Inglesina Trilogy Colors, Инструкция по эксплуатации

Страница: 82 / 144

82
BG
РЕЗЕРВНИ ЧАСТИ / СЛЕДПРОДАЖБЕН СЕРВИЗ
t ʆʛʚʤʘʣʤ ʥʦʤʘʛʦʵʘʖʟʨʛ ʝʖʯʞʨʣʞʨʛ ʥʦʞʧʥʤʧʤʗʡʛʣʞʵ ʝʖ
ʚʖʧʛʩʘʛʦʞʨʛʝʖʚʤʗʦʖʨʖʦʖʗʤʨʖʣʖʧʛʚʖʡʠʖʨʖʘʰʘʘʦʛʢʛʨʤ
ɶʠʤ ʩʧʨʖʣʤʘʞʨʛ ʭʛ ʞʢʖ ʣʵʠʖʠʘʞ ʝʖʨʦʩʚʣʛʣʞʵ ʞʞʡʞ
ʚʛʪʛʠʨʞ ʣʛ ʞʝʥʤʡʝʘʖʟʨʛ ʥʦʤʚʩʠʨʖ ʅʤʨʰʦʧʛʨʛ ʪʞʦʢʛʣ
ʧʛʦʘʞʝʞʡʞʄʨʤʦʞʝʞʦʖʣɺʞʧʨʦʞʗʩʨʤʦʣʖ*OHMFTJOB
t ʃʛ ʞʝʥʤʡʝʘʖʟʨʛ ʦʛʝʛʦʘʣʞ ʭʖʧʨʞ ʞʡʞ ʥʦʞʧʨʖʘʠʞ ʠʤʞʨʤ
ʣʛʧʖʚʤʧʨʖʘʛʣʞʞʞʡʞʣʛʧʖʤʚʤʗʦʛʣʞʤʨ-*OHMFTJOB#BCZ
КАКВО СЕ ПРАВИ ПРИ НЕОБХОДИМОСТ ОТ СЕРВИЗ?
t ʀʤʙʖʨʤ ʧʛ ʣʖʡʖʙʖ ʧʛʦʘʞʝʣʤ ʤʗʧʡʩʜʘʖʣʛ ʣʖ ʧʛʚʖʡʠʖʨʖ
ʧʛ ʧʘʰʦʜʛʨʛ ʘʛʚʣʖʙʖ ʧ ɺʞʧʨʦʞʗʩʨʤʦʖ ʣʖ *OHMFTJOB ʤʨ
ʠʤʟʨʤ ʧʨʛ ʵ ʝʖʠʩʥʞʡʞ ʠʖʨʤ ʧʞ ʝʖʥʞʮʛʨʛ iʇʛʦʞʟʣʞʵʨ
ʃʤʢʛʦwʝʖʧʰʤʨʘʛʨʣʞʵʨʥʦʤʚʩʠʨʝʖʠʤʟʨʤʞʧʠʖʨʛʧʛʦʘʞʝʣʤ
ʤʗʧʡʩʜʘʖʣʛ iʇʛʦʞʟʣʞʵʨ ʃʤʢʛʦw ʛ ʣʖʡʞʭʛʣ ʘ ʀʤʡʛʠʬʞʵ
t ɽʖʚʖʭʖ ʣʖ ɺʞʧʨʦʞʗʩʨʤʦʖ ʛ ʚʖ ʧʛ ʧʘʰʦʜʛ ʧ *OHMFTJOB
ʝʖ ʤʥʦʛʚʛʡʵʣʛ ʣʖ ʣʖʟʥʤʚʫʤʚʵʯʞʵʨ ʣʖʭʞʣ ʝʖ ʣʖʢʛʧʖ
ʝʖ ʘʧʛʠʞ ʤʨʚʛʡʛʣ ʧʡʩʭʖʟ ʞ ʚʖ ʥʦʛʚʤʧʨʖʘʞ ʥʤʧʡʛʚʘʖʯʞ
ʣʖʧʤʠʞ
t ʇʛʦʘʞʝʣʤʨʤʄʗʧʡʩʜʘʖʣʛʣʖ*OHMFTJOBʥʦʞʘʧʞʭʠʞʧʡʩʭʖʞ
