Inglesina Blink, Инструкция по эксплуатации

Страница: 23 / 64

23
DE
ANWEISUNGEN
LISTE DER KOMPONENTEN
Abb. 1
A
7FSEFDL
B
4DIVU[CàHFM
C "VGCFXBISVOHTLPSC
D #BCZøÊTDIDIFO)BMUFS
E
3FHFOTDIVU[
falls vorhanden
ÖFFNEN DES SPORTWAGENS
Abb. 2
*OEFNNBO[VEFO(SJòFOHSFJGUEFO)BLFO P1
GSFJMBTTFO EFS EBT 4DIMJF•FO EFT 4QPSUXBHFOT TJDIFSU %FS
4QPSUXBHFOXJSETJDIBVUPNBUJTDIÚòOFO
Abb. 3 %BT 7FSGBISFO CFFOEFO JOEFN NBO EFO
'V•TUFVFSIFCFM P2 TPMBOHF CFUÊUJHU CJT EJF XBBHFSFDIUF
4QFSSTUFMMVOHFS[JFMUXJSE
HINTERRÄDERBREMSE
Abb. 4
6NEJF#SFNTF[VCFUÊUJHFOEFO)FCFM P3 EFS
BOEFO)JOUFSSÊEFSO[VöOEFOJTUOBDIVOUFOESàDLFO
VORSICHT! Bei einer Pause stets die Bremse anziehen.
SPERRE/FREIGABE DER VORDERRÄDER
Abb. 5
*IS 4QPSUXBHFO JTU NJU 1JSPVFUUFOSÊEFSO
WFSTFIFO
P4
EJFNBOFJOGBDINJUEFN)FCFM
P5
BVGEFO
WPSEFSFO3ÊEFSOTQFSSFOPEFSFOUTQFSSFOLBOO
ENTFERNUNG DES VORDERRÄDERSATZES
Abb. 6
'BMMT OPUXFOEJH JTU FT NÚHMJDI EFO
7PSEFSSÊEFSTBU[ P4 FJOGBDI[VFOUGFSOFO
6NJIO[VFOUGFSOFOEFO4DIXFOLIFCFM P5 GSFJHFCFOVOE
EJF 4DISBVCF
P6
BCTDISBVCFO XFMDIF BN 6OUFSUFJM EFT
4BU[FT[VöOEFOJTU
BABYFLÄSCHCHEN-HALTER
Abb. 7
6N EFO #BCZøÊTDIDIFO)BMUFS
D
BN
4QPSUXBHFO[VCFGFTUJHFOJIOJOÃCFSFJOTUJNNVOHNJUEFN
)BLFO
D1 QPTJUJPOJFSFOVOEJIOLSÊGUJHTPMBOHFOBDIVOUFO
[JFIFOCJTFSWPMMLPNNFOBOHFLVQQFMUJTU
AUFBEWAHRUNGSKORB
Abb. 8
%FS 4QPSUXBHFO JTU NJU FJOFN HFSÊVNJHFO
"VGCFXBISVOHTLPSC
C
WFSTFIFO
'BMMTOPUXFOEJHLBOOFSHBO[FJOGBDIFOUGFSOUXFSEFOJOEFN
NBOEJFWPSIBOEFOFOBVUPNBUJTDIFO,OÚQGFBCLVQQFMU
EINSTELLUNG DER RÜCKENLEHNE
Abb. 9
%JF 3àDLMFIOF LBOO BVG VOUFSTDIJFEMJDIFO
1PTJUJPOFOFJOHFTUFMMUXFSEFO
6N TJF [V TFOLFO EJF [XFJ )FCFM
P6 SFDIUT VOE MJOLT
HMFJDI[FJUJHIFCFO
Abb. 10
6N TJF [V IFCFO TJF CJT [VS HFXàOTDIUFO
1PTJUJPOCFHMFJUFO4JFXJSETJDIBVUPNBUJTDITQFSSFO
MONTAGE DES SCHUTZBÜGELS
Abb. 11
%FO )BOEMBVG
B
BOLVQQFMO JOEFN EJF
&OEFO JO EJF FOUTQSFDIFOEFO ½òOVOHFO BO EFO TFJUMJDIFO
(FMFOLFO
B1 CFGFTUJHU XFSEFO 4P TUBSL ESàDLFO CJT NBO
,-*$,&/IÚSU
Abb. 12 ACHTUNG: der Kinderwagen kann auch
dann zusammengeklappt werden, wenn der Handlauf
befestigt ist.
