
1 Notes on this manual – Glossary
10
HDG Compact 99 - 200 - Version 1 - en
©
HDG Bavaria GmbH 07/2008
1.3 Glossary
Term
Explanation
Actuator
This is a component which carries out a certain function in the hea-
ting system, e.g. the stoker auger.
Ash walking floor
Transport unit for carrying the fly ash to the ash removal auger.
Delivery system
Fuel transport system - carries fuel from the bunker to the dosing
unit or to the intermediate container.
Feeding system
Feeds the fuel to the boiler by means of the rotary feeder and the
stoker auger.
Display
Display of the HDG Control unit in the refrigerator.
Ash removal motor
Powers the ash removal augers and the ash walking floor
Ash removal augers
These transport the combustion chamber ash and fly ash into the
exterior ash containers.
Main switch
Switches off the mains supply to the entire heating system.
HDG Compact 99 - 200
Boiler for burning wood chips, shavings and wood pellets
HDG Control
Electronic control unit of the boiler, feeding system and delivery
system.
Heating system
Comprised of boiler and corresponding accessories.
Extinguishing device
Extinguishes what is within the delivery system if the temperature
of the contents exceeds 90 ?.
Emergency stop
Must be used in an emergency - interrupts all actuators; does not
switch off the mains supply to the entire heating system.
Sensor
Records certain parameters (temperature, fill level) and forwards
them to the control for analysis.
Stoker auger
Carries the fuel from the rotary feeder into the combustion cham-
ber.
Turbulator
Component for improving heat transfer from the flue gas to the
heat exchanger surface
Rotary feeder
Part of the feeding system - separates the combustion chamber
from the silo and transport unit and acts as back-burn protection.
Table 1/2 - Glossary
Содержание Compact 100
Страница 1: ...hdg bavaria com HDG Compact 99 200 Operation Manual ...
Страница 2: ......
Страница 162: ...12 Index 162 HDG Compact 100 105 150 200 Version 1 de HDG Bavaria GmbH Juli 2005 NOTICE ...
Страница 163: ......