Inglesina Blink, Инструкция по эксплуатации

Страница: 20 / 64

20
FR
INSTRUCTIONS
LISTE DES COMPOSANTS
fig. 1
A
$BQPUF
B .BJODPVSBOUF
C
1BOJFSQPSUFPCKFUT
D 1PSUFCJCFSPO
E )BCJMMBHFQMVJF si présente
OUVERTURE POUSSETTE
fig. 2
&O QSFOBOU MFT QPJHOÏFT SFMÉDIFS MF DSPDIFU
P1 RVJHBSBOUJUMBGFSNFUVSFEFMBQPVTTFUUF-BQPVTTFUUF
TPVWSFBVUPNBUJRVFNFOU
fig. 3
5FSNJOFS MPQÏSBUJPO FO BHJTTBOU TVS MB QÏEBMF
P2 KVTRVËMBQPTJUJPOEFCMPDBHFIPSJ[POUBM
FREIN DES ROUES ARRIERES
fig. 4
1PVS BDUJPOOFS MF GSFJO QPVTTFS WFST MF CBT MF
MFWJFS P3 QMBDÏTVSMFTSPVFTBSSJÒSF
AVERTISSEMENT! Toujours mettre le frein pendant les
arrêts.
BLOCAGE/DEBLOCAGE DES ROUES AVANT
fig. 5
-F QPVTTFUUF FTU ÏRVJQÏF EF SPVFT QJWPUBOUFT
P4 RVF WPVT CMPRVF[ PV EÏCMPRVF[ TJNQMFNFOU FO
BDUJPOOBOUMFMFWJFS
P5
TJUVÏTVSMFTSPVFTBWBOU
ENLEVER LE GROUPE DES AVANT
fig. 6
&O DBT EF OÏDFTTJUÏ MF HSPVQF EFT SPVFT BWBOU
P4
QFVUÐUSFFOMFWÏGBDJMFNFOU
1PVSMFOMFWFSSFMÉDIFSMFMFWJFSQJWPUBOU P5 FUWJTTFSMBWJT
P6 QMBDÏFTVSMBQBSUJFJOGÏSJFVSFEVNÐNF
PORTE-BIBERON
fig. 7
1PVS öYFS MF QPSUFCJCFSPO D Ë MB QPVTTFUUF
JMGBVUMFQPTJUJPOOFSFODPSSFTQPOEBODFEVDSPDIFU D1 FU
UJSFSBWFDEÏDJTJPOWFSTMFCBTKVTRVËMBDDSPDIBHFDPNQMFU
PANIER PORTE-OBJETS
fig. 8
-BQPVTTFUUFFTUNVOJFEVOHSBOEQBOJFSQPSUF
PCKFUT C
&O DBT EF OÏDFTTJUÏ PO QFVU GBDJMFNFOU MFOMFWFS FO
EÏDSPDIBOUUPVTMFTCPVUPOTBVUPNBUJRVFTQSÏTFOUT
REGLAGE DU DOSSIER
fig. 9
*MFTUQPTTJCMFEFSÏHMFSMFEPTTJFSFOQPTJUJPOT
EJòÏSFOUFT
1PVSMFCBJTTFSTPVMFWFSFONÐNFUFNQTMFTEFVYMFWJFST
P6
EFESPJUFFUEFHBVDIF
fig. 10
1PVSMFTPVMFWFSJMGBVUMBDDPNQBHOFSKVTRVËMB
QPTJUJPOEÏTJSÏFJMTFCMPRVFBVUPNBUJRVFNFOU
ACCROCHAGE DE LA MAIN COURANTE
fig. 11
"DDSPDIFS MB NBJODPVSBOUF
B
FO JOUSPEVJTBOU
MFT FYUSÏNJUÏT EBOT MFT PVWFSUVSFT QSÏWVFT TVS MFT
BSUJDVMBUJPOT MBUÏSBMFT
B1 FU QPVTTFS KVTRVË FOUFOESF MF
%²$-*$EBDDSPDIBHF
fig. 12 AVERTISSEMENT: la poussette peut être
fermée également avec la main-courante accroché.
