Inglesina Quad, Инструкция по эксплуатации

Страница: 47 / 132

47
PT
t $PNCFCÏTSFDÏNOBTDJEPTQSJWJMFHJBSPVTPEBBMDPGBF
PVEPBTTFOUPOBQPTJÎÍPNBJTSFDMJOBEB
CARRINHO DE PASSEIO - SISTEMA DE VIAGEM
t /6/$" %&*9& " $3*"/±" 4&.
7*(*-¬/$*"
t "/5&4%"65*-*;"±°07&3*'*26&4&
O PRODUTO ESTÁ COMPLETAMENTE
ABERTO E OS DISPOSITIVOS DE
#-026&*0 & 4&(63"/±" &45°0
$033&$5".&/5&&/("5"%04
t 1"3" &7*5"3 "$*%&/5&4 ."/5&3
"'"45"%0
0 #&#² %63"/5&
AS OPERAÇÕES DE ABERTURA E
'&$)".&/50%0130%650
t /°0 %&*9& " $3*"/±" #3*/$"3
$0.&45&130%650
t *.0#*-*;&4&.13&"$3*"/±"$0.
0$*/50%&4&(63"/±"
t &45& $"33*/)0 %& 1"44&*0
$"33*/)0%&#&#²/°0²13»13*0
1"3"$033&3061"5*/"3
t 7&3*'*$"3 26& 0 #&3±0 06 "
CADEIRINHA DE PASSEIO OU A
CADEIRINHA PARA AUTOMÓVEL
ESTEJAM CORRETAMENTE
&/("5"%04"/5&4%0640
t *NPCJMJ[F TFNQSF B DSJBOÎB DPN P DJOUP EF TFHVSBOÎB F
OVODBBEFJYFTFNWJHJMÉODJB
t 6UJMJ[F TFNQSF P DJOUP JOHVJOBM FN DPNCJOBÎÍP DPN P
WFOUSBM
t 4JTUFNBT EF SFUFOÎÍP DPOGPSNFT BPT SFHVMBNFOUPT
WJHFOUFT EJGFSFOUFT EPT GPSOFDJEPT DPN FTUF QSPEVUP
QPEFNTFSVUJMJ[BEPTUPNBOEPPDVJEBEPEFQSFOEÐMPTBPT
BOÏJTMBUFSBJTQSFTFOUFTOPBTTFOUP
Fig. 47 - detalhe R8
t "DPSSFUBVUJMJ[BÎÍPEPTJTUFNBEFSFUFOÎÍPOÍPTVCTUJUVJB
TVQFSWJTÍPBEFRVBEBEFVNBEVMUP
t 5FOIBNDPOTDJÐODJBEFRVFPDPSSJNÍPOÍPÏVNTJTUFNB
EFSFUFOÎÍPFöDB[6UJMJ[BSTFNQSFPTDJOUPTEFTFHVSBOÎB
ALCOFA
t &45& 130%650 ² "%&26"%0
"1&/"4 1"3" $3*"/±"4 26& /°0
CONSEGUEM FICAR SENTADAS
"650/0.".&/5&
t 65*-*;"3
"1&/"4 /6."
