background image

OWNER’S

MANUAL

SUB

www.hertzaudiovideo.com

Содержание diECi

Страница 1: ...OWNER S MANUAL SUB www hertzaudiovideo com ...

Страница 2: ...ɜɨɞɚ ɩɨɜɢɲɟɧɚ ɜɥɚɠɧɨɫɬ ɩɪɚɯ ɢɥɢ ɦɪɴɫɨɬɢɹ 8 ɇɟ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɣɬɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢɬɟ ɢ ɧɟ ɩɪɟɤɚɪɜɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɢɬɟ ɜ ɛɥɢɡɨɫɬ ɞɨ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɬɚ ɤɭɬɢɹ ɧɚ ɩɪɟɜɨɡɧɨɬɨ ɫɪɟɞɫɬɜɨ 9 Ȼɴɞɟɬɟ ɦɧɨɝɨ ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɢ ɤɨɝɚɬɨ ɩɪɨɛɢɜɚɬɟ ɞɭɩɤɢ ɢɥɢ ɩɪɚɜɢɬɟ ɪɚɡɪɟɡ ɜ ɲɚɫɢɬɨ ɧɚ ɩɪɟɜɨɡɧɨɬɨ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɢ ɫɟ ɭɜɟɪɟɬɟ ɱɟ ɩɨɞ ɢɥɢ ɧɚ ɢɡɛɪɚɧɚɬɚ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬ ɧɹɦɚ ɤɚɛɟɥɢ ɢɥɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɢ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ɜɚɠɧɢ ɡɚ ɩɪɟɜɨɡɧɨɬɨ ɫɪɟɞɫɬɜɨ 10 Ʉɨɝɚɬɨ ɩɪɟɤɚɪɜɚɬɟ ɤɚɛɟɥɢ ɭɜɟɪ...

Страница 3: ...þHWND SRVWDYOMDQMD LVNOMXþLWH JODYQX MHGLQLFX L VYH GUXJH DXGLR VXVWDYH NDNR ELVWH L EMHJOL ELOR NDNYR PRJXüH RãWHüHQMH 6 9RGLWH UDþXQD GD XUHÿDML QH VPLMX ELWL SRVWDYOMHQL QD PMHVWLPD QD NRMLPD RPHWDMX QRUPDODQ UDG PHKDQLþNLK LOL HOHNWULþQLK XUHÿDMD YR LOD 7 1HPRMWH SRVWDYOMDWL YXþQLNH QD PMHVWD QD NRMLPD PRJX GRüL X GRGLU V YRGRP YODJRP SUDãLQRP LOL SUOMDYãWLQRP 8 1HPRMWH XJUDÿLYDWL GLMHORYH LOL...

Страница 4: ...OHQ PRHWHQ VWHYLJ DDQ GH FRQVWUXFWLH YDQ KHW YRHUWXLJ ZRUGHQ EHYHVWLJG RH KHW HOIGH ELM KHW LQVWDOOHUHQ YDQ DDQJHSDVWH VWUXFWXUHQ GLH X KHEW JHERXZG RQWUROHHU RI XZ LQVWDOODWLH VWHYLJ HQ YHLOLJ LV RPSRQHQWHQ GLH WLMGHQV KHW ULMGHQ ORVUDNHQ NXQQHQ HUQVWLJH OHWVHO DDQ GH SDVVDJLHUV YHURRU DNHQ PDDU NXQQHQ RRN HUQVWLJH VFKDGH DDQ DQGHUH YRHUWXLJHQ YHURRU DNHQ 2 UDDJ DOWLMG EHVFKHUPHQGH EULOOHQ ZDQQHH...

Страница 5: ... RᚑFH 5HF FOLQJ DQG GLVSRVLQJ RI ZDVWH LQ D SURSHU ZD FRQWULEXWHV WR WKH SURWHFWLRQ RI WKH HQYLURQPHQW DQG WR SUHYHQW KDUPIXO HᚎHFWV RQ KHDOWK Eesti Estonian QQLWOHPH WHLG PHLH WRRWH RVWPLVH SXKXO 7HLH UDKXOROX RQ HVLPHQH WLQJLPXV PLOOHOH PHLH WRRWHG SHDYDG YDVWDPD UDKXOROX PLOOH VDDYDG QHHG NHV ORRGDYDG NRJHGD DXWR KHOLV VWHHPLVW VDDGDYDLG HODPXVL 6HH NDVXWXVMXKHQG RQ P HOGXG SDNNXPD SHDPLVL MXKL...

