectivas de la sillita de paseo (
R
10
).
fig. 49
La barrera puede ser abierta por un lado o puede
quitarse completamente; para abrirla, apretar el pulsador
(
R
9
) y quitarla de su sede. Para removerla, repetir la operación
también en el otro lado.
E
NGANC
HE
D
E
LA
CA
P
OTA
fig. 50
Para montar la capota sobre la sillita de paseo,
posicionarse en correspondencia de las sedes (
R
11
) de la
sillita de paseo, introducir las correderas (
H1
) y empujar hasta
oír ambos CLIC de enganche correcto.
fig. 51
Abrochar los automáticos del revestimiento al
respaldo, primero los superiores (
H2
) y luego los inferiores
(
H3
).
fig. 52
Para ajustarla capota, es suficiente con acompañarla
a la posición deseada.
D
E
S
E
NGANC
HE
D
E
LA
CA
P
OTA
D
E
LA
SILLITA
D
E P
AS
E
O
fig. 53
Para remover la capota de la sillita de paseo,
desabrochar los automáticos que fijan el revestimiento al
respaldo (
H2-H3
).
fig. 54
Accionar la palanca (
H5
) y simultáneamente
extraer la capota de las sedes (
R
11
) de la sillita de paseo.
M
AN
U
T
E
NCI
Ó
N
D
E
L
R
EVE
STI
M
I
E
NTO
D
E
LA
CA
P
OTA
fig. 55
El revestimiento de la capota se puede quitar para
permitir su correcto mantenimiento. Desganchar los botones
(
H6
) colocados en ambas articulaciones de la capota (
H7
).
fig. 56
Después, desenganchar ambas articulaciones (
H7
)
de las cintas (
H8
) y extraer completamente el revestimiento.
fig. 57
Para volver a montar el revestimiento, introducir
ambas cintas (
H8
) en las guías correspondiente del forro
interno.
fig. 58
Introducir entonces las cintas (
H8
) en las sedes
correspondientes en ambas articulaciones (
H7
), hasta el
completo enganche.
SACO
(
SI ESTÁ PRESENTE
)
fig. 59
Posicionar el saco (
R
3
) haciéndolo pasar por debajo
de la barrera.
fig. 60
Abotonar la cinta central (
F1
) tras haberla hecho
pasar a través del anillo (
F2
).
fig. 61
La solapa del saco puede engancharse en la
posición correspondiente para proteger al niño del frío.
fig. 62
El saco puede colocarse en la sillita de paseo tanto
en la posición frente mamá como frente calle.
BU
R
BUJ
A
(
SI ESTÁ PRESENTE
)
fig. 63
Para montar la burbuja (
R
4
), ubicarla en la capota y
cerrar los dos botones automáticos laterales (
P1
).
fig. 64
Enganchar los elásticos (
P2
) alrededor de los tubos
anteriores, en correspondencia del grupo ruedas.
M
ANT
E
NI
M
I
E
NTO
D
E
L
R
EVE
STI
M
I
E
NTO
Se aconseja quitar periódicamente el revestimiento para su
correcto mantenimiento.
fig. 65
Retirar los dos pequeños elásticos inferiores
(
R
12
) del reposapiés, deslizándolo después de los soportes
correspondientes (
R
14
).
fig. 66
Desabrochar los botones en el asiento (
R
15
).
fig. 67
Deslizar el elástico (
R
16
) y desenganchar los
botones (
R
17
) de ambos lados de la sillita de paseo.
fig. 68
Desabrochar los botones en los bordes del
revestimiento y en el respaldo (
R
18
).
fig. 69
Quitar las hombreras acolchadas de las correas
dorsales.
fig. 70
Quitar el arnés ventral de los anillos laterales (
R
8
)
cuidando hacer pasar el primer diente de la hebilla central a
través del anillo lateral antes de quitarlo completamente.
fig. 71
Extraiga el arnés de entrepierna de la protección
integrada en el revestimiento (
R19
).
fig. 72
Pasar los arneses ventrales y el arnés de entrepierna
a través de los ojales correspondientes del revestimiento y
retirarlo completamente.
¡
AT
E
NCI
Ó
N
!
A
segurarse de volver a posicionar
correctamente el revestimiento antes del uso.
Содержание Trilogy
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 TRILOGY STANDARD TRILOGY CITY 1 T2 T3 C1 T1 T5 T1 T4 R2 R4 C2 R1 R3 ...
Страница 6: ...6 6 8 T11 T12 7 NO YES T10 9 T12 10 STOP GO T13 T13 ...
Страница 7: ...7 11 T14 T12 12 T15 T15 15 16 13 14 T16 T17 T10 T18 T4 ...
Страница 8: ...8 18 17 T4 B1 T19 T20 B2 T21 B3 23 19 20 21 22 C3 ...
Страница 9: ...9 24 29 30 25 26 28 27 C1 C6 C4 C5 ...
Страница 10: ...10 31 32 33 34 35 36 37 S1 ...
Страница 11: ...11 38 39 40 41 42 R6 R7 R5 ...
Страница 12: ...12 43 45 44 YES NO ...
Страница 13: ...13 48 49 46 47 R8 R1 R10 R9 50 51 R11 H1 H3 H2 R9 52 ...
Страница 14: ...14 54 53 57 55 R11 H3 H2 56 H6 H7 H7 H5 H8 H8 H8 H8 58 H7 H8 ...
Страница 15: ...15 61 59 60 R3 F2 F1 62 63 P1 R4 ...
Страница 16: ...16 66 67 64 65 R12 R14 R15 R16 P2 ...
Страница 17: ...17 69 68 71 72 R18 R18 70 R8 R19 ...
Страница 116: ...116 AR ...
Страница 117: ...117 AR ...
Страница 119: ...119 AR ...
Страница 120: ...120 AR ...
Страница 121: ...121 AR ...
Страница 122: ...122 ...
Страница 123: ...123 HE ...
Страница 124: ...124 HE ...
Страница 125: ...125 HE ...
Страница 126: ...126 HE ...
Страница 127: ...127 HE ...
Страница 128: ...128 HE ...
Страница 129: ...129 HE ...
Страница 130: ...130 HE ...
Страница 131: ...131 HE ...
Страница 132: ...132 note ...
Страница 133: ...133 note ...
Страница 134: ...134 ...