Heylo KT 20, Перевод оригинального руководства пользователя

Страница: 29 / 51

Condensation dryer KT 20
EN 27 / 48
12 About this operating
manual
This instruction manual (hereinafter referred to as
the manual) enables the company operating the
device to work safely with the condensation dryer
(hereafter referred to as the device). It describes the
device manufactured by HEYLO GmbH (hereinafter
referred to as HEYLO).
– Please read the manual carefully.
– Follow all the safety instructions.
12.1 The purpose of this manual.
The manual serves the company operating the de-
vice and all the staff who use it as a guide and refer-
ence book on the operation and technical aspects of
the device.
The technical data on settings, maintenance and the
electrical features have been prepared for special-
ists who are specially authorized for these areas of
responsibility. Unauthorized persons may not carry
out the work specified here.
12.2 Keep the manual safe and at hand
at all times
The manual must always be kept where the machine
is located. The company operating the device must
make the instructions available to the technical staff
and all the operators of the device throughout the
service life of the device.
12.3 Symbols and definitions used
This section explains the symbols used in this man-
ual.
Instructions
The safety instructions in this manual contain the
following elements:
DANGER
Warning indicating an immediate danger for
people
This safety instruction warns of a directly hazardous
situation that can lead to serious injury or death.
WARNING
Warning indicating a potential danger for peo-
ple.
This safety instruction warns of a possibly hazard-
ous situation that can lead to serious injury or
death.
CAUTION
Warning indicating a potential danger for peo-
ple.
This safety instruction warns of a possibly hazard-
ous situation that may lead to minor to moderate
injuries.
Attention
Warning of possible damage to property.
This safety instruction warns of damage to machin-
ery.
A safety instruction coonsts of (in addition to the
symbol and the signal word):
– Signal word
– Type and source of the hazard
– Effects
– Escape (= measures to escape from the danger)