background image

22 / 47 

 

Hakki Pilke 50 Pro 

Translation 

Version 1-2018 

 

4.

 

Make  sure  that  you  are  familiar  with  the  functions  of  the  machine's  controls.  If  necessary,  see 
Section 3.2. 

5.

 

Activation. 

a.  Tractor  drive:  Insert  the  connector  for  the  electric  control  device  into  the  tractor's 

electrical  socket.  Start  the  tractor  and  connect  the  output,  starting  with  a  slow  speed  and 
increasing the speed to a maximum of 500 rpm. 

b.  Electrical  drive:  Connect  the  cable  to  the  socket  of  the  firewood  processor,  start  the 

machine by pressing the start button and wait until the electric motor operates at full speed.  

6.

 

Start  the  splitting  motion  by  pressing  button  C  on  the  joystick  in  Figure  11.  The  splitting  motion 
must be normal.  

7.

 

Make  sure  that  the  saw  and  the  lubrication  on  the  saw  chain  work  as  follows:  (If  necessary,  see 
Section 7.0.) 

a.

 

Perform a few sawing cycles without wood by pressing down button D (Figure 11). 

b.

 

Make  sure  that  the  saw  bar  is  lowered  all  the  way  down  during  the  sawing  cycle,  then 
automatically raised back up when button D is released, and that the saw chain rotates for 
the entire time that button D is pressed down.  

c.

 

Turn off the machine and disconnect it from the power source. 

d.

 

Open the guard and see if the saw chain has been supplied with oil. 
 

8.

 

Start the splitting cycle and stop it by opening the guard mesh. Make sure that the splitting beam 
returns  to  its  initial  position  when  the  guard  mesh  is  closed.  In  addition  to  this,  ensure  that  the 
splitting beam is returned to its original position by pressing button A (Figure 11). 

9.

 

Conduct a test run for the in-feed conveyor's feed and return motion with joystick E (Figure 10). 

10.

 

Activate the out-feed conveyor by pushing lever B (Figure 10) to the front position. Make sure that 
the conveyor belt stops when lever G is placed in the middle position and that the feed is reversed 
when  lever  B  is  in  the  back  position.  Set  the  conveyor  belt  to  a  suitable  speed  with  controller  C 
(Figure 10). 

 

If  a  fault,  failure  or  leak  occurs  during  the  test  run,  determine  the  cause  and  take  remedial  action  as 
necessary. The machine must be shut down and disconnected from the power source for the duration of 
both the diagnostics and repairs. 

4.2.

 

Placing logs on the in-feed conveyor 

We  recommend  the  use  of  auxiliary  devices,  such  as  the  HakkiFeed  472  log  table.  If  a  log  table  is  not 
attached to the machine, the maximum allowed length is 4.5 m. Always lift and place wood on the in-feed 
conveyor in a safe manner that does not put the operator in danger.  
 

Note! Placing logs directly on the in-feed conveyor with a loader is strictly prohibited. 
Note! Ensure that the log's centre of gravity stays on the conveyor. 
 
 
 
 

4.3.

 

Feeding and sawing wood 

The in-feed conveyor feeds the wood into the firewood processor. Turn joystick E (Figure 10) to the right 
to feed wood into the machine. The feed can be cancelled by turning the joystick to the left.  
 
When feeding wood into the machine, make sure that it does not present a risk of your clothes, hands or 
other parts getting caught in the machine, such as due to the shape of the log. Do not use your hand to 

Содержание 50 Pro

Страница 1: ...ssembly operation and maintenance EC Declaration of Conformity Safety instructions Guarantee terms MAASEL N KONE OY Valimotie 1 FI 85800 Haapaj rvi Finland Tel 358 0 8 772 7300 info hakkipilke fi www...

Страница 2: ...3 1 2 Placing the out feed conveyor in the operating or transport position 11 3 2 Controls 13 3 2 1 Tractor drive 15 3 2 2 Electrical drive 16 3 2 3 Adjusting the log length 17 3 2 4 Using the out fe...

Страница 3: ...er gear s oil 32 5 3 Changing the hydraulic oil and filters 32 5 4 Conveyor maintenance 34 5 4 1 Replacing and tensioning the in feed conveyor belt 34 5 4 2 Replacing and tensioning the out feed conve...