ʢʤʜʛ ʚʖ ʥʦʛʚʤʧʨʖʘʞ ʬʵʡʖʨʖ ʣʛʤʗʫʤʚʞʢʖ ʞʣʪʤʦʢʖʬʞʵ
ʭʦʛʝ ʥʤʥʰʡʘʖʣʛ ʣʖ ʥʞʧʢʛʣʖ ʝʖʵʘʠʖ ʘ ʧʰʤʨʘʛʨʣʞʵʨ
ʪʤʦʢʩʡʵʦ
ʣʖʡʞʭʛʣ ʣʖ ʛʡʛʠʨʦʤʣʣʖʨʖ ʧʨʦʖʣʞʬʖ
XXXJOHMFTJOBDPNʦʖʝʚʛʡɹʖʦʖʣʬʞʵʞʇʛʦʘʞʝ
СЪВЕТИ ЗА ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА НА
СЕДАЛКАТА
t ʈʖʝʞʧʛʚʖʡʠʖʞʝʞʧʠʘʖʦʛʚʤʘʣʖʥʤʚʚʦʰʜʠʖʤʨʧʨʦʖʣʖʣʖ
ʥʤʡʝʘʖʨʛʡʵ
t ʃʞʠʤʙʖ ʣʛ ʣʖʧʞʡʘʖʟʨʛ ʢʛʫʖʣʞʝʢʞʨʛ ʞʡʞ ʥʤʚʘʞʜʣʞʨʛ
ʭʖʧʨʞ
ʖʠʤ ʞʢʖʨʛ ʧʰʢʣʛʣʞʵ ʥʰʦʘʤ ʥʦʤʘʛʦʛʨʛ
ʞʣʧʨʦʩʠʬʞʞʨʛ
t ʃʛ ʥʦʞʗʞʦʖʟʨʛ ʧʛʚʖʡʠʖʨʖ ʖʠʤ ʛ ʤʯʛ ʢʤʠʦʖ ʞ ʣʛ ʵ
ʤʧʨʖʘʵʟʨʛ ʘʰʘ ʘʡʖʜʣʞ ʥʤʢʛʯʛʣʞʵ ʝʖ ʚʖ ʣʛ ʧʛ ʤʗʦʖʝʩʘʖ
ʢʩʫʰʡ
t ʇʰʫʦʖʣʵʘʖʟʨʛʧʛʚʖʡʠʖʨʖʣʖʧʩʫʤʢʵʧʨʤ
t ʅʦʛʚʥʖʝʘʖʟʨʛ ʥʦʤʚʩʠʨʖ ʤʨ ʖʨʢʤʧʪʛʦʣʞ ʘʡʞʵʣʞʵ ʘʤʚʖ
ʚʰʜʚ ʞ ʧʣʵʙ ʤʧʘʛʣ ʨʤʘʖ ʥʦʤʚʰʡʜʞʨʛʡʣʤʨʤ ʞʝʡʖʙʖʣʛ ʣʖ
ʧʡʰʣʬʛʢʤʜʛʚʖʚʤʘʛʚʛʚʤʥʦʤʢʵʣʖʣʖʬʘʛʨʖʣʖʢʣʤʙʤʤʨ
ʢʖʨʛʦʞʖʡʞʨʛ
t ʇʡʛʚ ʞʝʥʤʡʝʘʖʣʛ ʣʖ ʥʡʖʜʖ ʥʤʭʞʧʨʛʨʛ ʞ ʞʝʧʩʮʛʨʛ
ʘʣʞʢʖʨʛʡʣʤʧʛʚʖʡʠʖʨʖʝʖʤʨʧʨʦʖʣʵʘʖʣʛʣʖʥʵʧʰʠʖʞʧʤʡʨʖ
t ʅʤʭʞʧʨʛʨʛ ʥʡʖʧʨʢʖʧʤʘʞʨʛ ʞ ʢʛʨʖʡʣʞʨʛ ʭʖʧʨʞ ʧ ʘʡʖʜʛʣ
ʥʖʦʬʖʡ ʞʡʞ ʧ ʣʛʖʙʦʛʧʞʘʛʣ ʥʦʛʥʖʦʖʨ ʣʛ ʞʝʥʤʡʝʘʖʟʨʛ
ʦʖʝʦʛʚʞʨʛʡʞʖʢʤʣʵʠʞʡʞʗʛʣʝʞʣ
t ʅʤʚʧʩʮʛʨʛʘʣʞʢʖʨʛʡʣʤʢʛʨʖʡʣʞʨʛʭʖʧʨʞʧʡʛʚʠʤʣʨʖʠʨʧ
