Hofmann SML 10, Руководство по эксплуатации

Страница: 17 / 42

- 12 -
Jahr+Ref Beschreibung Description
XX.050 Fadenführungsöse yarn guide
XX.064 Kugellager 2RS ball bearing 2RS
XX.164 Set Pass-Scheibe für Kugellager disc for ball bearing
XX.066 Sprengring circlip
XX.070 Schraube zu 021 screw for 021
XX.073 Schraube zu 030 screw for 030
XX.076 Sprengring circlip
XX.078 Schlauchverschraubung für 009 air fitting for 009
XX.079 Schlauchverschraubung für 002 air fitting for 002
XX.080 Schlauch ø 4 mm 2 m tube ø 4 mm 2 m
XX.081 Schlauch ø 6 mm 3 m tube ø 6 mm 3 m
XX.088 Fadenführungsöse yarn guide
XX.091 Druckplatte tension plate
XX.092 Nippel nipple
XX.093 Schnellverschlußkupplung rapid closing clutch
XX.096 Feder spring
XX.098 Ventilplatte valve plate
XX.G01 Gehäuse housing only
XX.G02 Getriebedeckel gear cover
XX.G03 Madenschraube zu G02 screw for G02
XX.G06 Sprengring snap ring
XX.G07 Zahnrad wheel
XX.G08 Sprengring snap ring
XX.G09 Keil für G07 key for G07
XX.G10 Längsachse Getriebe 5teilig axle gear 5 parts
G10.1 Längsachse mit Innenverzahnung axle with inside gear
G10.2 Buchse bush
G10.3 Zahnrad gear wheel
G10.4 Keil für Zahnrad G10.3 guide key for G10.3
G07 Keil für Zahnrad G07 guide key for G07
XX.G12 Kugellager ball bearing
XX.G17 Kugellager ball bearing
XX.G20 Querachse Getriebe 5teilig axle gear 5parts
G20.1 Achse axle only
G20.2 Buchse 2 x bush (2 times)
G20.3 Zahnrad gear wheel
G20.4 Keil für Zahnrad G20.3 guide key for G20.3
XX.G22 Kugellager ball bearing
XX.G61 Spannstift pin
XX.F25 Achse komplett axle complete
XX.F26 Nadelhülse needle sleeve
Hinweis : XX. bitte durch das Baujahr der Maschine ersetzen,
zum Beispiel Ventil für Baujahr 2005 : 05.009
Note : XX. should be replaced with year of your machine,
per example for valve from 2005 : 05.009