Страница 4: ...you are about to cut note that the shape of the log and other factors such as branches and burrs make the actual diameter larger and may prevent the log from being fed into the machine The splitting...

Страница 5: ...f the machine or remove protective equipment The operator must wear ear protectors sufficiently tight fitting work clothing and gloves protective goggles and safety footwear Before starting up the mac...

Страница 6: ...forklift Beware of moving parts Beware of the cardan shaft Beware of the saw chain Beware of the splitting blade Only one person may operate the machine Disconnect the power supply before any mainten...

Страница 7: ...lled for transport 2 2 Lifting and moving the machine When moving the machine make sure that the moving and lifting capacity of your tractor or forklift is sufficient for the weight of the machine Onl...

Страница 8: ...mage the machine 2 3 Main components of the machine The Hakki Pilke 50 Pro is a firewood processor with fully hydraulic controls In other words all of the machine s functions are controlled hydraulica...

Страница 9: ...y instructions in Section 1 5 Note Inspect and clean the machine according to Sections 4 3 and 5 8 before arranging it for transport 3 1 1 Placing the in feed conveyor in the operating or transport po...

Страница 10: ...de support leg B with your other hand to ensure that it settles in the correct position as shown in Figure 5 4 Turn log guide plate C into the working position as shown in Figure 6 Place the in feed c...

Страница 11: ...veyor hydraulically by turning lever D in Figure 10 to the right Note Leave sufficient clearance approx 30 cm for the discharge opening of the conveyor 3 Turn the upper section of the conveyor to the...

Страница 12: ...r section Figure 9 and lower the conveyor to the lowest possible position with lever D as shown in Figure 10 3 Turn the conveyor belt s support bar E Figure 9 on top of the belt and then turn the uppe...

Страница 13: ...Middle position The out feed conveyor belt does not run Lower position The out feed conveyor belt runs backwards momentary use for removing a blockage for example C Speed adjuster for the out feed co...

Страница 14: ...hydraulic log press Button C Activating the splitting function Button D Performing the cutting function by keeping the button pressed down o The saw performs the cutting motion automatically the saw c...

Страница 15: ...trols is connected to the tractor s 12 V socket for a work machine Figure 14 Figure 12 When using the cardan shaft observe any instructions provided by the manufacturer of the shaft The machine requir...

Страница 16: ...f the machine The electrically powered machine is turned on with the green button of the remote starter located in the control panel in the front of the machine Figure 15 The actual starter is located...

Страница 17: ...connect with limiter plate B 1 Turn the machine off and open the machine s guard 2 Adjust the log length limiter to the desired length by releasing the lock in Figure 16 to the open position as shown...

Страница 18: ...eft Lever backwards the conveyor turns to the right Lever to the left the conveyor s angle to the ground increases Lever to the right the conveyor s angle decreases Figure 17 By using lever B Figure 1...

Страница 19: ...the size of the firewood consistent The blade can be lowered to the lowest position in one go by raising the blade to the upper position and clearing the space under the blade The machine must be shut...

Страница 20: ...hose B black string to the return side quick coupling in the tractor s hydraulics 3 Ensure that flow adjustment screw C is in the correct position as follows Loosen locking nut D Fully bottom out adju...

Страница 21: ...unctions of the machine have been tested Both the test run and testing can only be performed by a person who has studied the machine s manual Note When turning on the machine in cold weather 5 C or co...

Страница 22: ...that the splitting beam is returned to its original position by pressing button A Figure 11 9 Conduct a test run for the in feed conveyor s feed and return motion with joystick E Figure 10 10 Activate...

Страница 23: ...the log against the in feed conveyor during the cutting motion The log press is also locked in this position until it is released with button B Figure 11 The operator must ensure that the log being fe...

Страница 24: ...quick coupling C i e the direct line to the hydraulic tank Figure 18 4 3 5 Connecting a log table s in feed rollers to the in feed conveyor A log table s e g HakkiFeed 472 in feed rollers can be conne...

Страница 25: ...2 4 4 2 Resplitting or splitting without cutting 1 Raise the protective cover of the cutting and splitting groove 2 Place the log you want to split in the splitting groove 3 Close the protective cove...

Страница 26: ...ting the steps in reverse order Figure 21 4 4 2 Adjusting the stroke length of the splitting motion In the Hakki Pilke 50 Pro firewood processor the splitting cylinder is controlled electrically with...