ʘʤʚʖʝʖʚʖʞʝʗʵʙʘʖʣʛʤʗʦʖʝʩʘʖʣʛʣʖʦʰʜʚʖ
t ʅʤʚʚʰʦʜʖʟʨʛʭʞʧʨʞʘʧʞʭʠʞʭʖʧʨʞʘʚʘʞʜʛʣʞʛʞʖʠʤʧʛ
ʣʖʡʖʙʖʧʢʖʜʛʨʛʧʡʛʠʤʢʖʧʡʤ
t ʅʤʚʚʰʦʜʖʟʨʛʭʞʧʨʞʠʤʡʛʡʖʨʖʤʨʥʦʖʫʞʞʡʞʥʵʧʰʠ
СЪВЕТИ ЗА ПОЧИСТВАНЕ НА ТЕКСТИЛНИЯТ КАЛЪФ
t ʅʦʛʥʤʦʰʭʘʖ ʧʛ ʤʨʚʛʡʣʤ ʥʦʖʣʛ ʣʖ ʠʖʡʰʪʖ ʤʨ ʚʦʩʙʞʨʛ
ʭʖʧʨʞ
t ʄʧʘʛʜʖʘʖʟʨʛ ʥʛʦʞʤʚʞʭʣʤ ʨʛʠʧʨʞʡʣʞʨʛ ʭʖʧʨʞ ʧ ʢʛʠʖ
ʭʛʨʠʖʝʖʚʦʛʫʞ
t ʇʥʖʝʘʖʟʨʛ ʣʤʦʢʞʨʛ ʝʖ ʢʞʛʣʛ ʣʖ ʨʛʠʧʨʞʡʣʞʵ ʠʖʡʰʪ
ʥʤʧʤʭʛʣʞʣʖʧʰʤʨʘʛʨʣʞʨʛʛʨʞʠʛʨʞ
ɺʖʧʛʥʛʦʛʣʖʦʰʠʖʧʰʧʧʨʩʚʛʣʖʘʤʚʖ
ɺʖʣʛʧʛʞʝʥʤʡʝʘʖʗʛʡʞʣʖ
ɺʖʣʛʧʛʧʩʮʞʘʧʩʮʞʡʣʖʢʖʮʞʣʖ
ɺʖʣʛʧʛʙʡʖʚʞ
ɺʖʣʛʧʛʥʤʚʡʖʙʖʣʖʫʞʢʞʭʛʧʠʤʭʞʧʨʛʣʛ
t ɾʝʧʩʮʛʨʛ ʞʚʛʖʡʣʤ ʨʛʠʧʨʞʡʣʞʵʨ ʠʖʡʰʪ ʥʦʛʚʞ ʚʖ ʙʤ
ʞʝʥʤʡʝʘʖʨʛʞʡʞʥʦʞʗʛʦʛʨʛ
t ɽʖ ʚʖ ʞʝʗʛʙʣʛ ʤʗʦʖʝʩʘʖʣʛʨʤ ʣʖ ʢʩʫʰʡ ʧʛ ʥʦʛʥʤʦʰʭʘʖ
ʥʛʦʞʤʚʞʭʣʤ ʥʦʤʘʛʨʦʵʘʖʣʛ ʣʖ ʠʤʮʖ ʅʤ ʧʥʛʬʞʖʡʣʤ
ʧʘʖʡʛʨʛʨʛʠʧʨʞʡʣʞʵʨʠʖʡʰʪʤʨʤʧʣʤʘʣʖʨʖʭʖʧʨʞʥʤʭʞʧʨʛʨʛ
ʤʨʚʤʡʩʧʰʧʧʩʫʖʠʰʦʥʖ
СПИСЪК НА ЧАСТИТЕ
Фиг. 1
Носач
T1
ʅʦʛʚʣʞʠʤʡʛʡʖ
T2 ɹʦʩʥʖʝʖʚʣʞʠʤʡʛʡʖ
T3
ɺʰʦʜʖʭʣʖʗʞʗʛʦʤʣʖ
T4
ʀʤʮʣʞʭʠʖʝʖʗʖʙʖʜ
Преносимо Столче
R1
ʄʥʤʦʖʝʖʦʰʬʛʨʛ
R2
ʇʛʣʣʞʠʣʖʧʨʤʡʭʛʨʤ
R3 ʈʤʦʗʞʭʠʖ ако е налична
R4 ɺʰʜʚʤʗʦʖʣ ако е наличен
Кош
C1
ʇʛʣʣʞʠʣʖʠʤʮʖ
