IBM 6000 VA LCD 4U Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 88

Safety

Before installing this product, read the Safety Information.

Antes de instalar este produto, leia as Informações de Segurança.

Læs sikkerhedsforskrifterne, før du installerer dette produkt.

Lees voordat u dit product installeert eerst de veiligheidsvoorschriften.

Ennen kuin asennat tämän tuotteen, lue turvaohjeet kohdasta Safety Information.

Avant d'installer ce produit, lisez les consignes de sécurité.

Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshinweise lesen.

Prima di installare questo prodotto, leggere le Informazioni sulla Sicurezza.

Les sikkerhetsinformasjonen (Safety Information) før du installerer dette produktet.

Antes de instalar este produto, leia as Informações sobre Segurança.

iii

Содержание 6000 VA LCD 4U

Страница 1: ...6000 VA LCD 4U Rack UPS 6000 VA UPS 3U Extended Battery Module Installation and Maintenance Guide...

Страница 2: ......

Страница 3: ...6000 VA LCD 4U Rack UPS 6000 VA UPS 3U Extended Battery Module Installation and Maintenance Guide...

Страница 4: ...formation and Environmental Notices and User Guide documents on the IBM Documentation CD and the Warranty Information document that comes with the product Second Edition June 2012 Copyright IBM Corpor...

Страница 5: ...Ennen kuin asennat t m n tuotteen lue turvaohjeet kohdasta Safety Information Avant d installer ce produit lisez les consignes de s curit Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshinweise...

Страница 6: ...atement are in the Safety Information document under Statement 1 Be sure to read all caution and danger statements in this document before you perform the procedures Read any additional safety informa...

Страница 7: ...v Connect any equipment that will be attached to this product to properly wired outlets v When possible use one hand only to connect or disconnect signal cables v Never turn on any equipment when ther...

Страница 8: ...ess for the collection of this battery For information call 1 800 426 4333 Have the IBM part number for the battery unit available when you call C004 CAUTION or 32 kg 70 5 lb or 32 55 kg 70 5 121 2 lb...

Страница 9: ...es are not to be used as shelves or work spaces Do not place objects on top of rack mounted devices v Each rack cabinet might have more than one power cord Be sure to disconnect all power cords in the...

Страница 10: ...er at a time v For fixed drawers This drawer is a fixed drawer and must not be moved for servicing unless specified by the manufacturer Attempting to move the drawer partially or completely out of the...

Страница 11: ...e UPS input for licensed electrician only 14 UPS initial startup 17 Chapter 3 Operating the uninterruptible power supply 19 Control panel 19 Operating modes 20 Normal mode 20 Battery mode 20 Bypass mo...

Страница 12: ...o collect alarm history 48 Typical alarms and conditions 51 Silencing the alarm 54 Low battery alarm or error message 55 Recharging internal batteries 55 Appendix A Getting help and technical assistan...

Страница 13: ...stries Association JEITA statement 66 Korea Communications Commission KCC statement 66 Russia Electromagnetic Interference EMI Class A statement 67 People s Republic of China Class A electronic emissi...

Страница 14: ...xii 6000 VA UPS and 6000 VA EBM Installation and Maintenance Guide...

Страница 15: ...g and configuring the UPS v Solving problems If firmware and documentation updates are available you can download them from the IBM web site The UPS might have features that are not described in the d...

Страница 16: ...t the CD into the CD drive and click Start Run In the Open field type e win32 bat where e is the drive letter of the CD drive and click OK If you are using Red Hat Linux insert the CD into the CD driv...

Страница 17: ...put voltage 208 V auto sensing at first power up 230 V auto sensing at first power up Maximum input current 30 amps 32 amps Input voltage range for main operations V ac 155 to 255 V ac 160 to 286 V ac...

Страница 18: ...cument v Note These notices provide important tips guidance or advice v Important These notices provide information or advice that might help you avoid inconvenient or problem situations v Attention T...

Страница 19: ...the UPS v One number 2 Phillips screwdriver for use with the rack mount kit and terminal block cover v One flat blade screwdriver for wiring the terminal block Inventory checklist The UPS comes with...

