8
Bauchtrage
Front carrier
Portage ventral
Die Bauchtrage im HOP-TYE Buckle ist
schon für die ganz Kleinen sehr gut ein-
setzbar, da sie ihr Köpfchen nicht alleine
halten müssen und optimal gestützt sind.
Durch den individuell einstellbaren Steg
sitzen schon die Kleinsten in der perfekten
Spreiz-Anhock-Haltung. Du trägst Dein Baby
im HOP-TYE Buckle ganz nah am Körper –
so wie auch in einem Baby-Tragetuch.
The front carrier in the HOP-TYE Buckle
can be used very well for the very little
ones since they cannot hold their head by
themselves and need to be supported
perfectly. Due to the individually adjustable
base, the little ones sit in the perfect
spread-squat position. With a HOP-TYE
Buckle, you carry your baby very close to
your body, like in a classic baby sling.
Le portage ventral avec HOP-TYE Buckle
convient aux tout petits qui bénéficient d’un
soutien optimal sans devoir tenir seuls leur
tête. Grâce au réglage individuel de la
largeur d’assise, ils adoptent la position de
la grenouille idéale dès le plus jeune âge.
Par ailleurs dans un HOP-TYE Buckle, le
bébé est porté tout près du corps comme
dans une écharpe de portage.
Von Anfang an
Right from the beginning
Dès le premier jour