Страница 6: ...H TXH YRXV DXULH FRQVWUXLWH YRXV PrPH VVXUH YRXV TXH YRWUH LQVWDOODWLRQ HVW VROLGH DQG VpFXULVpH YRLU XQ pOpPHQW GHVVHUUp SHQGDQW TXH YRXV FRQGXLVH SHXW FRQVWLWXHU XQ JUDYH GDQJHU SRXU OHV SDVVDJHUV DLQVL TXH SRXU OHV DXWUHV YpKLFXOHV 2 0HWWH WRXMRXUV XQH SURWHFWLRQ SRXU OHV HX ORUVTXH YRXV XWLOLVH FHV RXWLOV FDU GHV PRUFHDX GH ERLV RX UpVLGXV GX SURGXLW SHXYHQW VH GpFROOHU 3 Q G pYLWHU OHV GRPPDJ...

Страница 7: ... ȝĮȢ Ș ȓįȚĮ ȚțĮȞȠʌȠȓȘıȘ ʌȠȣ ĮʌȠȜĮȝȕȐȞȠȣȞ ȩıȠȚ ĮȞĮȗȘIJȠȪȞ IJȘȞ İȝʌİȚȡȓĮ IJȠȣ ʌȠȚȠIJȚțȠȪ ȒȤȠȣ ıIJȠ ĮȣIJȠțȓȞȘIJȠ ȉȠ ʌĮȡȩȞ İȖȤİȚȡȓįȚȠ ıȤİįȚȐıIJȘțİ ȫıIJİ ȞĮ ʌĮȡȑȤİȚ IJȚȢ ȕĮıȚțȑȢ ȠįȘȖȓİȢ ʌȠȣ ĮʌĮȚIJȠȪȞIJĮȚ ȖȚĮ IJȘȞ ȠȡșȒ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ țĮȚ ȤȡȒıȘ IJȠȣ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ ȍıIJȩıȠ IJȠ İȪȡȠȢ IJȦȞ ʌȚșĮȞȫȞ İijĮȡȝȠȖȫȞ İȓȞĮȚ ȝİȖȐȜȠ īȚĮ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ʌĮȡĮțĮȜȠȪȝİ ȝȘ įȚıIJȐıİIJİ ȞĮ İʌȚțȠȚȞȦȞȒıİIJİ ȝİ IJȠȞ ĮȞIJȚʌȡȩıȦʌȠ Ȓ IJȠ IJȝȒȝĮ ȝĮȢ IJİȤȞȚț...

Страница 8: ...DKXL GLPDQD GDQ EDJDLPDQD PHQJLULP SURGXN SURGXN WHUVHEXW NH WHPSDW SHPEXDQJDQ GDXU XODQJ WHUGHNDW VLODKNDQ KXEXQJL NDQWRU ZDOLNRWD VHWHPSDW QGD HQJDQ PHQGDXU XODQJ GDQ PHPEXDQJ OLPEDK GHQJDQ FDUD DQJ WHSDW DNDQ PHPEDQWX SHOHVWDULDQ OLQJNXQJDQ GDQ PHQFHJDK HIHN HIHN DQJ EHUEDKD D EDJL NHVHKDWDQ Útmutató Hungarian UDWXOiOXQN WHUPpN QN PHJYiViUOiViKR gQ HOpJHGHWWVpJH D OHJIRQWRVDEE NULWpULXP DPLQHN ...

Страница 9: ...DYR FRQGXWWRUH FRQ XQ DQHOOR LQ JRPPD VH SDVVD LQ XQ IRUR GHOOD ODPLHUD R FRQ DSSRVLWL PDWHULDOL VH VFRUUH YLFLQR D SDUWL FKH JHQHUDQR FDORUH 13 1RQ IDWH SDVVDUH PDL L FDYL DOO HVWHUQR GHO YHLFROR 14 8WLOL DWH FDYL FRQQHWWRUL H DFFHVVRUL GL DOWD TXDOLWj FRPH TXHOOL GLVSRQLELOL QHO FDWDORJR RQQHFWLRQ 6 6281 87 7 48 5 2 821 6 162 1 6 2 72 5 25 7 352 81 7 6326 21 81 9 2 66 92 35 66 21 867 3266212 352...

Страница 10: ...XPLQơPLV ƳYRUơPLV WLQ NUXRSãþLDL L ROLXRNLWH ODLGXV HLQDQþLXV JUHWD ãLOXPą VNOHLGåLDQþLǐ ƳUHQJLQLǐ 13 1HLQVWDOLXRNLWH ODLGǐ DXWRPRELOLR LãRUơMH 14 1DXGRNLWH JHULDXVLRV NRN EơV ODLGXV MXQJLNOLXV LU SULHGXV NRNLXV JDOLWH UDVWL RQQHFWLRQ NDWDORJH 6 8 86 56 6 9 29 8 7 6 69 18292 5 86 7Ơ6 67 12 562 35 â20 1 3 0 5â7 6 3 7 1 2 562 86 0 6 6 3 1 7 Nj6Ǐ 86 9 582 17 6 8 80 6 785 Nj7 3 502 9 72 QIRUPDFLMD DSLH ...

Страница 11: ...LHJDQLD VNXWNRP V NRGOLZ P GOD GURZLD Português Portuguese 3DUDEpQV SRU WHU DGTXLULGR R QRVVR SURGXWR VXD VDWLVIDomR p R SULPHLUR UHTXLVLWR D TXH RV QRVVRV SURGXWRV GHYHP REHGHFHU D PHVPD VDWLVIDomR TXH DTXHOD VHQWLGD SRU DTXHOHV TXH DQVHLDP SHOD HPRomR GR VLVWHPD GH iXGLR QR FDUUR VWH PDQXDO IRL FRQFHELGR SDUD IRUQHFHU DV SULQFLSDLV LQVWUXo HV QHFHVViULDV SDUD LQVWDODU H XWLOL DU FRUUHFWDPHQWH R ...

Страница 12: ...ɧɟ ɢ ɱɬɨ ɢɯ ɢɡɨɥɹɰɢɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɚɦɨɡɚɬɭɯɚɸɳɟɣɫɹ 11 ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɨɜɨɞɚ ɫ ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ ɫɟɱɟɧɢɟɦ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɨɞɚɜɚɟɦɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ 12 ɉɪɢ ɩɪɨɤɥɚɞɤɟ ɩɪɨɜɨɞɚ ɱɟɪɟɡ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɜ ɲɚɫɫɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɡɚɳɢɳɚɣɬɟ ɩɪɨɜɨɞ ɪɟɡɢɧɨɜɵɦ ɤɨɥɶɰɨɦ ɜɬɭɥɤɨɣ ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɩɪɨɜɨɞɚ ɩɪɨɥɟɝɚɸɳɢɟ ɜɛɥɢɡɢ ɬɟɩɥɨɜɵɞɟɥɹɸɳɢɯ ɡɨɧ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 13 ɇɟ ɩɪɨɤɥɚɞɵɜɚɣɬɟ ɩɪɨɜɨɞɚ ɫɧɚɪɭɠɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ 14 ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɪɨɜɨɞɚ ɫɨɟ...

Страница 13: ...WL QD WHPX SULPHUQLK PHVWLK D LQIRUPDFLMH R ELUQLK PHVWLK VH REUQLWH QD RUJDQH ORNDOQH REODVWL 8VWUH QR UHFLNOLUDQMH LQ RGVWUDQMHYDQMH L GHONRY SULSRPRUH N RKUDQMDQMX GUDYMD LQ RNROMD Slovensky Slovak ODKRåHOiPH N DN SHQLX QiãKR YêURENX 9DãH VSRNRMQRVĢ MH SUYRX SRåLDGDYNRX NWRU PXVLD VSĎĖDĢ QDãH YêUREN URYQDNp XVSRNRMHQLH SUH WêFK NWRUt PDM GOKRGREp VN VHQRVWL V DXWR DXGLR HPyFLDPL 7HQWR QiYRG ERO...

Страница 14: ...RV HOpFWULFRV SDUD ORV SDtVHV HXURSHRV TXH KDQ FRQVWLWXLGR VLVWHPDV GH JHVWLyQ VHSDUDGD GH UHVLGXRV RV SURGXFWRV TXH OOHYHQ LPSUHVR HO VtPEROR GHO FXER GH EDVXUD WDFKDGR QR SXHGHQ VHU HOLPLQDGRV MXQWR FRQ ORV UHVLGXRV GRPpVWLFRV QRUPDOHV VWRV SURGXFWRV HOHFWUyQLFRV HOpFWULFRV GHEHQ VHU HOLPLQDGRV HQ LQVWDODFLRQHV DGHFXDGDV FDSDFHV GH JHVWLRQDU OD HOLPLQDFLyQ GH HVWRV SURGXFWRV FRPSRQHQWHV 3DUD VDE...

Страница 15: ...ODU GDKLOLQGH oDOÕúDQ X JXQ WHVLVOHUGH JHUL G Q úW U OPHVL JHUHNPHNWHGLU Q DNÕQ JHUL G Q úW UPH DWÕN PHUNH LQH EX U QOHUL QDVÕO EÕUDNDFD ÕQÕ Õ UHQPHN LoLQ O WIHQ EHOHGL HQL OH ED ODQWÕ D JHoLQL hU QOHULQ X JXQ DWÕN ROODUÕ OD JHUL G Q úW U OPHOHULQL VD ODPDNOD oHYUH H E N ELU NDWNÕGD EXOXQPXú YH VD OÕ D DDUOÕ ROPDODUÕQÕQ Q QH JHoPLú ROXUVXQX ࡷࡎ Thai ࡐࡋ ࡎ ࡻࡎࡻࡩࡐࡂ ࡼࡤࡓ ࡌࡗࡨࡊࡈࡿ ࡤ ࡳ ࡩ ࡡ ࡻ ࡎ ࡻࡳ ࡩࡌࡼࡤ ࡩ ࡡ ࡻ ...

Страница 16: ...RQWHQX GH O HPEDOODJH 9HUSDFNXQJVLQKDOW ȆİȡȚİȤȩȝİȞĮ ıȣıțİȣĮıȓĮȢ FVRPDJ WDUWDOPD VL NHPDVDQ RQWHQXWR GHOO LPEDOOR ኮአ ዙን 볝멙덵 驩끞 3DNXRWơV WXULQ V DZDUWRĞü RSDNRZDQLD RQWH GR GD HPEDODJHP Ʉɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɹ 2EVDK EDOHQLD 9VHELQD HPEDODåH RQWHQLGR GHO HPEDODMH USDFNQLQJHQV LQQHKnOO ࡡࡻ ࡐࡒ ࡧ ࡤࡑࡓ ࡌࡗࡨࡊࡈ 3DNHW LoHUL L DS 25 3 DS 38 3 DS 30 3 ...

Страница 17: ...Owner s Manual 17 DS 250 3 DS 300 3 ...

Страница 18: ...ȚȢ 0pUHWHN 8NXUDQ QJRPEUR ኒኁኗ 먡韥 GLV LHONRĞü LPHQVmR Ɋɚɡɦɟɪ 5R PHU 9HOLNRVW 7DPDxR 6WRUOHN ࡐࡩࡋ EDW A B C D 257 234 116 104 mm 10 1 9 2 4 6 4 1 in 306 279 132 120 mm 12 11 5 2 4 7 in 388 350 165 152 mm 15 27 13 78 6 5 5 98 in A B C D DS 25 3 DS 30 3 DS 38 3 DS 25 3 DS 30 3 DS 38 3 ...

Страница 19: ...Owner s Manual 19 A E F B C D 257 234 118 106 263 38 mm 10 1 9 2 4 6 4 2 10 4 1 5 in 306 279 134 122 312 41 mm 12 11 5 3 4 8 12 3 1 6 in A B C D E F DS 250 3 DS 300 3 DS 250 3 DS 300 3 ...