Страница 20: ...in this document might differ slightly from your hardware For more information about the control panel on the front of the UPS see Control panel on page 19 6 6000 VA UPS and 6000 VA EBM Installation...

Страница 21: ...ear of the UPS models Note The shaded areas that are shown in the following illustrations indicate the load segment groupings The shading does not appear on the chassis 6000 VA LCD 4U rack UPS 200 V 2...

Страница 22: ...extended battery module The following illustration shows the rear view of the 3U extended battery module Rack installation To install the UPS or extended battery module in a rack cabinet see the IBM R...

Страница 23: ...e any safety concern Insert the extended battery module cable into the UPS battery connector quickly and firmly Note You can connect only one extended battery module to the UPS To connect an extended...

Страница 24: ...ign the extended battery module power cord with the extended battery module connector on the UPS Firmly press the power cord into the UPS 10 6000 VA UPS and 6000 VA EBM Installation and Maintenance Gu...

Страница 25: ...nables you to turn off power at the UPS output receptacles from a customer supplied switch in a remote location For example you can use this feature to shut down the load and the UPS by thermal relay...

Страница 26: ...off function before you apply your critical load To connect a remote emergency power off switch complete the following steps 1 Turn off the UPS disconnect all external cables and make sure that the U...

Страница 27: ...install it Remote emergency power off connector Openings 4 Connect the switch or circuit to the remote emergency power off connector on the rear of the UPS using insulated size 18 20 AWG 0 75 mm2 0 5...

Страница 28: ...ide short circuit and overcurrent protection For Europe The breaker meets the IEC EN 60934 standard and has a contact air gap of at least 3 mm v A two pole disconnection device between the UPS output...

Страница 29: ...a 20 25 5 mm 0 75 1 in Intermediate Metal Conduit IMC 4 Pull the input wire through the conduit leaving approximately 0 5 m 2 ft of exposed wire Attach a flexible metal fitting to the end of the cond...

Страница 30: ...ning torque Input 1 Input ground 5 26 16 mm2 10 6 AWG 2 49 Nm 22 inch pounds 2 L2 Neutral In 3 L1 In 1 Use the following minimum wire size v 5 26 mm 10 AWG for equipment grounding wire 75 C copper wir...

Страница 31: ...ency power off switch make sure that the function is working correctly by performing the following tests v Activate the external remote emergency power off switch Make sure that the status changes on...

Страница 32: ...18 6000 VA UPS and 6000 VA EBM Installation and Maintenance Guide...

Страница 33: ...lay LCD with dual color backlight Standard backlight is used to light up the display with white text and a blue background The display flashes if any alarms are active There are three control buttons...

Страница 34: ...ing normally it might attempt to save data and follow an orderly shutdown sequence However some unrecoverable failures and overload conditions cause the UPS to transfer to Fault mode without saving da...

Страница 35: ...devices for shutdown 2 Press and hold the on off button until the long beep ceases approximately 3 seconds The UPS switches to Standby mode if utility power is available and removes power from the con...

Страница 36: ...ry disconnected Batteries are unavailable because they are disconnected Alarm history The alarm history holds up to 50 events You can scroll through the event screens beginning with the most recent ev...

Страница 37: ...t on off controls made by the Automatic Start Delay and Automatic On Battery Shutdown settings See Configuring load segments on page 27 Restore factory settings Restore Factory Settings yes no Availab...

Страница 38: ...t on the language selection 2 Time is a 24 hour clock Control commands from serial port Enabled Disabled If Enabled control commands are accepted through the serial port USB ports or option card If Di...

Страница 39: ...errule the Bypass Voltage High Limit setting 10 of nominal Qualify bypass Always Never Bypass Disabled If Always Bypass operation is allowed when v Bypass voltages the value set for Bypass Voltage Low...

Страница 40: ...ain menu press the down button to scroll to the Control menu and press the OK button 2 Press the down button to scroll to Go to Bypass and press the OK button The text on the screen changes to Manual...

Страница 41: ...d segments are sets of receptacles that can be controlled through the LCD by the network management card or by power management software providing an orderly shutdown and startup of the connected devi...

Страница 42: ...m 6 Repeat step 3 to step 5 to set the other load segment if applicable Notes 1 Load segment on off commands that are issued through the Control menu override the user settings for load segments 2 A s...

