Inglesina Trilogy Colors, Инструкция по эксплуатации

Страница: 54 / 144

54
RO
XZKnjǎ CVELǗ [ HOJB[E
R11
[OBKEVKnjDZDI TJǗ OB TJFE[JTLV
TQBDFSPXZN
KONSERWACJA POKRYCIA BUDKI
rys. 54
8 DFMV QPQSBXOFK LPOTFSXBDKJ QPLSZDJF CVELJ
NPȈF CZǎ [EKǗUF 0ED[FQJǎ [BUS[BTLJ H6 VNJFT[D[POF OB
PCVQS[FHVCBDICVELJ H7
rys. 55
/BTUǗQOJF[EKnjǎPCBQS[FHVCZ
H7
[UBTJFNFL
H8
JDB’LPXJDJFXZDJnjHOnjǎQPLSZDJF
rys. 56 "CZ QPOPXOJF [BNPOUPXBǎ QPLSZDJF X’PȈZǎ
PCZEXJF UBTJFNLJ H8 EP PEQPXJFEOJDI QSPXBEOJD
[OBKEVKnjDZDITJǗXXFXOǗUS[OFKQPET[FXDF
rys. 57
/BTUǗQOJF X’PȈZǎ UBTJFNLJ
H8
X PEQPXJFEOJF
HOJB[EB OB PCV QS[FHVCBDI H7 BȈ EP DB’LPXJUFHP
[BD[FQJFOJB
ŚPIWOREK (
JEŻELI OBECNY
)
rys. 58 6NJFǴDJǎ ǴQJXPSFL R3 QS[FTVXBKnjD HP QPE
QPDIXZUFN
rys. 59
;BQJnjǎ ǴSPELPXnj UBTJFNLǗ
F1
QS[FDJnjHBKnjD Knj
QS[F[QJFSǴDJFǩ
F2
rys. 60 ƴQJXPSFL NPȈF CZǎ [BNPDPXBOZ PEXSPUOJF X
QP’PȈFOJVDISPOJnjDZNE[JFDLPQS[FE[JNOFN
rys. 61 ;FǴQJXPSLBNPȈOBLPS[ZTUBǎ[BSØXOPOBTJFE[JTLV
TQBDFSPXZN[XSØDPOZNXLJFSVOLVNBNZKBLJXLJFSVOLV
ESPHJ
OSŁONA PRZECIWDESZCZOWA (
JEŻELI OBECNA
)
rys. 62 "CZ[B’PȈZǎPT’POǗQS[FDJXEFT[D[PXnj R4 OBMFȈZ
[B’PȈZǎKnjOBCVELǗJ[BQJnjǎPCZEXB[BUS[BTLJ P1
rys. 63
/BTUǗQOJF[BD[FQJǎUBTJFNLJFMBTUZD[OF
P2
XPLؒ
QS[FEOJDISVSFLQS[Z[FTQPMFLؒ
KONSERWACJA POKRYCIA
%PQPQSBXOFKLPOTFSXBDKJQPLSZDJB[BMFDBTJǗKFHPPLSFTPXF
[EFKNPXBOJF
rys. 64 0ED[FQJǎ EXJF NB’F EPMOF UBTJFNLJ FMBTUZD[OF
( R12 PEQPEOØȈLBJXZTVOnjǎHP[FXTQPSOJLØX R14
rys. 65
0ED[FQJǎ[BUS[BTLJ[TJFE[JTLB
R15
rys. 66
;TVOnjǎ UBTJFNLǗ FMBTUZD[Onj
R16
J PED[FQJǎ
[BUS[BTLJ R17 [PCZEXVTUSPOTJFE[JTLBTQBDFSPXFHP
rys. 67 0ED[FQJǎ[BUS[BTLJ[VDIJ[PQBSDJB R18
rys. 68
8ZDJnjHOnjǎT[FMLJ[QBTØXSBNJFOOZDI
rys. 69
8ZDJnjHOnjǎ QBT CS[VT[OZ [ CPD[OZDI QJFSǴDJFOJ
( R8 VXBȈBKnjD BCZ QS[FE KFHP DB’LPXJUZN XZDJnjHOJǗDJFN
QS[FXMFD QJFSXT[Z [njC DFOUSBMOFK LMBNSZ QPQS[F[ CPD[OZ
QJFSǴDJFǩ
rys. 70
1S[FDJnjHOnjǎ QBTZ SBNJFOOF J QBT LSPD[OZ QS[F[
PEQPXJFEOJFPUXPSZ[OBKEVKnjDFTJǗXQPLSZDJVJDB’LPXJDJF
[EKnjǎ
UWAGA! Przed użyciem upewnić się, że pokrycie jest
poprawnie umieszczone.
CITIŢI CU ATENŢIE
INSTRUCŢIUNILE ÎNAINTE DE
UTILIZAREA PRODUSULUI
ŞI PĂSTRAŢI-LE PENTRU A
LE CONSULTA ÎN VIITOR. SIGURANŢA
COPILULUI DUMNEAVOASTRĂ POATE
FI ÎN PERICOL DACĂ NU RESPECTAŢI
CU ATENŢIE ACESTE INSTRUCŢIUNI.
SIGURANŢA COPILULUI
ESTE RESPONSABILITATEA
DUMNEAVOASTRĂ.
ATENŢIE! NU LĂSAŢI NICIODATĂ
COPILUL NESUPRAVEGHEAT: AR PUTEA
FI PERICULOS. FIŢI EXTREM DE ATENŢI
CÂND UTILIZAŢI PRODUSUL.
PENTRU A PREVENI RĂNIREA
GRAVĂ CA URMARE A CĂDERILOR
ŞI/SAU ALUNECĂRILOR, UTILIZAŢI
ÎNTOTDEAUNA CENTURILE DE
SIGURANŢĂ CORECT PRINSE ŞI
REGLATE.
t "DFTUQSPEVTFTUFBEFDWBUQFOUSVDPQJJ
EFMBOBǵUFSFQÉONJMBBUJOHFSFBHSFVUNJǹJJEF,HEBDNJTF
VUJMJ[FB[NJ-"/%06-
EFMBOBǵUFSFQÉONJMBBUJOHFSFBHSFVUNJǹJJEF,HEBDNJTF
VUJMJ[FB[NJ$Ɖ36$*036-
EFMBOBǵUFSFQÉONJMBBUJOHFSFBHSFVUNJǹJJEFLHDÉOETF
VUJMJ[FB[NJ4$"6/6-1&/536."Ƶ*/Ɖ HSVQVM
t 1FOUSVDPQJJOPVONJTDVǹJGPMPTJǹJMBOEPVMǵJTBVDNJSVDJPSVM
ÔOQP[JǹJBDFBNBJÔODMJOBUNJ
CĂRUCIORUL - SISTEMUL DE CĂLĂTORIE
t /6 -Ɖ4"ƹ* /*$*0%"5Ɖ $01*-6-
NESUPRAVEGHEAT.
t ·/"*/5& %& 65*-*;"3& "4*(63"ƹ*
VĂ CĂ PRODUSUL ESTE COMPLET
DESCHIS ŞI CĂ TOATE DISPOZITIVELE
DE BLOCARE ŞI DE SIGURANŢĂ SUNT
CORECT FIXATE.
t 1&/536 " 13&7&/* "$$*%&/5&-&
ŢINEŢI COPILUL DEPARTE ÎN TIMPUL
OPERAŢIUNILOR DE DESCHIDERE ŞI
ÎNCHIDERE A PRODUSULUI.
t /6 ·* 1&3.*5&ƹ* $01*-6-6* 4Ɖ 4&
JOACE CU ACEST PRODUS.
t '*9"ƹ*$01*-6-#*/&$6$&/563*-&
DE SIGURANŢĂ.
t "$&45 $Ɖ36$*03-"/%06 /6
POATE FI UTILIZAT PENTRU A ALERGA
SAU PATINA.
AVERTIZĂRI
Ô
Ô