Страница 20: ...JH 0RXQWLQJ 3DLJDOGDPLQH LLQQLW V 0RQWDJH 0RQWDJH ȉȠʌȠșȑIJȘıȘ HV HUHOpV 3HPDVDQJDQ 0RQWDJJLR ኻኃዐእ ꍽ끩뱭 0RQWDYLPDV 0RQWDĪ 0RQWDJHP Ɇɨɧɬɚɠ 0RQWiå 1DPHVWLWHY 0RQWDMH 0RQWHULQJ ࡩ ࡶࡡࡻ ࢀࡩࡵࡕ 0RQWDM DS 25 3 DS 30 3 DS 38 3 DS 250 3 DS 300 3 OK ...

Страница 21: ...QWlW SHLOOH HV FDLVVRQV GH EDVVH VRQW GHV V VWqPHV j ERELQH DFRXVWLTXH XQLTXH LYHUV H HPSOHV GH FRQQH LRQV VRQW UpSHUWRULpV GDQV OHV SDJHV VXLYDQWHV Q YRXV UpIpUDQW DX WDEOHDX FL GHVVRXV YpUL H O LPSpGDQFH PLQLPDOH TXH YRWUH DPSOL FDWHXU SHXW DFFHSWHU VHORQ OHV FRQVHLOV GX IDEULFDQW 1 H SRVH MDPDLV O DPSOL FDWHXU j GHV FKDUJHV DX GHVVRXV GH FHWWH YDOHXU 8WLOLVH FHV IRUPXOHV SRXU FDOFXOHU O LPSpGDQ...

Страница 22: ...D GH PiV DEDMR FRPSUXHEH TXH OD LPSHGDQFLD PtQLPD TXH SXHGH DFHSWDU VX DPSOL FDGRU VH HQFXHQWUD HQWUH ODV UHFRPHQGDFLRQHV GHO IDEULFDQWH 1XQFD H SRQJD HO DPSOL FDGRU D FDUJDV SRU GHEDMR GH HVWH YDORU 8WLOLFH HVWDV IyUPXODV SDUD FDOFXODU OD LPSHGDQFLD GH ORV GLIHUHQWHV WLSRV GH FRQH LyQ 6XEZRRIUDUQD lU V VWHP PHG HQNOD OMXGVSRODU WW DQWDO DQVOXWQLQJVH HPSHO QQV Sn I OMDQGH VLGRU 6H WDEHOOHQ QHGDQ I...

Страница 23: ...ɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨɟ 3DUDOHOQp SULSRMHQLH 9 SRUHGQD YH DYD RQH LRQHV HQ SDUDOHOR 3DUDOOHOOD DQVOXWQLQJDU ࡩ ࡳࡁ ࡻࡤࡘࡌࡻࡤࡴࡑࡑ ࡐࡩࡐ 3DUDOHO ED ODQWÕODU ȍ Sub 1 ȍ Sub 2 ȍ Sub 3 Ɉɛɳ ɢɦɩɟɞɚɧɫ 棊㔦 帰 8NXSQD LPSHGDQFLMD HONRYi LPSHGDQFH 7RWDOH LPSHGDQWLH 7RWDO LPSHGDQFH RJXLPSHGDQWV RNRQDLVLPSHGDQVVL PSpGDQFH WRWDOH HVDPWLPSHGDQ ȈȣȞȠȜȚțȒ ĮȞIJȓıIJĮıȘ 7HOMHV LPSHGDQFLD 7RWDO LPSHGDQVL PSHGHQ D WRWDOH 偞ኁዐ ዙኝዐኖ 뛒 넹뻱鴍걙 3LOQXWLQ...