Страница 27: ...ed with adjustment screw C Figure 10 If the conveyor is jammed for any reason the out feed conveyor must be stopped with lever B Figure 10 and the machine shut down before the cause is removed If the...

Страница 28: ...distance of separation plate D is optimised at the factory in conjunction with the testing of the machine However the adjustment can be changed with adjustment screw C 2 pcs Figure 23 if necessary The...

Страница 29: ...ny maintenance adjustment replacement or cleaning measures Only use spare parts that are supplied by the manufacturer or your retailer If the guards of the machine have to be removed for maintenance t...

Страница 30: ...n to release the pressure in the automatic saw chain tensioner 3 Put on gloves and pull the saw chain downwards at the middle of the beam This will loosen the chain and allow you to remove it 4 Instal...

Страница 31: ...Section 5 1 1 2 Remove the bar s fastening bolts A in Figure 25 3 Remove fastening plate C Figure 26 and remove the saw bar from the groove 4 Place the new bar against gear wheel B twist it into the g...

Страница 32: ...new oil to the multiplier gear and close filler cap E The required amount is 0 34 litres You can check the oil level through oil level gauge B Figure 27 Figure 27 5 3 Changing the hydraulic oil and fi...

Страница 33: ...n in a cold space the use of an oil with a viscosity of ISO VG 32 and an oil heater accessory is recommended In a tractor powered machine the recommended oil under normal conditions is ISO VG 46 with...

Страница 34: ...gh opening B at the side of the in feed conveyor s drive roller until you can pull the belt out from the other end C 7 Lead the rest of the belt under the log press around the rear roller and finally...

Страница 35: ...feed conveyor plates The out feed conveyor plates can be replaced by disconnecting the bolt joints 3 x M8 fastening the plates and replacing the plates with new ones It is recommended that you move th...

Страница 36: ...e 45 every 200 hours 14 Grease nipples of the saw cylinder 2 pcs in Figure 46 every 50 hours 15 Grease nipple of the cylinder pin in Figure 47 every 200 hours 16 Grease nipple for the wood measuring d...

Страница 37: ...37 47 Hakki Pilke 50 Pro Translation Version 1 2018 Figure 41 Figure 43 Figure 45 Figure 42 Figure 44 Figure 46...

Страница 38: ...pumping motion occurs when the saw begins to run You can adjust the amount of saw chain oil fed to the chain with the help of hex socket screw A Figure 49 i e the amount of oil decreases when the scr...

Страница 39: ...ere are no air bubbles in the hoses Then fasten hex socket screw A back into place and adjust the saw chain oil volume with the help of the instructions in Section 5 6 5 7 Solenoid and pressure regula...

Страница 40: ...ls the wood measuring device and log press lowering motion D Return oil control valve E Log press control valve lifting motion F Splitting valve controls the splitting cylinder forwards backwards G In...

Страница 41: ...large hydraulic pump 200 bar J Booster valve Correct adjustment value the hex socket screw is approx 9 5 mm visible in relation to its head under a protective cup K Speed valve Correct adjustment valu...

Страница 42: ...e s rear guard and removing the screws circled in Figure 55 The safety device operates as follows 1 When the head of bolt B presses the safety sensor switch C to the lower position Figure 56 the elect...

Страница 43: ...ine at suitable intervals and always before storing the machine for a prolonged time After washing the firewood processor must be lubricated according to the instructions in Section 6 5 10 Storage Alt...

Страница 44: ...e Subsequent X X X Amount approx 125 l For example ISO VG 32 Oil filter Always when changing oil Number 97348 13921107005357 All levers Lubrication X Lubrication oil Saw bar Check X 20 1 6 mm Saw blad...

Страница 45: ...tion See Section 3 2 2 The electric motor does not start 1 The machine makes a loud noise but does not start 2 The thermal relay has tripped 3 Starter fuse triggered 4 The input cable is faulty 1 The...

Страница 46: ...to a material fault must be returned to the manufacturer via the retailer The guarantee does not cover Damage caused by normal wear and tear such as blades and belts improper use or use contrary to t...

Страница 47: ...urer Maasel n Kone Oy Address Valimotie 1 FI 85800 Haapaj rvi Finland Name and address of the person who is authorised to compile the technical file Name Timo Jussila Address Valimotie 1 FI 85800 Haap...

Отзывы: