61
NL
E
MANTENIMIENTO
INSPECCIÓN DEL FR
ENO DEL
VOLANTE DE MOTOR
1.
Extraiga e
l a
rra
ncador de
retroceso [1] sacan
do las
tres
tuercas de
6 mm [2].
2.
Extraiga el de
pósito d
e combustibl
e [8] ten
iendo cuid
ado de no de
sconectar el tub
o de
comb
ustible [9
] del d
epósi
to de co
mbustible
y válvul
a de combustibl
e, y manteniendo
el
depó
sito
de combu
stible
en una
posición
nivelad
a.
3.
Comprueb
e el espe
sor de la za
pata del freno
[10].
Si es de men
os de
3 mm, reemplá
cela
por o
tra
nueva.
4.
Instale el dep
ósito de combusti
ble [8] y el arr
ancador de retroceso [1], y apri
ete
bien la
s tres
tuercas de 6
mm [2].
ON
DERHO
UD
INSPECTEREN VLIEGWIEL REM
1.
Verwijde
r de
repeteerstarte
r [1] door d
e d
rie
6 mm moeren
te lo
ssen [2].
2.
Verwijde
r d
e bran
dstoftan
k [8] en le
t op dat de
brandstofsl
ang [9] nie
t van
de
brandsto
ftank
en b
rand
stofklep wo
rdt on
tkoppeld
. Hou
d d
e b
randstoftank h
orizon
taa
l.
3.
Controle
er de
dikte van de re
mschoen [
10]. Vervang do
or een n
ieuwe ind
ien de sch
oen
minder dan
3 mm dik is.
4.
Plaats
de brand
stoftank [8] en
repeteerstarte
r [1] en
draai de
drie
6 mm
moeren g
oed
vast[2].
C18
VEILIGHEID
C18
SEGURIDAD
OMHR
X_I-
NL-E.book
Page 61 Mardi
, 12.
février 20
08 2:34
14
