Huskylock 90
13
Needle threading / Enhebrado de los hilos de aguja
• Pass through the needle eyes from front
to back.
• Pull out the thread ends about 10 cm (4")
from the needle eyes. Raise the presser
foot and place the threads under it, then
lower the presser foot.
3
4
5
6
6
4
5
7
• Right needle: Continue according to
illustration through (4) - (9).
• Left needle: Continue according to
illustration through (4) -
(8).
• Aguja derecha:
Continue según el
eschema (4) - (9).
• Aguja izquierda:
Continue según el
eschema (4) - (8).
Left needle
Aguja izquierda
Right needle
Aguja derecha
7
8
8
9
• Enhebre el hilo desde adelante a
través el ojo de la aguja:
• Saque el hilo dejando un trozo de aprox.
10 cm hacia atrás. Levante el
prensatelas, introduzca el hilo y baje
otra vez el prensatelas.
4
