50
S
-00
4
+
FUNKTIONSWEISE DER
E:
®
Taste
(+)
DUNSTABZUGSHAUBE
MOOELL S004 SERIE INOX UNO
GLASS (BILO 17)
A:
'
Q
'
Taste ON/OFF Licht
""
Serie GLASS:
Oi
e
Ein- un
d A
u
ssc
h
a
l
t
un
g des
Li
c
h
ts
i
st vo
n
de
r K
o
r
pe
rl
age
un
ab
h
ii.
n
g
i
g
.
Serie INOX:
Oi
e
Ein- un
d A
u
ssc
h
a
l
t
un
g des
Li
c
h
ts
funk
t
i
o
-
ni
ert
nur
be
i
o
ff
e
n
e
m K
o
r
pe
r.
W
ir
d d
i
e
T
aste be
i
gesc
hl
osse
n
e
m K
o
r
pe
r
ge
-
d
ru
ckt, beste
h
t z
u
e
r
st d
i
e Ò
ffnun
g des Ko
r-
pe
r
s, da
nn
d
i
e
Ein
sc
h
a
l
t
un
g des
Li
c
h
ts
.
IDI N
B:
[i]
IF
IF
Taste ON/OFF
Gerat ausgeschaltet:
A
u
sga
n
g de
r Oun
stabz
u
gs
h
a
u
be; be
i
kom
-
p
l
ette
r
Ò
ffnun
g sc
h
a
l
tet s
i
c
h
d
i
e 2
. L
e
i
st
un
gs
-
st
u
fe e
in.
A Gerat eingeschaltet:
Ste
ll
t de
n
Moto
r
ab; sc
h
a
l
tet das
Li
c
h
t
un
d
z
i
e
h
t de
n
Ko
r
pe
r
e
in.
C:
\ii;J
Taste
(-)
Ve
rrin
ge
rt
d
i
e
L
e
i
st
un
g des Absa
u
g
m
oto
r
s
:
vo
n
de
r h
oc
h
ste
n L
e
i
stu
n
gsst
uf
e 4 b
i
s zu
r
A
u
ssc
h
a
l
t
un
g des Moto
r
s, o
hn
e de
n
Ko
r
pe
r
e
in
z
u
z
i
e
h
e
n.
D:
ii:'!
31
lloj]
Anzeigen
•
Ze
i
gt d
i
e e
in
geste
ll
te Gesc
h
w
in
d
i
gke
i
t m
i
t
-
te
l
s de
r B
e
l
e
u
c
h
t
un
g des e
n
tsp
r
ec
h
e
n
de
n
A
n
ze
i
ge
r
s a
n.
•
Ze
i
gt d
i
e Sii.tt
i
g
un
g de
r F
ettf
il
te
r
m
i
tte
l
s de
r
Be
l
e
u
c
h
t
un
g a
ll
e
r
A
n
ze
i
ge
n
a
n.
•
Ze
i
gt d
i
e
R
eseVKa
li
b
ri
e
r
u
n
g m
i
tte
l
s
Blin
ke
n
a
ll
e
r
A
n
ze
i
ge
n
a
n.
Ste
i
ge
rt
d
i
e Gesc
h
w
in
d
i
gke
i
t des Absa
u
gmo
-
to
r
s vo
n L
e
i
st
un
gsst
u
fe
l
b
i
s
L
e
i
st
un
gsst
u
fe
4, o
hn
e de
n
Ko
r
pe
r
e
in
z
u
z
i
e
h
e
n.
F:
(9
Timer
l
O
M
inu
te
n n
ac
h
de
r
a
n
gegebe
n
e
n
Ze
i
t w
ir
d
de
r
Moto
r
a
u
sgesc
h
a
l
tet, de
r
Ko
r
pe
r
w
ir
d e
in-
gezoge
n un
d das
Li
c
h
t, fa
ll
s e
in-
, a
u
sgesc
h
a
l-
tet.
Fur
d
i
ese
Fun
kt
i
o
n
m
u
ss d
i
e A
n
ze
i
ge
"
D
",
d
i
e de
r
e
in
geste
ll
te
n
Sa
u
g
l
e
i
stu
n
g e
n
tsp
ri
c
h
t,
b
lin
ke
n.
U
m d
i
ese
Fun
kt
i
o
n
a
u
sz
u
sc
h
a
l
te
n
, d
i
e
T
aste
n
oc
h
e
in
ma
l
d
ru
cke
n.
Weitere Funktionen:
Selbstausschaltung:
N
ac
h
4 St
un
de
n unun
te
r
b
r
oc
h
e
n
em
L
a
u
f de
r
l
etzte
n Ein
ste
llun
g, sc
h
a
l
tet s
i
c
h
das Ge
r
ii.t a
u-
tomat
i
sc
h
aus
un
d sc
hli
eBt s
i
c
h.
Sattigung der Fettfilter:
N
ac
h
30 St
un
de
n L
a
u
fze
i
t b
lin
ke
n
a
ll
e
L
e
i
s
-
t
un
gsa
n
ze
i
ge
n
"
D
"
g
l
e
i
c
h
ze
i
t
i
g;
hi
e
r
m
i
t w
ir
d
d
i
e Sii.tt
i
g
un
g de
r F
ettf
il
te
r
a
n
geze
i
gt.
F
u
r
de
n
R
eset des A
l
a
r
ms
i
g
n
a
l
s be
i
a
u
sgesc
h
a
l
tetem
Gerii.t
un
d gesc
hl
osse
n
em Ko
r
pe
r
d
i
e
T
aste
"
TIMER
"
d
ru
cke
n.
Kalibrierung:
Oi
e
Oun
stabz
u
gs
h
a
u
be d
ur
c
hl
ii.
u
ft e
in
e a
u
to
-
mat
i
sc
h
e Ka
li
b
ri
e
run
g
j
ede 3 komp
l
ette
n
Zyk
-
l
e
n. ln
dem d
i
e
T
aste
"
TIMER
"
6 Ma
l
ged
ru
ckt
w
ir
d (MAX 3 Sek
.
zw
i
sc
h
e
n
e
in
em
Oru
ck
un
d
dem a
n
de
r
e
n
) b
lin
ke
n
a
ll
e A
n
ze
i
ge
n
a
u
f u
n
d
d
i
e Ka
li
b
ri
e
run
g w
ir
d zu
ru
ckgesetzt.
N
ac
h
we
i
tere
n
3 Zyk
l
e
n
beg
inn
t de
r O
ow
n
draft w
i
e
-
de
r
e
in
e
n
e
u
e a
u
tomat
i
sc
h
e Ka
li
b
ri
e
run
g
.
Содержание 3D9BL
Страница 2: ...2 ...
Страница 6: ...6 S 004 DESCRIZIONE DELL APPARECCHIO ...
Страница 16: ...S 004 16 GB DESCRIPTION OFTHE APPLIANC ...
Страница 26: ...26 S 004 DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL ...
Страница 36: ...S 004 36 DESCRIPCIÒN DELAPARATO ...
Страница 46: ...46 S 004 D GERATEBESCHREIBUNG ...
Страница 56: ...56 S 004 BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT ...
Страница 64: ...S 004 64 ...
Страница 65: ...IMMAGINI IMAGES IMAGES AFBEELDINGEN IMAGENES BILDER S 004 1 65 ...
Страница 66: ...S 004 66 ...
Страница 67: ...S 004 67 ...
Страница 68: ...S 004 68 C9 i i i A B c D E F ...
Страница 70: ...70 ...
