35
NL
E
PUESTA EN MARCHA Y APAGADO DEL MOTOR
PUEST
A EN MARCH
A DEL MOTO
R
PRECAUCIÓN:
•
No poner el motor
en ma
rcha con la pa
lanca d
e e
mbragu
e de
cuchilla
o de avance introdu
cidas.
Todo
s modelos:
1.
Abrir la
llave
de gasol
ina [1].
2.
Poner
la pala
nca
de ma
ndo de
gases [2] e
n la
posició
n “EST
ÁRTER”[A].
NOTA:
Cuand
o el motor está caliente o si la
tempe
ratura ambi
ente es elevada
, poner la
palan
ca
de ma
ndo d
e g
as en la po
sición “RÁPIDO” [B].
3.
Mante
ner la palan
ca de fre
no de cu
chilla
[3] apre
tad
a contra el manilla
r para que
el mo
tor
arra
nque.
Todo
s modelos:
4.
Tirar
suavemente
del l
anzador [4] h
asta se
ntir
una re
siste
ncia
y luego
tirar enérg
icamente.
NOTA:
No de
jar el lanzado
r que vuelva
br
usca
mente sino acom
pañarl
o co
n la mano.
[A]
ESTÁRTER
Arran
que e
n
frío
.
[B]
RÁPIDO
Rearra
nque de
m
otor
en caliente, y corte.
[C]
LENTO
Puest
a al ra
lentí
del m
oto
r.
[D]
PARADA
Para
da d
el m
oto
re.(M
ode
lo
equip
ados co
n ro
tosto
p)
SEGURIDAD
A1
MOTOR STARTEN
MOTO
R STARTEN
VOORZ
ICHTIG
:
•
Overt
uig
u e
r e
erst
van
dat de
mes-
en ri
jkoppelin
gen e
n in de rijstan
d staa
n.
Alle mod
ellen:
1.
Dra
ai de ben
zinekraan open
[1].
2.
De g
ashen
del [2] op
“CHOKE” zetten
[A].
NB:
Zet de
ga
shendel in de
stand “SNEL” [B]
als
de mo
tor warm is
of de
omgeving
stemperatuur hoo
g.
3.
Houdt de vlieg
wielre
mhend
el [3]
stevig tegen
de d
uwbo
om ge
drukt als u
de motor start.
Alle mod
ellen:
4.
Trek ru
stig a
an het startkoord [4
] tot u
weerstand voe
lt en
trek dan
stevig d
oor.
NB:
Laat
het startko
ord nie
t los, ma
ar ge
leidt
het
langza
am
terug.
[A]
CHOKE
Start
en met
koud
e motor.
[B]
SNEL
Her
sta
rten
va
n een wa
rme
motor
.
[C]
LANGZAAM
Stat
iona
ir.
[D]
UIT
Stopzetten van
de motor.
(Model
len m
et r
oto
stop
)
VEILIGHEID
A1
OMHR
X_I-
NL-E.book
Page 35 Mardi
, 12.
février 20
08 2:34
14