461&3'¶$*& )03*;0/5"- &45«7&- &
4&$"
t /°01&3.*5*3"0653"4$3*"/±"4
BRINCAR SEM VIGILÂNCIA NAS
1309*.*%"%&4%0#&3±0
t /°0 65*-*;"3 4& 0 #&3±0
"13&4&/5" 1"35&4 %"/*'*$"%"4
1"35*%"406&.'"-5"
t 0 #&3±0 ² "%&26"%0 1"3"
$3*"/±"4 26& /°0 10%&. '*$"3
4&/5"%"4
"650/0.".&/5&
NÃO SE PODEM VIRAR E LEVANTAR
APOIADAS NAS MÃOS OU NOS
+0&-)04 1&40 .«9*.0 %"
$3*"/±",(
t 6UJMJ[BS FYDMVTJWBNFOUF P BDPMDIPBEP *OHMFTJOB QBSB
#FSÎPT&BTZ$MJQ
t /ÍPVUJMJ[BSNBJTBDPMDIPBEPTQPSDJNBEPSFDPNFOEBEP
QFMP$POTUSVUPS
t /ÍPVUJMJ[FOBBMDPGBDPMDIÜFTDPNFTQFTTVSBTVQFSJPSB
NN
t 0 CFSÎP 2VBE QPEF TFS VUJMJ[BEP FYDMVTJWBNFOUF DPN P
4UBOE6Q*OHMFTJOB
t 2VBOEPBDSJBOÎBFTUÈOPCFSÎPDFSUJöDBSTFEFRVFBTVB
DBCFÎBFTUFKBTFNQSFNBJTBMUBRVFPDPSQPSFMBUJWBNFOUF
BPQMBOPIPSJ[POUBM
t 7FSJöDBS RVF B QFHB EF USBOTQPSUF FTUFKB FN QPTJÎÍP
WFSUJDBMFDPSSFUBNFOUFFOHBUBEBEFBNCPTPTMBEPTBOUFT
EFMFWBOUBSPVUSBOTQPSUBSPCFSÎP
t 3FHVMBSTFNQSFPFODPTUPQBSBBQPTJÎÍPNBJTCBJYBBOUFT
EFFMFWBSPVUSBOTQPSUBSPCFSÎP
t 3FNPWFS TFNQSF BT QBSUFT EF DJOUPT EP DPOKVOUP QBSB
BVUPNØWFM PV DPMPDÈMBT OPT FTQFDÓöDPT CPMTPT MBUFSBJT
QSFTFOUFT OP SFWFTUJNFOUP JOUFSOP RVBOEP TF VTB P CFSÎP
GPSBEPUSBOTQPSUFFNBVUPNØWFMQPSQFSÓPEPTQSPMPOHBEPT
EFTPOPTFNBWJHJMÉODJBDPOUÓOVBEFVNBEVMUP
SEGURANÇA
t 7FSJöRVF BOUFT EB NPOUBHFN TF P QSPEVUP F UPEPT PT
DPNQPOFOUFTOÍPBQSFTFOUBNEBOPTEFWJEPTBPUSBOTQPSUF
FNDBTPBöSNBUJWPPQSPEVUPOÍPEFWFTFSVUJMJ[BEPFEFWF
TFSNBOUJEPMPOHFEPBMDBODFEBTDSJBOÎBT
t 1BSBBTFHVSBOÎBEPTFVöMIPBOUFTEFVUJMJ[BSPQSPEVUP
SFNPWBFFMJNJOFUPEPTPTTBDPTEFQMÈTUJDPFPTFMFNFOUPT
RVF GB[FN QBSUF EB FNCBMBHFN F NBOUFOIBPT MPOHF EP
BMDBODFEPTCFCÏTFEBTDSJBOÎBT
t 0QSPEVUPEFWFTFSVUJMJ[BEPFYDMVTJWBNFOUFQFMPOÞNFSP
EFDSJBOÎBTQBSBPRVBMGPJDPODFCJEP
t 6UJMJ[FP EF RVBMRVFS GPSNB QBSB P USBOTQPSUF EF VNB
ÞOJDBDSJBOÎBQPSBTTFOUP
t /ÍPVUJMJ[FPQSPEVUPTFUPEPTPTTFVTDPNQPOFOUFTOÍP
FTUJWFSFNDPSSFDUBNFOUFöYBEPTFSFHVMBEPT
t "OUFT EB VUJMJ[BÎÍP WFSJöRVF TF P QSPEVUP FTUÈ
DPNQMFUBNFOUF BCFSUP F PT EJTQPTJUJWPT EF CMPRVFJP F
TFHVSBOÎBFTUÍPDPSSFDUBNFOUFFOHBUBEPT
t &WJUFJOTFSJSPTEFEPTOPTNFDBOJTNPT
t -FJB BUFOUBNFOUF BT JOTUSVÎÜFT SFMBUJWBT Ë VUJMJ[BÎÍP EP
DIBTTJTPOEFTFSÍPFODBJYBEBTBBMDPGBDBEFJSBDBEFJSBBVUP
t /VODBDPMPRVFPQSPEVUPOBQSPYJNJEBEFEFFTDBEBTPV
EFHSBVT