C2 ʅʤʠʦʞʘʖʡʤʣʖʠʤʮʖ
Столче за автомобил
НОСАЧ
СГЛОБЯВАНЕ/СВАЛЯНЕ НА ЗАДНИТЕ КОЛЕЛА
Фиг. 2
ʅʤʧʨʖʘʛʨʛ ʙʦʩʥʖʨʖ ʠʤʡʛʡʖ ʘ ʧʰʤʨʘʛʨʧʨʘʞʛ ʧʰʧ
ʝʖʚʣʖʨʖʨʦʰʗʖ
Фиг. 3 ɽʖʠʖʭʛʨʛ ʫʖʡʠʖʨʖ T6 ʣʖ ʧʠʤʗʖʨʖ T7 ʨʤʛʧʨ
ʣʖʨʞʧʣʛʨʛʡʤʧʨʭʛʨʤ
T8
ʨʖʠʖʭʛʚʖʧʛʝʖʠʖʭʞʚʤʠʦʖʵʠʖʨʤ
ʥʦʤʘʛʦʞʨʛ ʚʖʡʞ ʫʖʡʠʖʨʖ
T6
ʛ ʥʦʖʘʞʡʣʤ ʥʤʧʨʖʘʛʣʖ ʣʖ
ʧʰʤʨʘʛʨʣʤʨʤʢʵʧʨʤ
ВНИМАНИЕ: преди употреба проверете дали колелата
са добре закрепени.
Фиг. 4
ɽʖ ʚʖ ʧʘʖʡʞʨʛ ʝʖʚʣʞʨʛ ʠʤʡʛʡʖ ʥʤʘʚʞʙʣʛʨʛ
ʡʤʧʨʭʛʨʤ T8 ʞ ʤʨʠʖʭʛʨʛ ʫʖʡʠʖʨʖ T6 ʤʨ ʧʠʤʗʖʨʖ T7 ʚʤ
ʥʰʡʣʤʨʤʞʤʧʘʤʗʤʜʚʖʘʖʣʛ
ОТВАРЯНЕ НА НОСАЧА
Фиг. 5
ʀʖʨʤ ʚʰʦʜʞʨʛ ʣʖʨʞʧʣʖʨ ʡʤʧʨʖ T9 ʦʖʝʥʤʡʤʜʛʣ
ʣʖ ʚʵʧʣʖʨʖ ʦʰʠʤʫʘʖʨʠʖ ʞʝʨʛʙʡʛʨʛ ʦʛʮʞʨʛʡʣʤ ʮʖʧʞʨʤ ʚʤ
ʥʰʡʣʤʨʤʢʩʤʨʘʖʦʵʣʛ
Фиг. 6
ɽʖʘʰʦʮʛʨʛ ʚʛʟʧʨʘʞʛʨʤ ʠʖʨʤ ʣʖʨʞʧʣʛʨʛ ʥʛʚʖʡʖ
( T10 ʚʤʫʤʦʞʝʤʣʨʖʡʣʤʗʡʤʠʞʦʖʯʤʥʤʡʤʜʛʣʞʛ
Фиг. 7 ВНИМАНИЕ: преди употреба проверете дали
всички затварящи механизми са правилно закопчани
и от двете страни.
ЗАТВАРЯНЕ НОСАЧ
Фиг. 8
ʇʣʖʨʞʧʠʖʣʛʣʖʗʩʨʤʣʖ T11 ʥʤʘʚʞʙʣʛʨʛʝʖʚʣʖʨʖ
ʚʦʰʜʠʖ
T12
Фиг. 9 ɾʝʨʛʙʡʛʨʛʦʛʮʞʨʛʡʣʤʚʦʰʜʠʖʨʖ T12 ʣʖʙʤʦʛʚʤ
ИНСТРУКЦИИ