Abb. 13
%FS)BOEMBVGLBOOOVSBVGFJOFS4FJUFHFÚòOFU
EFO *OHMFTJOB)ÊOEMFS LPOUBLUJFSFO CFJ EFN EBT
1SPEVLU FSXPSCFO XVSEF XPCFJ EJF v4FSJBM /VNCFSw
4FSJFOOVNNFS EFT 1SPEVLUFT BVG EBT TJDI EJF "OGSBHF
CF[JFIU CFSFJUHFIBMUFO XFSEFO TPMMUF i4FSJBM /VNCFSw BC
EFS,PMMFLUJPOWPSIBOEFO
t &T JTU "VGHBCF EFT )ÊOEMFST *OHMFTJOB [V LPOUBLUJFSFO
VN WPO 'BMM [V 'BMM àCFS EJF PQUJNBMF 7PSHFIFOTXFJTF [V
FOUTDIFJEFOVOETDIMJF•MJDIEJFXFJUFSFO)JOXFJTF[VHFCFO
t %FS ,VOEFOEJFOTU WPO *OHMFTJOB TUFIU *IOFO GàS BMMF
OPUXFOEJHFO *OGPSNBUJPOFO [VS 7FSGàHVOH #JUUF GàMMFO
TJF EBT FOUTQSFDIFOEF 'PSNVMBS BVG EFS *OUFSOFUTFJUF BVT
XXXJOHMFTJOBDPN"CTDIOJUU(BSBOUJFVOE,VOEFOEJFOTU
HINWEISE ZUR REINIGUNG UND WARTUNG DES
PRODUKTES
t %JFTFT 1SPEVLU FSGPSEFSU FJOF SFHFMNʕJHF 8BSUVOH
TFJUFOTEFT"OXFOEFST
t .FDIBOJTNFO VOE CFXFHMJDIF 5FJMF OJDIU HFXBMUTBN
CFUÊUJHFO *N ;XFJGFMTGBMM [VFSTU EJF "OXFJTVOHFO [V 3BUF
[JFIFO
t %BT 1SPEVLU OVS USPDLFO MBHFSO VOE OJDIU JO GFVDIUFO
6NHFCVOHFOBCTUFMMFOEBTJDITPOTU4DIJNNFMCJMEFOLBOO
t %BT1SPEVLUBOFJOFNUSPDLFOFO0SUBVGCFXBISFO
t %BT 1SPEVLU WPS 8JUUFSVOH 8BTTFS 3FHFO PEFS 4DIOFF
TDIàU[UFO &JOF EBVFSIBGUF VOE MBOHF 4POOFOBVTTFU[VOH
LBOO'BSCWFSÊOEFSVOHFOCFJWJFMFO4UPòFOWFSVSTBDIFO
t /BDI EFN (FCSBVDI BN 4USBOE EBT 1SPEVLU TPSHGÊMUJH
SFJOJHFOVOEUSPDLOFOVN4BOEVOE4BM[[VFOUGFSOFO
t ,VOTUTUPò VOE .FUBMMUFJMF TJOE NJU FJOFN GFVDIUFO
5VDI PEFS NJMEFO 3FJOJHVOHTNJUUFM [V SFJOJHFO LFJOF
-ÚTVOHTNJUUFM"NNPOJBLPEFS#FO[JOWFSXFOEFO
t /BDI EFN ,POUBLU NJU 8BTTFS .FUBMMUFJMF TPSHGÊMUJH
USPDLOFOVN3PTUCJMEVOH[VWFSNFJEFO
t "MMFCFXFHMJDIFO5FJMFTBVCFSIBMUFOVOEGBMMTOPUXFOEJH
NJUFJOFNMFJDIUFO½MTDINJFSFO
t %JF 3ÊEFS TBVCFS IBMUFO 4UBVC VOEPEFS 4BOE JNNFS
FOUGFSOFO
HINWEISE ZUR REINIGUNG DES TEXTILÜBERZUGS
t &T XJSE FNQGPIMFO EFO #F[VH HFUSFOOU WPO BOEFSFO
"SUJLFMO[VXBTDIFO
t (FXFCFUFJMF
SFHFMNʕJH NJU FJOFS XFJDIFO
,MFJEVOHTCàSTUFBVòSJTDIFO
t %JF BVG EFO FOUTQSFDIFOEFO &UJLFUUFO BOHFHFCFOFO
"OXFJTVOHFO[VS3FJOJHVOHEFT5FYUJMàCFS[VHTCFBDIUFO
)BOEXÊTDIFNJULBMUFN8BTTFS
/JDIUCMFJDIFO
/JDIUNBTDIJOFOUSPDLOFO
/JDIUCàHFMO
/JDIUDIFNJTDISFJOJHFO
t 7PSEFN(FCSBVDIPEFSEFS-BHFSVOHEFO5FYUJMàCFS[VH
WPMMLPNNFOUSPDLOFOMBTTFO
t ;VS 7FSNFJEVOH WPO 4DIJNNFMCJMEVOH EJF #BCZXBOOF
SFHFMNʕJHMàGUFO*OTCFTPOEFSFEFO5FYUJMàCFS[VHWPOEFS
4USVLUVS BCOFINFO VOE EFO #PEFO NJU FJOFN USPDLFOFO
5VDISFJOJHFO