12
FR/
NL
d’une sensibilité à la lumière (photosensible) :
• Certaines maladies peuvent être
liées à la photosensibilité, y compris
la porphyrie, la lucite polymorphe,
l'urticaire solaire et le lupus.
• Certains médicaments peuvent être
liés à la photosensibilité, y compris :
les AINS, stéroïdes, antibiotiques,
p h é n o t h i a z i n e s , t h i a z i d i q u e s ,
diurétiques, sulfonylurés, sulfamides,
DTIC, fluorouraciles, la vinblastine, la
griséofulvine, les alphahydroxyacides
(AHA), les bêtahydroxyacides (BHA),
la trétinoïne, l'isotrétinoïne® et/ou les
rétinoïdes topiques.
• En cas de traitements de radiothérapie
ou de chimiothérapie.
Ces conditions peuvent rendre la
peau plus sensible à la lumière et plus
vulnérable aux blessures. Consultez votre
médecin.
NE PAS utiliser l'appareil si vous présentez
un quelconque symptôme cutané dans
la zone de traitement, comme de l'acné,
des plaies, du psoriasis, de l'herpès,
de l'eczéma, des brûlures, de l'herpès
simplex, des blessures ou une éruption
cutanée. Ces conditions peuvent rendre
la peau plus sensible à la lumière et plus
vulnérable aux blessures.
NE PAS utiliser l'appareil si vous avez des
antécédents de cancer de la peau ou des
zones potentielles de tumeurs malignes
de la peau. L'utilisation du système n'a pas
AVERTISSEMENTS/ WAARSCHUWINGEN
lichtgevoeligheid, zoals porfyrie,
polymorfe lichtdermatittis, zonne-
urticaria en lupus.
• B e p a a l d e g e n e e s m i d d e l e n o f
behandelingen worden gelinkt aan
lichtgevoeligheid, zoals: NSAIDS:
steroïden; antibiotica; fenothiazine,
thiazine, diuretica, sulfonylurea,
s u l f o n a m i d e s , d a c a r b a z i n e ,
fluorouracil, vinblastine, griseofulvine,
A l p h a h y d r o x y z u r e n , B e t a -
hydroxyzuren, Retin-A, Accutane®
en/of plaatselijke retinoïden.
• Bestraling of chemotherapie.
Door deze omstandigheden kan de huid
gevoeliger zijn aan licht en hebt u meer
kans op letsels. Raadpleeg uw arts.
NIET gebruiken als u een actieve
huidziekte in de te behandelen zone
heeft, zoals acne, zweren, psoriasis,
eczeem, zonnebrand, herpes simples,
open wonden of uitslag. Door deze
omstandigheden kan de huid gevoeliger
zijn aan licht en hebt u meer kans op
letsels.
NIET gebruiken als u huidkanker of
mogelijke huidtumoren hebt gehad.
Het gebruik van het
iluminageTOUCH
systeem werd niet getest op personen
met huidkanker, waardoor de mogelijke
gevolgen onbekend zijn.
Houd het lichtvenster NIET te lang op
dezelfde plaats en flits geen meerdere
Содержание iluminage TOUCH
Страница 2: ...EN ES...
Страница 3: ...EN ES IT S THE START OF SOMETHING BEAUTIFUL ES EL COMIENZO DE ALGO BELLO...
Страница 6: ...6 EN ES PB...
Страница 10: ...4 EN ES...
Страница 14: ...8 EN ES...
Страница 20: ...14 EN ES...
Страница 30: ...24 EN ES...
Страница 38: ...32 EN ES...
Страница 44: ...38 EN ES...
Страница 48: ...42 EN ES...
Страница 52: ...46 IT DE...
Страница 53: ...47 IT DE L INIZIO DI QUALCOSA DI BELLO DER BEGINN VON ETWAS SCH NEM...
Страница 56: ...50 IT DE PB...
Страница 60: ...4 IT DE...
Страница 64: ...8 IT DE...
Страница 70: ...14 IT DE...
Страница 80: ...24 IT DE...
Страница 88: ...32 IT DE...
Страница 94: ...38 IT DE...
Страница 98: ...42 IT DE...
Страница 102: ......
Страница 103: ...L O COMMENCE LA BEAUT HET BEGIN VAN IETS MOOIS...
Страница 106: ...50 FR NL PB...
Страница 110: ...4 FR NL...
Страница 114: ...8 FR NL...
Страница 120: ...14 FR NL...
Страница 130: ...24 FR NL...
Страница 138: ...32 FR NL...
Страница 144: ...38 FR NL...
Страница 148: ...42 FR NL...
Страница 152: ......
Страница 153: ...O IN CIO DE ALGO BELO...
Страница 156: ...50 PT RU PB...
Страница 160: ...4 PT RU...
Страница 164: ...8 PT RU...
Страница 170: ...14 PT RU...
Страница 180: ...24 PT RU...
Страница 188: ...32 PT RU...
Страница 192: ...36 PT RU 1 1 el s el s el s 1 1 el s el s el s el s el s 1 30 C 86 F 1 2 3 1 1...
Страница 194: ...38 PT RU...
Страница 195: ...39 PT RU GARANTIA 7 NECESSITA DE AJUDA Obtenha mais informa es em www iluminagebeauty com www iluminagebeauty com...
Страница 198: ...42 PT RU...
Страница 202: ......
Страница 203: ......