![HEINE EL3 Скачать руководство пользователя страница 12](http://html.mh-extra.com/html/heine/el3/el3_manual_2119204012.webp)
med 0315 2015-03-25
med 0315 2015-03-25
12/28
Posizionamento
Per evitare eventuali contaminazioni, posizionare la lampada
diagnostica prima dell’inizio dell’analisi oppure durante l’analisi
avvalendosi dell’assistente.
Il braccio orientabile della lampada diagnostica a EL3 LED presenta due
parti flessibili (1, 3) ed una parte rigida (2).
Per l’esatto posizionamento afferrare la testa della lampada dall’impugnatura
(4) e il collo d’oca dalla parte flessibile (1) e piegarlo nella posizione
desiderata. Tramite l’impugnatura (4) è possibile eseguire la regolazione di
precisione.
Non piegare il collo di cigno <90 gradi.
La figura mostra la posizione della lampada durante il trasporto con uno
stativo.
Utilizzo
La distanza di lavoro ottimale è di 30 cm. Non deve essere superata la
distanza minima di 20 cm.
Igienizzazione
È necessario attenersi alle avvertenze relative all’igienizzazione sulla base
delle norme, leggi e direttive nazionali.
Classificazione secondo KRINKO: non critico
Spaulding Classification USA: noncritical
Prima della preparazione sterile fare raffreddare l’apparecchio.
Prima della preparazione sterile staccare l’apparecchio
dall’alimentatore.
Se si sospetta una contaminazione, procedere ad una igienizzazione.
Le misure descritte per la pulizia e disinfezione non sostituiscono
l’applicazione delle norme di funzionamento valide di volta in volta.
HEINE Optotechnik autorizza esclusivamente le sostanze e le
procedure indicate nelle presenti istruzioni per l’uso.
Fare eseguire la pulizia e la disinfezione solo da una persona con
sufficiente competenza in materia di igiene.
Attenersi alle istruzioni dei produttori delle sostanze di preparazione.
Non utilizzare disinfettanti spray, panni umidi gocciolanti o molto
schiumosi. Non eseguire l’igienizzazione automatica.
Procedura
Pulire e disinfettare EL3 LED manualmente (pulizia e disinfezione per
strofinamento).
Sostanza consigliata:
Alcoliche (ad esempio tessuti Incides
®
), a base di sali d’ammonio
quaternario (ad es. Microbac
®
Tissues) o ortoftalaldeide (OPA esempio
Cidex
®
)
I residui di sostanze igienizzanti sull’ottica possono essere rimossi con un
panno in microfibra privo di germi.
Sostituzione della fonte di luce
La lampada a LED non può essere sostituita. In caso di difetti rivolgersi
a HEINE.
Sostituzione dei fusibili
Spegnere la lampada diagnostica e staccare il cavo di alimentazione
dall’apparecchio. I fusibili si trovano nel portafusibili del connettore
fisso. In caso si sostituzione utilizzare esclusivamente i fusibili indicati
nei dati tecnici.
Controllo tecnico della sicurezza (CTS)
Verificare regolarmente la presenza di eventuali danni e il funziona-
mento corretto dell’alimentazione e del cavo di rete.
Eseguire il controllo tecnico della sicurezza (CTS) ogni due anni in
base alle norme riconosciute di buona tecnica.
Per il controllo elettrico rimuovere prima di tutto la copertura di
montaggio.
Il punto di controllo si trova sul lato sinistro ed è opportunamente
contrassegnato.
Manutenzione e assistenza
Gli apparecchi non necessitano di manutenzione e assistenza.
Non è ammesso alterare l’apparecchio.
Fare riparare l’apparecchio esclusivamente da HEINE o da partner di
assistenza autorizzati, per evitare il pericolo di scosse elettriche, ustioni
e lesioni a causa di riparazione o manipolazione scorretta.
Indicazioni generali e avvertimenti
Prima di ogni utilizzo verificate il funzionamento corretto dell’appa-
recchio! Non utilizzate l’apparecchio se rilevate danneggiamenti.
Non modificare l’apparecchio.
Utilizzare solo pezzi ed accessori ed fonti di energia originali HEINE.
Affidare le riparazioni solo da personale specializzato e qualificato.
Indicazioni generali
La garanzia per l’intero prodotto decade se si usano prodotti non
originali HEINE, pezzi di ricambio non originali e se vengono effettuati
interventi (in particolare riparazioni o modifiche) da parte di persone
non autorizzate da HEINE. Per ulteriori informazioni, visitare il sito
www.heine.com.
Passando da un luogo freddo a caldo potrebbe formarsi della condensa.
Attendere che l’apparecchio raggiunga la temperatura ambiente e che
sia completamente asciutto, prima di metterlo in funzione.
Smaltimento
Il prodotto deve essere smaltito in un centro di raccolta differenziata
per apparecchi elettrici ed elettronici. Devono essere rispettate le
norme di smaltimento specifiche di ogni paese.
Compatibilità elettromagnetica
I presidi medico-chirurgici elettrici (apparecchi ME) sono soggetti a parti-
colari misure cautelari in tema di compatibilità elettromagnetica (CEM) e
devono essere installati e messi in funzione in base alle indicazioni CEM
contenute nei documenti di accompagnamento. I dispositivi di comunica-
zione ad alta frequenza portatili e mobili possono interferire con i presidi
medico-chirurgici elettrici.
Questo apparecchio può generare radiodisturbi o interferire con il
funzionamento degli apparecchi nelle vicinanze. Può rendersi neces-
sario applicare rimedi adatti, come per es. un nuovo allineamento, una
nuova disposizione dell’apparecchio ME oppure la schermatura.
L’utilizzo di altri accessori, altri convertitori e linee rispetto a quelli
indicati, ad eccezione di convertitori e linee che vengono venduti dal
produttore dell’apparecchio come parti di ricambio per componenti
interni, può portare ad una maggiore emissione o ad una ridotta
immunità dell’apparecchio.
L’apparecchio ME non deve essere utilizzato vicino o sopra/sotto altri
apparecchi Se fosse necessario il funzionamento vicino o sopra/sotto
altri apparecchi, l’apparecchio ME deve essere osservato per verificare
il suo corretto funzionamento in questa configurazione.
In appendice sono riportate le tabelle:
- Linee guida e dichiarazione del costruttore – Immunità elettromagnetica
- Dati tecnici
- Spiegazione dei simboli utilizzati.
1
2
1
2
3
2
1
4
Содержание EL3
Страница 26: ...med 0315 2015 03 25 26 28 ...
Страница 27: ...med 0315 2015 03 25 27 28 ...
Страница 28: ...Manufacturer HEINE Optotechnik GmbH Co KG Kientalstr 7 82211 Herrsching Germany www heine com ...