fig. 13
-BNBJODPVSBOUFQFVUÐUSFPVWFSUEVODÙUÏPV
DPNQMÒUFNFOUSFUJSÏ1PVSMPVWSJSBDUJPOOFSMBNBOFUUF B2
FUMFYUSBJSFQPVSMFSFUJSFSSÏQÏUFSMPQÏSBUJPOEFMBVUSFDÙUÏ
CEINTURES DE SECURITE
fig. 14
7ÏSJöFSRVFMFTDFJOUVSFTTPJFOUJOUSPEVJUFTEBOT
MFT ”JMMFUT Ë MB IBVUFVS EFT ÏQBVMFT PV JNNÏEJBUFNFOU BV
EFTTVT4JMBQPTJUJPOOFTUQBTDPSSFDUFFOMFWFSMFTDFJOUVSFT
EFQVJTMFQSFNJFSDPVQMFE”JMMFUTFUMFTSÏJOUSPEVJSFEBOTMF
EFVYJÒNFVUJMJTFSUPVKPVSTMFT”JMMFUTËMBNÐNFIBVUFVS
fig. 15 *OUSPEVJSF MFT FYUSÏNJUÏT EF MB DFJOUVSF EPSTBMF
H1 EBOTMFTFYUSÏNJUÏTEFMBDFJOUVSFWFOUSBMF H2
fig. 16 "DDSPDIFS FOTVJUF MFT FYUSÏNJUÏT EF MB DFJOUVSF
WFOUSBMFËMBCPVDMFDFOUSBMF
H3
fig. 17 5PVKPVSTVUJMJTFSMBDFJOUVSFTJUVÏFËMFOUSFKBNCF
DPNCJOÏFËMBDFJOUVSFWFOUSBMFFOMFSÏHMBOUDPSSFDUFNFOU
AVERTISSEMENT! Le non-respect de cette précaution
peut causer des chutes ou des glissements de l’enfant et
entraîner des risques de blessures.
fig. 18
4ZTUÒNFTEFSFUFOVFSÐOFTFUBSUJDMFTTJNJMBJSFT
QPVS FOGBOUT DPOGPSNFT BVY SÒHMFNFOUT FO WJHVFVS
EJòÏSFOUTEFDFVYRVJTPOUGPVSOJTBWFDDFQSPEVJUQFVWFOU
ÐUSF VUJMJTÏT FO WFJMMBOU Ë MFT BODSFS BVY BOOFBVY MBUÏSBVY
QSÏTFOUTTVSMBTTJTF EÏUBJM
H4
CAPOTE
fig. 19
1PVS öYFS MB DBQPUF A Ë MB QPVTTFUUF
JOUSPEVJSFMFTEFVYHVJEFT A1 TVSMFTUVCFTMBUÏSBVYKVTRVË
MBDDSPDIBHFDPNQMFU
fig. 20
6OF GPJT QPTJUJPOOÏF TBTTVSFS EF MBODSFS
DPSSFDUFNFOUËMBQPVTTFUUF
1PVSMFOMFWFSJMGBVUSÏBMJTFSMFTPQÏSBUJPOTTVTEJUFTËMFOWFST
fig. 21 1PVSSFQMJFSMBDBQPUFJMTVóUEFMBDDPNQBHOFS
EBOTMBQPTJUJPOEÏTJSÏF
HABILLAGE PLUIE (
SI PRESENT
)
fig. 22 1PVS öYFS MIBCJMMBHF QMVJF E Ë MB QPVTTFUUF
BQSÒT MBWPJS QPTJUJPOOÏ DPSSFDUFNFOU BDDSPDIFS MF WFMDSP
E1
TVSMFTEFVYDÙUÏT
fig. 23 'BJSF FOTVJUF QBTTFS MFT EFVY MBOHVFUUFT E2
BVUPVSEFTUVCFTBOUÏSJFVSTBVOJWFBVEVHSPVQFSPVFTFO
TBTTVSBOURVFMMFTTPJFOUUPVKPVSTöYÏFTTPVTMFSFQPTFQJFET
BWBOU
FERMETURE DE LA POUSSETTE
fig. 24
"WBOUEFGFSNFSMBQPVTTFUUFSFQMJFSMBDBQPUF
fig. 25
&O QSFOBOU MFT QPJHOÏFT EF MB QPVTTFUUF
TPVMFWFSMFOTFNCMFEFTQÏEBMFT P2
fig. 26 1PVTTFS WFST MF CBT MB EFVYJÒNF CBSSF EF
GFSNFUVSF
P7
FU FO MB NBJOUFOBOU QSFTTÏF BWFD MF QJFE
QPVTTFSMBQPVTTFUUFFOBWBOUKVTRVËFOUFOESFDMBJSFNFOUMF
$-*$EFGFSNFUVSFEVDSPDIFU
P1
fig. 27 *MGBVUUPVKPVSTTBTTVSFSRVFMBQSJTFEVDSPDIFU
EFGFSNFUVSFBJUFVMJFV
P1
CHEVALET STAND-ALONE
fig. 28
-B QPVTTFUUF FTU EPUÏF EVO DIFWBMFU i4UBOE
BMPOFw
P8
QSBUJRVF RVJ QFSNFU Ë MB QPVTTFUUF VOF GPJT
GFSNÏFEFSFTUFSFOQPTJUJPOWFSUJDBMF
POIGNEE DE TRANSPORT
fig. 29
1PVSUSBOTQPSUFSMBQPVTTFUUFGFSNÏFVUJMJTFSMB
QPJHOÏFBQQSPQSJÏF
M
/FQBTMFWFSMBQPVTTFUUFFOMBQSFOBOUEVOFBVUSFGBÎPO