Inglesina Quad, Инструкция по эксплуатации

Страница: 93 / 132

93
SK
VANIČKA
t 5FOUP WâSPCPL KF WIPEOâ QSF EFUJ PE OBSPEFOJB Bä LâN
OFEPTJBIOVQSJCMJäOFLH
SEDAČKA
t 5FOUP WâSPCPL KF WIPEOâ QSF EFUJ PE OBSPEFOJB Bä LâN
OFEPTJBIOV QSJCMJäOF LH W TÞMBEF T FVSØQTLPV OPSNPV
&/
t 5FOUPWâSPCPLNÙäFUFQPVäÓWBǸQSFEFUJTINPUOPTǸPVBä
LH W TÞMBEF T FVSØQTLPV OPSNPV QS&/ QPLJBǥ KF
TFEBǏLBLPǏÓLBPCSÈUFOÈEPQSFEV
AUTOSEDAČKA (skupina 0+)
t 5FOUP WâSPCPL KF WIPEOâ QSF EFUJ PE OBSPEFOJB Bä LâN
OFEPTJBIOVQSJCMJäOFLH
t 7 QSÓQBEF OPWPSPEFODPW WBOJǏLV BBMFCP TFEBǏLV WJBD
OBLMPǪUF
ŠPORTOVÝ KOČÍK - PREPRAVNÝ SYSTÉM
t /*,%: /&/&$)"+5& %*&Ƹ" #&;
%0;036
t 13&% 106Ç*5¶. 4" 13&47&%Ǝ5&
ČI JE VÝROBOK ÚPLNE ROZLOŽENÝ
" Ǝ* 4Á 10*45/² " #&;1&Ǝ/045/²
;"3*"%&/*"413«7/&106Ç*5²
t ; #&;1&Ǝ/045/Å$) %¼70%07
NECHAJTE DIEŤA PRI OTVÁRANÍ
A ZATVÁRANÍ VÝROBOK V
%045"50Ǝ/&+7;%*"-&/045*
t /&%070ƥ5& %*&Ƹ"Ƹ6 )3"Ƹ 4" 4
5Å.507Å30#,0.
t 7Ç%:
;"*45*5& %*&Ƹ"
#&;1&Ǝ/045/Å.*1«4.*
t 5&/50 %&54,Å ,0Ǝ¶, /*& +&
VHODNÝ NA BEHANIE ALEBO
,03Ǝ6ƥ07"/*&
t 13&% 106Ç*5¶. 4,0/530-6+5&
Ǝ* +& 7"/*Ǝ," 5"À," "-&#0
AUTOSEDAČKA SPRÁVNE
/".0/507"/²
t 7äEZ [BJTUJUF EJFǸB CF[QFǏOPTUOâNJ QÈTNJ B OJLEZ IP
OFOFDIBKUFCF[EP[PSV
t 7äEZQPVäÓWBKUFQÈTWSP[LSPLVTQPMVTCFEFSOâNQÈTPN
t +FNPäOÏQPVäÓWBǸPEMJÝOÏ[ÈDIZUOÏTZTUÏNZPETZTUÏNPW
LUPSÏ TÞ EPEÈWBOÏ TQPMV T UâNUP WâSPCLPN QPLJBǥ
[PEQPWFEBKÞQMBUOâNQSFEQJTPN5JFUP[ÈDIZUOÏTZTUÏNZTB
NVTJBVQFWOJǸEPCPǏOâDIÙLOBDIÈE[BKÞDJDITBOBTFEBǏLF
Obr. 47 - detail R8
t 4QSÈWOF QPVäÓWBOJF TZTUÏNV QSJQÞUBOJB OFOBISÈE[B
TQSÈWOZEPIǥBEEPTQFMFKPTPCZ
t /F[BCVEOJUF äF SVLPWÊǸ OJF KF EPTUBUPǏOâ TZTUÏN OB
QSJQÞUBOJFEJFǸBǸB7äEZQPVäÓWBKUFCF[QFǏOPTUOÏQÈTZ
VANIČKA
t 5&/50 7Å30#0, +& 7)0%/Å *#"
13& %&5* ,503² &À5& /&%0,«Ç6
4&%*&Ƹ4".045"5/&
t 106Ƕ7"+5&*#"/"70%0307/0.
45"#*-/0."46$)0.1073$)6
t /&%070ƥ5&*/Å.%&Ƹ0.)3"Ƹ4"
#&;%0;0367#-¶;,045*7"/*Ǝ,:
t 7"/*&Ǝ,6
/&106Ƕ7"+5& ",
4Á /*&,503² +&+ Ǝ"45* ;-0.&/²
10À,0%&/²"-&#0$$)Å#"+Á
t 7"/*Ǝ,"
+& 7)0%/« 13&
%&5* ,503² /&%0,«Ç6 4&%*&Ƹ
4".045"5/&#&;0103:050Ǝ*Ƹ4"
" ,503² 4" /&%0,«Ç6 ;%7*)/ÁƸ
/" 36,: " ,0-&/« ."9*.«-/"
).05/040Ƹ%*&Ƹ"Ƹ",(
t 1PVäÓWBKUF WâISBEOF NBUSBD *OHMFTJOB QSF WBOJǏLZ &BTZ
$MJQ
t 0LSFN NBUSBDV PEQPSÞǏBOÏIP WâSPCDPN OFLMBǒUF EP
WBOJǏLZ äJBEOZ JOâ NBUSBD BOJ OFLMBǒUF OB PEQPSÞǏBOâ
NBUSBDJOâNBUSBD
t /FWLMBEBKUFEPWBOJǏLZQSJLSâWLZISVCÝJFBLPNN
t ,PMÓTLB2VBETBNVTÓQPVäÓWBǸJCBTPTZTUÏNPN4UBOE6Q
JOHMFTJOB
t ,Fǒ KF EJFǸB WP WBOJǏLF VJTUJUF TB äF NÈ WäEZ IMBWJǏLV
WZÝÝJFBLPUFMPW[IǥBEPNOBWPEPSPWOÞSPWJOV
t 1SFE[EWJIOVUÓNBQSFOFTFOÓNWBOJǏLZWäEZTLPOUSPMVKUF
ǏJ KF QSFQSBWOÏ ESäBEMP WP WFSUJLÈMOFK QPMPIF B TQSÈWOF
[BDIZUFOÏOBPCPDITUSBOÈDI
t 1SFE [EWJIOVUÓN B QSFOFTFOÓN WBOJǏLZ PQFSBEMP WäEZ
OBTUBWUFEPOBKOJäÝFKQPMPIZ
t ,Fǒ WBOJǏLV QPVäÓWBUF NJNP QSFQSBWZ WP WP[JEMF LFǒ W
OFKEJFǸBTQÓEMIÝJVEPCVCF[OFQSFUSäJUÏIPEP[PSVEPTQFMFK
PTPCZWäEZPEQPKUFǏBTUJQÈTPWOBVQOVUJFWPWP[JEMFBMFCP
JDIWMPäUFEPCPǏOâDIWSFDJFLWOÞUPSOÏIPǏBMÞOFOJB
BEZPEČNOSŤ
t 1SFE NPOUÈäPV TLPOUSPMVKUF ǏJ WâSPCPL B äJBEOZ [ KFIP
LPNQPOFOUPW OFCPM QPǏBT QSFQSBWZ QPÝLPEFOâ "L TB UBL
TUBMP WâSPCPL OFQPVäÓWBKUF B VTDIPWBKUF IP NJNP EPTBIV
EFUÓ
t 1SFE QPVäJUÓN WâSPCLV LWÙMJ CF[QFǏOPTUJ WÈÝIP EJFǸBǸB
PEPCFSUF B [MJLWJEVKUF WÝFULZ QMBTUPWÏ WSFDLÈ B QSWLZ
QBUSJBDF L PCBMV B W äJBEOPN QSÓQBEF JDI OFOFDIÈWBKUF W
EPTBIVOPWPSPEFOJBUBEFUÓ
t 7âSPCPL KF NPäOÏ QPVäÓWBǸ MFO QSF UBLâ QPǏFU EFUÓ QSF
LPǥLPKFOBWSIOVUâ
t 5FOUPWâSPCPLQPVäÓWBKUFMFOOBQSFQSBWVKFEOÏIPEJFǸBǸB
OBKFEOFKTFEBǏLF
t 7âSPCPL OFQPVäÓWBKUF QPLJBǥ OJF TÞ WÝFULZ KFIP
LPNQPOFOUZTQSÈWOFVQFWOFOÏBOBTUBWFOÏ
t 1SFEQPVäJUÓNTBQSFTWFEǏUFǏJKFWâSPCPLÞQMOFSP[MPäFOâ
BǏJTÞQPJTUOÏBCF[QFǏOPTUOÏ[BSJBEFOJBTQSÈWOFQPVäJUÏ
t /FWLMBEBKUFQSTUZEPWOÞUSBNFDIBOJ[NPW
t 1P[PSOF TJ QSFǏÓUBKUF JOÝUSVLDJF OB QPVäJUJF LPǏÓLB QSJ