Страница 24: ...ʌȠijȦȞȚțȫȞ ȝİȖĮijȫȞȦȞ ȝȠȞȠȪ ʌȘȞȓȠȣ ijȦȞȒȢ J KDQJWHNHUFVHW WDUWDOPD y PpO Q RPyN FVDWODNR WDWiVD 6DPEXQJDQ NXPSDUDQ VXDUD WXQJJDO VXEZRRIHU RQQHVVLRQL 6XE VLQJROD ERELQD ኔዐኍወኹኁኖነኁወኒኳኃዙኲቾዙቑ㘴倩 겦鞵 ꚩ넩걙 뤉넱 ꟁ끥봱 äHPǐ GDåQLǐ JDUVLDNDOELR VX YLHQD ULWH SULMXQJLPDV 3RáąF HQLH JáRĞQLNyZ QLVNRWRQRZ FK V VWHPHP SRMHG QF FK FHZHN GUJDMąF FK LJDomR GH VXEZRRIHUV GH ERELQD GH YR VLPSOHV ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɫɚɛɜɭɮɟɪɨɜ ɫ ɨɞɢɧɨ...

Страница 25: ...kers 3 Speakers 3 Speakers 6 Speakers 4 Speakers 4 Speakers 8 Speakers DS 30 3 DS 38 3 DS 250 3 DS 300 3 3 3 6 6 9 9 13 2 1 7 1 1 0 8 3 3 2 2 1 7 3 3 6 6 9 9 13 2 1 7 1 1 0 8 3 3 2 2 1 7 3 4 6 8 10 2 13 6 1 7 1 1 0 9 3 4 2 3 1 7 3 3 6 6 9 9 13 2 1 7 1 1 0 8 3 3 2 2 1 7 3 4 6 8 10 2 13 6 1 7 1 1 0 9 3 4 2 3 1 7 ...

Страница 26: ...N YHWOHQ KDWiVVDO YDQQDN D UHQGV HU UH JpVFVLOODStWiVL WpQ H ĘMpUH pV D KDQJPLQĘVpJUH D DOiEEL WiEOi DWEDQ EHPXWDWMXN D KRVV pV D DONDOPD RWW WHOMHVtWPpQ DODSMiQ MDYDVROW NiEHOiWPpUĘNHW DEHO GD D VDQJDW SHQWLQJ NDUHQD NDEHO LQL ODQJVXQJ PHPSHQJDUXKL IDFWRU SHPEDVDK VLVWLP GDQ NXDOLWDV VXDUD SDGD WDEHO GL EDZDK NDPL PHQXQMXNNDQ GLDPHWHU NDEHO DQJ NDPL UHNRPHQGDVLNDQ PHQXUXW SDQMDQJ GDQ GD D DQJ GLJ...

Страница 27: ...HOO 7DEHO LQL PHQJDFX NHSDGD GD D EHUODQMXW GHQJDQ EHEDQ ȍ SDELOD EHEDQ EHUNXUDQJ XNXUDQ NDEHO SHUOX GLEHVDUNDQ PHQJLNXWLQ D VHFDUD SURSRUVLRQDO D WDYROD VL ULIHULVFH DOOD SRWHQ D FRQWLQXD VX XQ FDULFR GL ȍ 4XDORUD LO FDULFR VFHQGD VL GRYUDQQR DXPHQWDUH SURSRU LRQDOPHQWH OH GLPHQVLRQL GHO FDYR 嫷ቑ㧰ↅቒᇬ抲倩 ᇬ弯嘆 ቊሼᇭ弯嘆ሯ ሸሲቍቮቋᇬሶቯ 㹣 ሺ ዙኳወኒኁኗት ሰሲሼቮ 尐ሯሥቭቡሼᇭ 븑鱉 ꜵ뼍꾅 넍 뇊陞 띑ꇚ냹 驍멵驺鱽鲙 ꜵ뼍閵 闅ꭁ鷍ꐩ 뢵넩Ꟊ 먡韥鱉 ꗍ鲵ꈑ 뢙꼱 뼞鱽鲙 H...

Страница 28: ...00 300 4 25 250 134 x 70 x 25 5 3 x 2 75 x 1 2 122 4 25 9 37 38 1 5 High density flux ferrite Polypropylene with Mica injection 16 0 63 Subwoofer 300 12 1000 250 4 28 300 115 x 50 x 25 4 5 x 2 x 1 1 8 109 8 4 8 8 38 1 5 High density flux ferrite Polypropylene with Mica injection 16 0 63 Subwoofer 250 10 800 200 4 32 400 120 x 60 x 25 4 7 x 2 4 x 1 1 2 73 2 3 1 6 8 50 2 High density flux ferrite Po...

