Hofmann SML 10, Руководство по эксплуатации

Страница: 18 / 42

- 13 -
Sicherheit
Vor Gebrauch dieses Gerätes lesen und
danach handeln :
• diese Bedienungsanleitung
• beiliegenden Sicherheitshinweise
• die einschlägigen nationalen
Arbeitsschutzbestimmungen
Bestimmung
Dieses Gerät ist ausschließlich zur Ver-
wendung als Teil der VML / SML Handtuft-
maschine bestimmt für den gewerblichen
Einsatz in Industrie und Handwerk
Sicherheitshinweise
Gerät gut festhalten, nur unbeschädigte
Stecker und Kabel verwenden
Einschalten
Regulieren der Höchstgeschwindigkeit am
Stellrad des Elektronikschalters. Anfangs auf
mittlere oder niedrige Geschwindigkeit
einstellen.
Drehzahl je nach Eindrücktiefe des Schalters
Ausschalten Schalter loslassen
Arretieren für Dauerlauf
bei gedrücktem Schalter Arretierknopf
drücken. zum Entriegeln Schalter nochmals
drücken und loslassen
Reinigung
Täglich Kühlluftöffnungen reinigen, Motor-
raum von außen mit trockener Druckluft
ausblasen
Technische Daten
Bestellnummer
F 008-220
Nennaufnahme 400 W
Leistungsabgabe 220 W
Stromart 1~220 V
Gewicht 1,4 kg inkl. 4 m Kabel
Schutzklasse II
CE-Konformität
Dieses Produkt stimmt mit den folgenden
Normen oder normativen Dokumenten
überein : EN 50 144, EN 55 014, EN 61000-
3-2/-3-3 gemäß den Bestimmungen der
Richtlinien 98/37/EG und 89/336/EWG
Bei Veränderung des Gerätes verliert diese
Erklärung Ihre Gültigkeit.
For your safety
Before using this tool read and comply with
• these operating instructions
• the enclosed safety instructions
• the relevant national industrial safety
regulations
Intended use
This tool is intended for only use as part of
handtufting machine VML / SML for
commercial use in industry and trade.
Safety instructions
Hold the tool firmly. Only work with
undamaged insert.
Switching on
Adjustment of maximum speed on disc at
switch. First time adjustment should be low
up to middle speed.
Speed according to how far the switch is
pressed in.
Switching off release switch
Looking for continous mode
When the switch is fully pressed in (maxi-
mum speed) press the locking button.
To release, press switch again and then let go.
Cleaning daily
clean the venting openings
blow out the motor space from outside with
dry compressed air
Specifications
Order number
F 008-220
Rated input 400 W
Output 220 W
current type 1~220 V
Weight 1,4 kg incl. 4m cable
Class of protection II
CE-conformity
We declare this product conforming with the
following standards or standardized
documents : EN 50 144, EN 55 014, EN
61000-3-2/-3-3 in accordance with the
regulations in the recommendations 98/37/EC
and 89/336/EEC. Any alterations made to the
tool shall render this declaration invalid
Bedienungsanleitung Motor F 008-220 Operating manuel