Страница 43: ...shutdown warning prematurely Conversely if the UPS is configured for the extended battery module but the extended battery module is not connected to the UPS the UPS reports more battery time remainin...

Страница 44: ...l mode with no active alarms v The load is greater than 10 v The bypass voltage is usable Configuring automatic battery tests To configure the automatic battery tests complete the following steps 1 Fr...

Страница 45: ...IBM UPS Manager CD that comes with the UPS into the CD or DVD drive If the Software Wizard install menu does not automatically open see the CD_ReadMe txt file and follow the steps to manually open th...

Страница 46: ...2 connector are identified in the following illustration The pin functions are described in Table 10 Table 10 RS 232 connector pin assignments Pin Signal name Function Direction from the UPS 1 Unused...

Страница 47: ...ng configuring and using the network management card see the IBM Network Management Card User s Guide on the IBM Documentation CD that comes with the UPS For details about disabling control commands f...

Страница 48: ...ring only during the 2 day charging cycle This means that 90 of the time there is no additional corrosion During this 30 day cycle the battery voltage drops by less than 2 which has no effect on the b...

Страница 49: ...ause of transportation and logistics Table 11 UPS CRU listing Description MTM or part number CRU part number Tier 1 UPS chassis 6000 VA 200 V 208 V 5395 6AX 81Y2313 UPS chassis 6000 VA 230 V 5395 6KX...

Страница 50: ...without load The charging can occur with the UPS connected to a power outlet it automatically goes to Standby mode and not turned on Replacing the battery modules for qualified personnel only CAUTION...

Страница 51: ...arm is on continuously you might have to replace the battery module Contact your technical support representative to order new batteries Important Do not disconnect the batteries while the UPS is in B...

Страница 52: ...Press the two side latchs toward each other to release the bezel and pull the bezel away Repeat for the second bezel 2 Disconnect both internal battery connectors unclip the connectors from the studs...

Страница 53: ...umbscrew on the battery retaining bracket 1 b Slide the battery retaining bracket to the left 2 c Rotate the battery retaining bracket out 3 d Slide the battery retaining bracket to the right and remo...

Страница 54: ...equires two people to lift it 5 With two people pull each battery module fully out of the bay and recycle or discard them as instructed by local regulations 6 With two people carefully slide one new b...

Страница 55: ...y c Slide the battery retaining bracket to the right 3 d Tighten the thumbscrew on the battery retaining bracket 4 8 Connect each internal battery connector 5 and attach the connectors to the battery...

Страница 56: ...the UPS front bezel press the two side latches toward each other align the bezel with the UPS and snap it into place Repeat for the second bezel 42 6000 VA UPS and 6000 VA EBM Installation and Mainte...

Страница 57: ...the Control menu and press the OK button 3 Press the down button to scroll to Battery Test 4 Press the OK button to view the Battery Test status Note If the battery test is already scheduled or runnin...

Страница 58: ...indicated for one battery only To measure the voltage value you must disconnect any batteries that are connected to each other The battery voltage must be measured at the battery connectors as shown...

Страница 59: ...battery charge remains at 99 even after you replace the batteries The charge value is displayed as 99 on the UPS LCD panel and the IBM UPS Manager software This does not indicate a hardware failure a...

Страница 60: ...46 6000 VA UPS and 6000 VA EBM Installation and Maintenance Guide...

Страница 61: ...ation from two main menus on the display v UPS status Access to all active alarms and battery data v Alarm history Access to the most recent 50 events which might include active and closed alarms You...

Страница 62: ...ory Through a serial connection you can access the last 50 events notices and alarms that are recorded in the UPS alarm history The events are arranged from latest to oldest Note Make sure that there...

Страница 63: ...en click Disconnect 5 Click File Properties Set the computer ASCII settings as shown in the following illustration 6 Type GH and press Enter The UPS replies with a list of events that includes the eve...

Страница 64: ...vent 181 03 09 2010 07 29 39 UPS Control Power ON 7 Select the text that you want right click the mouse and click Copy The list of events is copied to your computer clipboard 8 Press Ctrl V to paste t...

Страница 65: ...ation port or an optional network management card does not operate The communication cable is not compatible Make sure that the correct communication cable is connected to the port or network manageme...

