
0AGE
-!).4%.!.#%#ONTD
$)30/3!, /& !3(%3
!SHES SHOULD BE PLACED
IN A METAL CONTAINER WITH A TIGHT FITTING LID4HE
CLOSED CONTAINER OF ASHES SHOULD BE PLACED ON A
NONCOMBUSTIBLEmOORORONTHEGROUNDWELLAWAYFROM
ALLCOMBUSTIBLEMATERIALSPENDINGlNALDISPOSAL)FTHE
ASHES ARE DISPOSED OF BY BURIAL IN SOIL OR OTHERWISE
LOCALLYDISPERSEDTHEYSHOULDBERETAINEDINTHECLOSED
CONTAINERUNTILALLCINDERSHAVETHOROUGHLYCOOLED
#()-.%9 #,%!.).'
$ISCONNECT FLUE PIPE OR
REMOVE BAFmE FROM STOVE BEFORE CLEANING CHIMNEY
/THERWISERESIDUECANPILEUPONTOPOFTHEBAFmEAND
THESTOVEWILLNOTWORKPROPERLY
&)2%"2)#+
4HElREBOXOFYOUR(EAT.'LOSTOVEIS
LINEDWITHHIGHQUALITYlREBRICKWHICHHASEXCEPTIONAL
INSULATINGPROPERTIES4HEREISNONEEDTOUSEAGRATE
SIMPLYBUILDAlREONTHElREBOXmOOROFYOURSTOVE$O
NOTOPERATESTOVEWITHOUTlREBRICK
/6%2&)2).'
$O NOT OVERlRE
5SING mAMMABLE
LIQUIDSORTOOMUCHWOODBURNINGTRASHINTHESTOVE
ORALLOWINGTOOMUCHAIRINTOTHESTOVEMAYRESULTIN
OVERlRING )F THE CHIMNEY CONNECTOR OR STOVE GLOWS
REDOREVENWORSEWHITETHESTOVEISOVERlRED4HIS
CONDITION MAY IGNITE CREOSOTE IN THE CHIMNEY WHICH
CANBEDANGEROUSPOSSIBLYCAUSINGAHOUSElRE)FYOU
OVERlREIMMEDIATELYCLOSETHEAIRCONTROLSANDDOOR
IFOPENTOREDUCETHEAIRSUPPLYTOTHElRE
/VERlRING
WILLVOIDTHE
STOVEWARRANTY
7!2.).'
7HEN THE APPLIANCE IS EQUIPPED WITH
A KARAT GOLDPLATED DOOR YOU MUST CLEAN ALL THE
lNGERPRINTS AND OILS FROM THE GOLD SURFACE BEFORE
lRING THE APPLIANCE FOR THE lRST TIME 5SE A GLASS
CLEANER OR VINEGAR AND TOWEL TO REMOVE THE OILS )F
NOT CLEANED PROPERLY BEFORE LIGHTING YOUR lRST lRE
THEOILSCANCAUSEPERMANENTMARKINGSONTHEGOLD
PLATING !FTER THE GOLD PLATING IS CURED THE OILS WILL
NOTAFFECTTHElNISHANDLITTLEMAINTENANCEISREQUIRED
JUSTWIPECLEANASNEEDED
%.42%4)%.3UITE
!6%24)33%-%.4
3I LAPPAREIL EST £QUIP£ DUNE PORTE
DOR£E Ü LOR CARATS NETTOYEZ TOUTES LES TRACES DE DOIGT
ETLESTACHESDHUILEAPPARAISSANTSURLESSURFACESDOR£ES
AVANTLAPREMIáREMISEENSERVICEDEVOTREPOäLE5TILISEZ
UNNETTOYANTÜVITREOUDUVINAIGREETUNCHIFFONPOURENLEVER
LEST½CHESDHUILE3IVOUSNENETTOYEZPASCESTRACESAVANT
LAPREMIáREUTILISATIONLESTACHESDHUILERISQUENTDERESTER
D£lNITIVEMENT SUR LA SURFACE DOR£E5NE FOIS LE PLACAGE
DURCILESTACHESDHUILEPEUVENTäTREFACILEMENTENLEV£ESLES
SURFACESDOR£ESNEN£CESSITENTALORSQUETRáSPEUDENTRETIEN
ILVOUSSUFlTDEPASSERUNCHIFFONDESSUS
.%44/9!'% $% ,! #(%-).»%
$£FAITES LE CONDUIT DE
FUM£E OU RETIREZ LE D£mECTEUR DU POäLE AVANT DE NETTOYER
LA CHEMIN£E$ES R£SIDUS RISQUENT EN EFFET DE SE D£POSER
SURLED£mECTEURETDEMPäCHERAINSILEBONFONCTIONNEMENT
DUPOäLE
"2)15%32»&2!#4!)2%3
,EFOYERDEVOTREPOäLE(EAT
.'LOESTRECOUVERTDEBRIQUESR£FRACTAIRESDETRáSGRANDE
QUALIT£PR£SENTANTDESPROPRI£T£SDISOLATIONEXCEPTIONNELLES
)LESTINUTILEDUTILISERUNEGRILLEFAITESVOTREFEUDIRECTEMENT
SUR LES BRIQUES R£FRACTAIRES DE VOTRE POäLE.E METTEZ PAS
LE POäLE EN SERVICE SANS Y AVOIR AU PR£ALABLE DISPOS£ LES
BRIQUESR£FRACTAIRES
352#(!5&&%
»VITEZ TOUTE SURCHAUFFE,UTILISATION DE
LIQUIDESINmAMMABLESOUDUNEQUANTIT£EXCESSIVEDEBOIS
LA COMBUSTION DE D£CHETS OU ENCORE LINTRODUCTION DUN
VOLUME DAIR TROP IMPORTANT DANS LE POäLE RISQUENT DE
CR£ER UNE SURCHAUFFE3I LE TUYAU DE RACCORDEMENT OU LA
CHEMIN£EDEVIENTROUGEOUPIREBLANCLEPOäLEESTEN£TAT
DE SURCHAUFFE$ANS LA CHEMIN£E LES D£P¹TS DE CR£OSOTE
PEUVENT ALORS PRENDRE FEU ET ENTRA¦NER UN VIOLENT INCENDIE
DANS TOUTE LHABITATION %N CAS DE SURCHAUFFE FERMEZ
IMM£DIATEMENTLESARRIV£ESDAIRETLAPORTELECAS£CH£ANT
POURR£DUIRELAPPORTDOXYGáNE
,ESPROBLáMESLI£SÜUNE
SURCHAUFFE NE SONT PAS PRIS EN CHARGE PAR LA GARANTIE
DUPOäLE
%.,³6%-%.4$%3#%.$2%3
6ERSEZLESCENDRESDANS
UNR£CIPIENTM£TALLIQUEFERM£PARUNCOUVERCLE%NATTENDANT
DEJETERD£lNITIVEMENTLESCENDRESPOSEZCER£CIPIENTFERM£
SURUNESURFACENONCOMBUSTIBLEOUSURLESOLÜDISTANCEDE
TOUTE MATIáRE INmAMMABLE3I VOUS ENTERREZ OU DISPERSEZ
LES CENDRES CONSERVEZLES DANS LE R£CIPIENT M£TALLIQUE
JUSQUÜLEURREFROIDISSEMENTCOMPLET