Hitachi CS 30 SB, Инструкция по эксплуатации

Страница: 226 / 244

226
Русский
Б o льш oe к o лич ec тв o н ec ч ac тны x c л y ч ae в c вяз a н o
c пл ox им o б c л y жив a ни e м эл e кт po ин c т py м e нт o в .
f) Co д ep жит e pe ж y щи e ин c т py м e нты oc т po
з a т o ч e нными и чи c тыми .
Ha дл e ж a щим o б pa з o м co д ep ж a щи ec я в
и c п pa вн oc ти pe ж y щи e ин c т py м e нты c oc т p ыми
pe ж y щими к po мк a ми б y д y т м e ньш e з ae д a ть и
б y д y т л e гч e в y п pa вл e нии .
g) И c п o льз y йт e эл e кт po ин c т py м e нт ,
п p ин a дл e жн oc ти , н aca дки и т . п . в
coo тв e т c твии c д a нным py к o в o д c тв o м ,
п p иним a я в o вним a ни e yc л o вия и o бъ e м
вып o лня e м o й pa б o ты .
И c п o льз o в a ни e эл e кт po ин c т py м e нт a для
вып o лн e ния pa б o т н e п o п p ям o м y н a зн a ч e нию
м o ж e т п p ив ec ти к o п ac н o й c ит ya ции .
5) O б c л y жив a ни e
a) O б c л y жив a ни e Ba ш e г o
эл e кт po ин c т py м e нт a д o лжн o вып o лнять c я
кв a лифици po в a нным п pe д c т a вит e л e м
pe м o нтн o й c л y жбы c и c п o льз o в a ни e м
т o льк o ид e нтичны x з a п ac ны x ч ac т e й .
Эт o o б ec п e чит coxpa нн oc ть и б e з o п ac н oc ть
эл e кт po ин c т py м e нт a.
MEPA П PE Д OCTOPO Ж HOCT И
Д ep жит e п o д a льш e o т д e т e й и н e м o щны x люд e й .
Ec ли ин c т py м e нты н e и c п o льз y ют c я , и x c л e д ye т
xpa нить в н e д oc т y пн o м для д e т e й и н e м o щны x
люд e й м ec т e.
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ЦЕПНОЙ
ПИЛЫ
1. Держите все части тела на удалении от
цепной пилы во время ее работы . Перед
запуском цепной пилы убедитесь , что она ни
с чем не соприкасается . Кратковременная
невнимательность во время работы цепной пилы
может привести к тому , что одежда или тело
попадут в нее .
2. Обязательно держите цепную пилу правой рукой
за заднюю рукоятку , а левой рукой за переднюю
рукоятку . Если пилу держать руками наоборот ,
это увеличивает опасность травмы , поэтому
никогда не делайте этого .
3. Держите электроинструмент только за
изолированные поверхности захвата , так
как цепная пила может соприкоснуться со
скрытой проводкой или собственным шнуром .
Соприкосновение цепной пилы с проводом “ под
напряжением ” может привести к тому , что открытые
металлические части электроинструмента будут
“ под напряжением ”, и это может привести к
поражению оператора электрическим током .
4. Используйте защитные очки и защиту для
органов слуха . Рекомендуется использовать
дополнительные средства защиты для головы ,
рук , ног и ступней . Надлежащая защитная одежда
уменьшает опасность травм от летящих осколков
и непредвиденных контактов с цепной пилой .
5. Не используйте цепную пилу на деревьях . Работа
с цепной пилой при нахождении на дереве может
привести к травме .
6. Обязательно обеспечьте надлежащую опору для
ног и работайте с цепной пилой только стоя на
устойчивой , безопасной и ровной поверхности .
При работе на скользких или неустойчивых
поверхностях , например , лестницах , можно
потерять равновесие или контроль за цепной пилой .
7. При резке напряженных веток опасайтесь их
обратного выпрямления . При высвобождении
натяжения волокон древесины выпрямляющиеся
ветки могут ударить оператора и / или привести к
потере контроля за цепной пилой .
8. Будьте особенно внимательны при резке
кустарников и молодых деревьев . Гибкие
материалы могут попадать в цепную пилу и
ударить Вас или привести к потере равновесия .
9. При переноске цепной пилы держите ее за
переднюю рукоятку в выключенном состоянии
и на расстоянии от тела . При транспортировке
или хранении цепной пилы обязательно
используйте крышку направляющей шины .
Правильное обращение с цепной пилой
уменьшает вероятность неожиданного контакта с
движущейся пильной цепью .
10. Следуйте указаниям по смазке , натяжению
пилы и замене принадлежностей . Неправильно
натянутая или смазанная цепь может сломаться
или увеличить вероятность отдачи .
11. Держите рукоятки сухими , чистыми и свободными
от масла и жира . Жирные , масляные рукоятки
скользкие , что приводит к потере контроля .
12. Режьте только дерево . Не используйте цепную
пилу для непредназначенных целей . Например :
не используйте цепную пилу для резки
пластмассы , каменной кладки или не деревянных
строительных материалов . Использование
цепной пилы для операций , отличающихся от
предназначенных , может привести к опасным
ситуациям .
Причины отдачи и защита от нее оператора :
( Рис . 2)
Отдача может произойти , когда передняя часть
или наконечник направляющей шины касается
предмета , или когда древесина приближается и
защемляет пильную цепь при резке .
Контакт наконечника в некоторых случаях
может вызвать внезапную обратную реакцию ,
приводящую к отдаче направляющей шины вверх
и назад в направлении оператора .
Защемление пильной цепи вместе с наконечником
направляющей шины может быстро откинуть
направляющую шину назад в направлении
оператора .
Любая из этих реакций может привести к
потере контроля за пилой , что может привести к
серьезной травме . Не полагайтесь чрезмерно на
предохранительные устройства , встроенные в
саму пилу . Как пользователю пильной цепи , Вам
необходимо принять определённые действия для
предотвращения несчастных случаев и травм во
время работ по резке .
Отдача является результатом неправильного
использования инструмента и / или неправильных
процедур или условий работы , и этого можно
избежать , выполняя соответствующие меры
предосторожности , приведенные ниже :
○ Обеспечьте надежный захват , обхватив большим
пальцем и остальными пальцами рукоятки
цепной пилы , держась обеими руками за пилу
и расположив тело и руки так , чтобы быть
устойчивым к силам отдачи . Силы отдачи могут
контролироваться оператором , если выполнены
соответствующие меры предосторожности . Не
допускайте свободного движения пильной цепи .
○ Не прикладывайте чрезмерные усилия и
не режьте выше уровня плеч . Это помогает
предотвратить ненужный контакт с наконечником
и обеспечивает лучший контроль за цепной пилой
в неожиданных ситуациях .
0000Book̲CS30SB.indb 226 0000Book̲CS30SB.indb 226 2015/03/13 17:18:58 2015/03/13 17:18:58