Страница 66: ...to shutdown then apply utility power for 48 hours to recharge the batteries Note The UPS can be charged with or without load The charging can occur with the UPS connected to a power outlet it automat...

Страница 67: ...drops below 5 of the set point Battery DC Over Voltage Alarm 68 Fast Beeping Alarm The battery voltage levels have exceeded the maximum allowable limits The UPS turns off the charger until the next p...

Страница 68: ...ge Notice 3 Slow Intermittent Alarm The measured voltage on Bypass has exceeded the upper voltage limit specification for bypass operation Check the bypass utility Check that the Bypass settings are c...

Страница 69: ...battery connector disconnected to avoid premature discharge of the battery The battery is expected to last at least six months from the manufacture date before requiring a recharge of the battery If...

Страница 70: ...56 6000 VA UPS and 6000 VA EBM Installation and Maintenance Guide...

Страница 71: ...roven compat us to make sure that the hardware and software is supported by your IBM product v Go to http www ibm com supportportal to check for information to help you solve the problem v Gather the...

Страница 72: ...er information is http www ibm com systems bladecenter The address for IBM IntelliStation information is http www ibm com systems intellistation How to send Dynamic System Analysis data to IBM Use the...

Страница 73: ...tp www ibm com partnerworld and click Find Business Partners on the right side of the page For IBM support telephone numbers see http www ibm com planetwide In the U S and Canada call 1 800 IBM SERV 1...

Страница 74: ...60 6000 VA UPS and 6000 VA EBM Installation and Maintenance Guide...

Страница 75: ...FOR A PARTICULAR PURPOSE Some states do not allow disclaimer of express or implied warranties in certain transactions therefore this statement may not apply to you This information could include techn...

Страница 76: ...nel volume KB stands for 1024 bytes MB stands for 1 048 576 bytes and GB stands for 1 073 741 824 bytes When referring to hard disk drive capacity or communications volume MB stands for 1 000 000 byte...

Страница 77: ...Limits Particulate v The room air must be continuously filtered with 40 atmospheric dust spot efficiency MERV 9 according to ASHRAE Standard 52 21 v Air that enters a data center must be filtered to...

Страница 78: ...rence to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own e...

Страница 79: ...es Produkt entspricht den Schutzanforderungen der EU Richtlinie 2004 108 EG zur Angleichung der Rechtsvorschriften ber die elektromagnetische Vertr glichkeit in den EU Mitgliedsstaaten und h lt die Gr...

Страница 80: ...en Germany Telephone 49 7032 15 2941 Email lugi de ibm com Generelle Informationen Das Ger t erf llt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse A VCCI Class A statement This is a Class...

Страница 81: ...e A Sellers and users need to pay attention to it This is for any areas other than home Russia Electromagnetic Interference EMI Class A statement People s Republic of China Class A electronic emission...

Страница 82: ...68 6000 VA UPS and 6000 VA EBM Installation and Maintenance Guide...

Страница 83: ...hrough LCD 27 CRU listing 35 D danger statements 4 diagnostic data 58 display function alarm history 22 configuration 24 control screens 23 meters 22 model information 23 display function continued sy...

Страница 84: ...computer 48 silencing alarm 54 software service and support 58 specifications 3 4 extended battery module 4 uninterruptible power supply 3 Standby mode 20 starting on battery 21 statements and notice...

Страница 85: ...7 storing battery 36 testing a battery 43 transferring between modes 26 turning off 21 turning on 21 USB port 33 United States electronic emission Class A notice 64 United States FCC Class A notice 64...

Страница 86: ...72 6000 VA UPS and 6000 VA EBM Installation and Maintenance Guide...

Страница 87: ......

Страница 88: ...Part Number 81Y1032 Printed in USA 1P P N 81Y1032...

Результаты поиска

Содержание 6000 VA LCD 4U

Отзывы:

Похожие инструкции для 6000 VA LCD 4U

Бренды по названию

Популярные бренды

IBM 6000 VA LCD 4U, Руководство по установке и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание 6000 VA LCD 4U

Отзывы:

Похожие инструкции для 6000 VA LCD 4U

Бренды по названию

Популярные бренды