Hofmann SML 10, Руководство по эксплуатации

Страница: 23 / 42

- 17 -
10. Getriebe
10.1
Demontage Querachse G20
10.1.1 Schraube G03 lösen
(Madenschraube, die den Getriebe-
deckel hält)
10.1.2 Pleuelschraube 022 entfernen
10.1.3 Schraube 116 lösen
Hubscheibe 016 abziehen
10.1.4 Feder 020/Wippenhebel aushängen
und Wippenhebel hochklappen
10.1.5 Querachse G20 in Richtung Liefer-
rad drücken oder vorsichtig heraus-
klopfen - Deckel wird mit
herausgedrückt.
10.1.6 Montage in umgekehrter
Reihenfolge
10.2 Demontage Längsachse mit
Innenverzahnung G10
10.2.1 Getriebe von Antrieb lösen -
4 Schrauben
10.2.2 Kolben 002 mit Messerwelle 010
ausbauen
10.2.3 Spannring G06 entfernen
Antriebszahnrad G07 von Welle
G10 abziehen,
10.2.4 Spannring G08 vor Kugellager G12
entfernen
10.2.5 Achse G10 Richtung Antrieb
Herausdrücken
10.3 Demontage Nadelhülse F26
Eindrehen Schraube M4 in Mutter
F27 unter Nadelhülse
10.3.1 Montage Nadelhülse
Mutter F27 einlegen, Nadelhülse
einpressen
Nach Montage Maschine mehrere Minuten
ohne Kolben einlaufen lassen
10. Gearbox
10.1
Remove axle G20
10.1.1 Open screw G03, screw holds gear
cover G02.
10.1.2 Disconnect screw 022 from cam
10.1.3 untighten screw 116
Pull of cam 016
10.1.4 Disconnect spring 020 from lever
arm
10.1.5 Press axle G10 in direction feed
wheel, gear cover and axle are
coming out
10.1.6 Rebuild in reverse sequence
10.2 Remove of axle G10
10.2.1 divide gearbox and electric drive
4 screws
10.2.2 remove complete piston 002
10.2.3 remove snap ring G06 and
wheel G07
10.2.4 remove snap ring G08 which holds
ball bearing G12
10.2.5 press axle G10 in direction of
electric Drive
10.3. Remove of needle sleeve F26
to screw a M4 screw in the screw
nut F27 under the needle sleeve
10.3.1 Rebuild of needle sleeve
Insert the screw nut F27 and press
the needle sleeve in
When mounted again, let run the machine
without piston some minutes