53
RO
LISTĂ COMPONENTE
Şasiu
fig. 1
T1
Grup roţi faţă
T2
Grup roţi spate
T3
Suport
biberon
T4
Coşuleţ pentru obiecte
Landou
fig. 2
C1
Capotă
landou
C2
Husă
landou
Silla de transporte | Scaun pentru maşină
fig. 3
R1
Bară pentru mâini
R2
Capotă
cărucior
S
4DBVOQFOUSVNBǵJONJ)VHHZ
ŞASIU
ASAMBLAREA/ÎNLĂTURAREA GRUPULUI DE ROŢI
POSTERIOARE
fig. 4
Introduceţi grupul de roţi în dreptul tubului posterior.
fig. 5
Prindeţi inelul (
T5
) pe brăţara (
T6
), apoi apăsaţi ma-
neta (
T7
) până la fixarea completă, asigurându-vă că inelul
(
T5
) este poziţionat corect în locaş.
ATENŢIE: asiguraţi-vă că roţile sunt prinse bine înainte de
utilizare.
fig. 6
Pentru a înlătura grupul posterior de roţi, ridicaţi ma-
neta (
T7
) şi desprindeţi inelul (
T5
) din brăţara (
T6
), până când
se desface complet.
ASAMBLAREA GRUPULUI DE ROŢI DIN FAŢĂ
fig. 7
Fixaţi roţile din faţă până auziţi un CLICK de prindere.
ATENŢIE: asiguraţi-vă că roţile sunt prinse bine înainte de
utilizare.
DESCHIDEREA ŞASIULUI
fig. 8
Prinzând şasiul de mânere, ridicaţi pârghia (
T8
).
fig. 9
Trăgând manetele spre dumneavoastră şasiul se des-
chide automat.
fig. 10
Finalizaţi deschiderea apăsând cu piciorul pe pedala
din spate până auziţi un CLICK de prindere.
fig. 11 Asiguraţi-vă că toate mecanismele de închidere
sunt corect blocate pe ambele laturi, înainte de utilizarea
căruciorului.
ÎNCHIDEREA ŞASIULUI
fig. 12
Ţinând apăsat butonul (
T9
) ridicaţi maneta.
fig. 13
Trăgând maneta în sus şasiul se închide automat.
fig. 14
Asiguraţi-vă că pârghia (
T8
) se fixează bine de
articulaţia centrală.
REGLAREA MÂNERULUI
fig. 15
Şasiul este dotat cu mâner unit reglabil. Pentru regla-
rea sa, apăsaţi în acelaşi timp butoanele laterale (
T10
) până
ajunge în poziţia dorită.
FRÂNE
fig. 16
Pentru a acţiona frâna, împingeţi maneta (
T11
) ma-
neta amplasată pe grupul de roţi din spate dreapta.
Acţionaţi întotdeauna frâna în timpul staţionării.
ROŢI PIVOTANTE
fig. 17
Acţionaţi cu piciorul pe amândouă pârghiile (
T12
).
KIT URCARE-TREPTE
fig. 18
Acţionaţi cu piciorul pe pedala din spate pentru a
trece peste micile obstacole.
COŞ TRANSPORT OBIECTE
fig. 19
Introduceţi butoniera coşului pe suportul specific şi
închideţi toate butoanele automate.
ATENŢIE: sarcină maximă permisă: 3 kg.
SUPORT BIBERON
fig. 20
Prindeţi suportul pentru biberon (
T3
) pe şasiu
asigurându-vă că stă corect în locaş.
LANDOU
PRINDEREA LANDOULUI PE ŞASIU
fig. 21
Landoul OTUTTO se prinde pe şasiu mulţumită siste-
mului brevetat EASY CLIP: poziţionaţi corect landoul pe şasiu
până auziţi un CLICK de prindere.
ATENŢIE: verificaţi întotdeauna, înainte de utilizare, dacă
landoul este fixat corect înainte de utilizare.
DETAŞAREA LANDOULUI DE PE ŞASIU
fig. 22
Acţionaţi asupra manetei (
C3
) amplasată în exterior la
partea picioarelor şi ridicaţi în acelaşi timp landoul împingâ-
ndu-l cu maneta.
FIXAREA CAPOTEI
fig. 23
Prindeţi butoanele automate pe structura landoului.
fig. 24
Înfăşuraţi capota în jurul manetei fixând-o cu butoa-
nele aferente.
REGLAREA MANETEI ŞI A CAPOTEI
fig. 25
Pentru a regla maneta şi capota acţionaţi asupra celor
două butoane laterale în acelaşi timp.
fig. 26
Capota este dotată cu o plasă ce vă permite să vă
vedeţi copilul.
FIXAREA HUSEI
fig. 27
Prindeţi toate butoanele husei de landou.
AERISIRE INTERNĂ
fig. 28
Puteţi regla aerisirea internă cu ajutorul pârghiei (
C4
).
ÎNLĂTURAREA CĂPTUŞELII INTERIOARE
fig. 29
Puteţi scoate căptuşeala interioară precum este ilus-
trat în figură.
REGLAREA SPĂTARULUI
fig. 30
Acţionaţi asupra manetei (
C5
) pentru reglarea
spătarului: odată obţinută înclinarea dorită, poziţionaţi din
nou maneta în poziţia de plecare.
CĂRUCIOR
PRINDEREA CĂRUCIORULUI PE ŞASIU
fig. 31
Căruciorul OTUTTO se prinde pe şasiu mulţumită sis-
temului brevetat EASY CLIP: poziţionaţi căruciorul pe şasiu
până când veţi auzi un CLICK de fixare.
ATENŢIE: Verificaţi întotdeauna, înainte de utilizare, dacă
căruciorul este prins bine.
CĂRUCIOR CU FAŢA LA MAMĂ ŞI CU FAŢA LA DRUM
fig. 32
Puteţi utiliza căruciorul întors spre mamă sau spre
stradă, şi închide şasiul cu căruciorul prins.
DESPRINDEREA CĂRUCIORULUI DE PE ŞASIU
fig. 33
Apăsaţi în acelaşi timp manetele (
R3
) şi ridicaţi
căruciorul de pe şasiu.
INSTRUCŢIUNI
Содержание otutto
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 1 2 T4 T2 T1 T3 C2 C1 3 R2 R1 S ...
Страница 5: ...5 5 4 T5 T6 T7 YES NO ...
Страница 6: ...6 8 7 6 T7 T8 T5 T6 ...
Страница 7: ...7 11 12 9 10 T9 YES NO ...
Страница 8: ...8 16 15 STOP GO 13 14 T8 T11 T11 T10 ...
Страница 9: ...9 18 19 17 20 T3 T12 T12 ...
Страница 10: ...10 22 C3 21 ...
Страница 11: ...11 24 25 23 ...
Страница 12: ...12 26 27 ...
Страница 13: ...13 28 29 30 C4 C5 ...
Страница 14: ...14 31 32 YES NO ...
Страница 15: ...15 33 34 R4 R3 ...
Страница 16: ...16 35 R5 36 YES NO ...
Страница 17: ...17 38 37 39 R6 ...
Страница 18: ...18 41 R7 R7 40 ...
Страница 19: ...19 42 R8 ...
Страница 20: ...20 43 44 R9 R6 R10 R10 R10 ...
Страница 21: ...21 46 45 ...
Страница 22: ...22 49 47 48 S1 ...