33
FR
LISTE DES COMPOSANTS
Chassis
fig. 1
T1
Groupe roues arrières
T2
Groupe roues avant
T3
Porte-biberon
T4
Panier
porte-objets
Berceau
fig. 2
C1
Capote du berceau
C2
Couverture du berceau
Siège de transport | Siège auto
fig. 3
R1
Main
courante
R2
Capote du siège auto
S
4JÒHFBVUP)VHHZ
CHASSIS
ASSEMBLAGE/DEMONTAGE DU GROUPE ROUES ARRIERE
fig. 4
Introduire le groupe roue en correspondance du
UVZBVQPTUÏSJFVS
fig. 5
Accrocher la bague (
T5
) sur la bride (
T6
), ensuite pres-
ser le levier (
T7
) jusqu’au complet accrochage, en s’assurant
que la bague (
T5
) soit correctement dans son siège.
ATTENTION: s’assurer que les roues soient correctement
fixées avant utilisation.
fig. 6
Pour enlever le groupe roue postérieure, soulever le
levier (
T7
) et décrocher la bague (
T5
) depuis la bride (
T6
),
jusqu’à la libérer complètement.
ASSEMBLAGE DU GROUPE DE ROUES AVANT
fig. 7
Accrocher les roues antérieures jusqu’à entendre le
CLIC d’accrochage.
ATTENTION: il faut s’assurer que les roues soient correc-
tement accrochées avant l’emploi.
OUVERTURE DU CHASSIS
fig. 8
En prenant le châssis depuis les manches, soulever le
levier (
T8
).
fig. 9
En tirant le manche vers soi-même le châssis s’ouvre
automatiquement.
fig. 10
Compléter l’ouverture en pressant avec le pied sur le
plancher postérieur jusqu’à entendre le CLIC d’accrochage.
fig. 11 Avant toute utilisation, vérifiez que tous les mé-
canismes de fermeture soient bien enclenchés des deux
côtés.
FERMETURE DU CHASSIS
fig. 12
&ONBJOUFOBOUBQQVZÏMFCPVUPO
T9
) soulever la poi-
gnée.
fig. 13
En tirant la poignée vers le haut le châssis se ferme
automatiquement.
fig. 14
Il faut s’assurer que le levier (
T8
) s’accroche à l’articu-
lation centrale.
REGLAGE DE LA POIGNEE
fig. 15
Le chassis est munie de poignée unie réglable. Pour
TPOSÏHMBHFJMGBVUBQQVZFSFONÐNFUFNQTMFTCPVUPOTMBUÏ
-
raux (
T10
) jusqu’à la position désirée.
FREINS
fig. 16
Pour actionner le frein, presser vers le bas le levier
(
T11
) placé sur le groupe roues postérieures de droite.
Toujours mettre le frein pendant les arrêts.
ROUES PIVOTANTES
fig. 17
Agir avec le pied sur les deux leviers (
T12
).
KIT SAUTE-MARCHE
fig. 18
Agir avec le pied sur le plancher postérieur pour dé-
passer de petits obstacles.
PANIER PORTE-OBJETS
fig. 19
Introduire l’œillet du panier dans le support approprié
et accrocher tous les boutons automatiques.
ATTENTION: charge maximum admis: 3 kg.
PORTE-BIBERON
fig. 20
Accrocher le porte - biberon (
T3
) au châssis en s’assu-
rant qu’il soit correctement mis dans son emplacement.
BERCEAU
ACCROCHAGE DU BERCEAU AU CHASSIS
fig. 21
Le berceau OTUTTO s’accroche au châssis grâce au
TZTUÒNFCSFWFUÏ&"4:$-*11PTJUJPOOFSDPSSFDUFNFOUMFCFS
-
ceau sur le châssis jusqu’à entendre le CLICC d’accrochage.
ATTENTION: il faut s’assurer que le berceau soit toujours
correctement accroché avant l’emploi.
DECROCHAGE DU BERCEAU DEPUIS LE CHASSIS
fig. 22
Agir sur le levier (
C3
) placé à l’extérieur du côté pieds
et le-ver en contemporaine le sac en le prenant depuis la poi-
gnée.
ACCROCHAGE DE LA CAPOTE
fig. 23
Accrocher les boutons automatiques à la structure du
sac.
fig. 24
Enroule la capote autour de la poignée en la fixant
avec les boutons appropriés.
REGLAGE DE LA POIGNEE ET DE LA CAPOTE
fig. 25
Pour régler la poignée et la capote il faut agir sur les
eux boutons latéraux en contemporaine.
fig. 26
La capote est équipée avec un filet qui permet de voir
toujours votre bébé.
ACCROCHAGE DE LA PETITE COUVERTE
fig. 27
Accrocher tous les boutons de la petite couverte au
sac.
VENTILATION INTERNE
fig. 28
On peut régler la ventilation interne en utilisant le le-
vier (
C4
).
POUR ENLEVER LA DOUBLURE INTERNE
fig. 29
On peut enlever la doublure interne comme indiqué
dans la figure.
REGLAGE DU PETIT DOSSIER
fig. 30
Agir sur le levier (
C5
) pour régler le petit dossier; une
fois qu’on rejoint l’inclinaison désirée, il faut repositionner le
levier sur la position initial.
SIEGE DE TRANSPORT
ACCROCHAGE DU SIEGE DE TRANSPORT AU CHASSIS
fig. 31
Le siège de transport OTUTTO s’adapte au châssis
HSÉDFBVTZTUÒNFCSFWFUÏ&"4:$-*1QPTJUJPOOFSMFTJÒHFTVS
le châssis jusqu’à entendre le CLIC d’accrochage.
ATTENTION: il faut s’assurer que le siège soit toujours
correctement accroché avant de l’utiliser.
INSTRUCTIONS
Содержание otutto
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 1 2 T4 T2 T1 T3 C2 C1 3 R2 R1 S ...
Страница 5: ...5 5 4 T5 T6 T7 YES NO ...
Страница 6: ...6 8 7 6 T7 T8 T5 T6 ...
Страница 7: ...7 11 12 9 10 T9 YES NO ...
Страница 8: ...8 16 15 STOP GO 13 14 T8 T11 T11 T10 ...
Страница 9: ...9 18 19 17 20 T3 T12 T12 ...
Страница 10: ...10 22 C3 21 ...
Страница 11: ...11 24 25 23 ...
Страница 12: ...12 26 27 ...
Страница 13: ...13 28 29 30 C4 C5 ...
Страница 14: ...14 31 32 YES NO ...
Страница 15: ...15 33 34 R4 R3 ...
Страница 16: ...16 35 R5 36 YES NO ...
Страница 17: ...17 38 37 39 R6 ...
Страница 18: ...18 41 R7 R7 40 ...
Страница 19: ...19 42 R8 ...
Страница 20: ...20 43 44 R9 R6 R10 R10 R10 ...
Страница 21: ...21 46 45 ...
Страница 22: ...22 49 47 48 S1 ...