D.33
REGISTRAZIONI E REGOLAZIONI
SETTINGS AND ADJUSTMENTS
RÉGLAGES ET CALAGES
EINSTELLUNGEN UND REGULIERUNGEN
AJUSTES Y REGULACIONES
Part. N. 8000 A1169
(03-03)
Regulacion juego de los cojinetes de la direccion
Por motivos de seguridad, la dirección tendrá que estar regulada siempre de
manera tal que el manillár gire libremente sin jueqo. Para controlar el ajuste de la
dirección coloque debaio del motor un caballete o un soporte de modo que la rueda
délantera quede levantada del suelo.
Pulse ligeramente en los extrernos del manillar para poner en rotación la
articulación de la dirección el manillar tiene que girar sin esfuerzo.
Póngase en el suelo frenté a la moto, coja los extremos inferiores de los extremos
inferiores de los porta-varillas de la horquilla y muévalos en el sentito peroendicular
al eje, si advierte juego deberá regular de la siguiente manera:
- Afloje la tuerca (1) del tubo de dirección;
- Afloje los cuatro tornillos (3) de fijación de la culata de dirección en los vástagos
de la horquilla;
- Gire la virola (2) del tubó de dirección usando la llave especial hasta obtener
el ajuste correcto del juego
(el manillar debe gira librement sin
juego)
;
- Apriete la tuerca (1 ) del tubo al par de torsión de 80
÷
90 Nm (8
÷
9 Kgm).
Apriete los cuatro tornillos (3) en la cabeza de dirección a 25 Nm (2,5 Kgm).
Содержание SM 610 S 2003
Страница 10: ...A 5 GENERALITÀ GENERAL NOTES GÉNÉRALES ALLGEMEINES GENERALIDADES Part N 8000 A1169 03 03 te 610 e sm 610 s ...
Страница 11: ...A 6 GENERALITÀ GENERAL NOTES GÉNÉRALES ALLGEMEINES GENERALIDADES Part N 8000 A1169 03 03 ...
Страница 29: ...A 26 GENERALITÀ GENERAL NOTES GÉNÉRALES ALLGEMEINES GENERALIDADES Part N 8000 A1169 03 03 ngewicht ...
Страница 33: ...A 30 GENERALITÀ GENERAL NOTES GÉNÉRALES ALLGEMEINES GENERALIDADES Part N 8000 A1169 03 03 ...
Страница 61: ...G 52 REVISIONE MOTORE ENGINE OVERHAUL REVISION MOTEUR MOTORÜBERHOLUNG REVISION MOTOR Part N 8000 A1169 03 03 ...
Страница 62: ...REVISIONE MOTORE ENGINE OVERHAUL REVISION MOTEUR MOTORÜBERHOLUNG REVISION MOTOR G 53 Part N 8000 A1169 03 03 ...