Страница 29: ...VLPD HVFXUVLRQH PHFFDQLFD LQGLFD LO UDQJH GL PRYLPHQWR PDVVLPR GHOO DOWRSDUODQWH LQ HQWUDPEL L VHQVL PHFK 㦏 㳮㬿 ኖ ዙኈዙቑ 㡈 㦏 偩ㇱ拚 乓 ት䯉ሺቡሼᇭ PHFK 뜑鲵 ꐉ뢙鱽뢡 넪걙뢙ꬍ 꽆 ꗞ뽚꾅 걙뻱뢙넍 덶 鶎녆 ꙉ낹ꌱ 驍멵驺鱽鲙 PHFK SDUDPHWUDV PDNVLPDOXV PHFKDQLQLV QXNU SLPDV SDURGR NRNV UD PDNVLPDOXV OLQLMLQLV JDUVLDNDOELR MXGơMLPR DELHP NU SWLPLV GLDSD RQDV PHFK PDNV PDOQ PHFKDQLF Q Z URVW PRF ZVND XMH PDNV PDOQ DNUHV UXFKX OLQLRZHJR JáRĞQLND ...

Страница 30: ...OXPH GH GpSODFHPHQW GX KDXW SDUOHXU OXL PrPH HL GHQ HVLJQV GLH LQ GLHVHP DQGEXFK X QGHQ VLQG XPIDVVW GLH HVDPWODXWVWlUNH GLH 9HUGUlQJXQJVODXWVWlUNH GHV DXWVSUHFKHUV DQ VLFK ȈIJĮ ıȤȑįȚĮ ʌȠȣ șĮ ȕȡİȓIJİ ıIJȠ ʌĮȡȩȞ İȖȤİȚȡȓįȚȠ Ƞ ȩȖțȠȢ IJȠȣ ʌİȡȚȕȜȒȝĮIJȠȢ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ IJȠȞ ȩȖțȠ ȝİIJĮIJȩʌȚıȘȢ IJȠȣ ȓįȚȠȣ IJȠȣ ȘȤİȓȠȣ Np LN Q YEHQ WDOiOKDWy NLDODNtWiVRNQiO D GRER WpUIRJDWD PDJiED IRJODOMD D KDQJV yUy HOPR GXOiVL WpUIR...

Страница 31: ...GRWW pU pNHQ VpJ QLQFV N YHWOHQ VV HI JJpVEHQ D MiUPĦ EHOVHMpEHQ JHQHUiOW DNXV WLNXV Q RPiVVDO pV QHP KDV QiOKDWy NL iUyODJRV VV HKDVRQOtWiVL DODSNpQW D W EEL PpO Q RPyYDO YDOy VV HKDVRQOtWiVUD 6HQVLWLYLWDV DQJ WHUWHUD WLGDN WHUKXEXQJ ODQJVXQJ GHQJDQ WHNDQDQ DNXVWLN DQJ GLKDVLONDQ GL GDODP LQWHULRU PRELO GDQ WLGDN VHKDUXVQ D GLJXQDNDQ VHEDJDL SHUEDQGLQJDQ WXQJJDO WHUKDGDS VXEZRRIHU ODLQQ D O GDWR ...

Страница 32: ...warranty defective parts will be repaired or replaced at the manufacturer s discretion The defective product along with notification about it must be returned to the dealer from which it was purchased together with the warranty certificate duly filled in If the product is no longer under warranty it will be repaired at the current costs Elettromedia s r l does not undertake any liability for damag...

Страница 33: ...h density flux ferrite Cone Polypropylene with Mica injection Weight of one kg lb 4 8 8 component X mech mm in 16 0 63 X mech maximum mechanical excursion indicates the maximum linear motion range of the speaker in both directions Electro Acoustic Parameters D mm 258 Xmax mm 9 Re Ω 3 3 Fs Hz 32 Le mH 2 2 Vas l 70 Mms g 133 Cms mm N 0 18 BL T m 11 2 Qts 0 62 Qes 0 71 Qms 5 14 Spl dB 91 1 Polypropyl...

Отзывы: