ii
Table of Contents
P/N 39551-00, Rev. F
Manual Vacuum Release Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-26
Bowl Optics Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-26
Fluid Detectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-26
LINE SENSOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-26
PRESSURE CUFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-27
MACHINE ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-27
List No. 9010 Transport Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-27
List No. 7010 Machine Stand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-27
SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-28
Dimensions (approximate) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-28
Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-28
Power Requirements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-28
Machine Symbol Chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-28
CHAPTER THREE, DISPOSABLES
GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2
DISPOSABLE SET STORAGE AND HANDLING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2
INSPECTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2
INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2
BOWLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3
Latham Bowl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3
The Latham Bowl “Surge” Process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-5
The Role of the White Pump. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-7
HARNESS COMPONENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-8
Elements of the Harness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-8
Other Disposable Set Elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-11
CHAPTER FOUR, SAFETY AND DONOR/PATIENT
CARE PRECAUTIONS
SAFETY PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2
Storage and Handling of Disposables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2
Flammable Locations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2
Electrical Shock Hazards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2
Rotating Machinery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-3
Communicable Disease . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-3
Restrictions to Flow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-3
Twists and Kinks in Tubing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-4
CHAPTER FIVE, NOTICE MESSAGES AND TROUBLESHOOTING
PROCESS MESSAGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-2
INTERLOCK MESSAGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-2
NOTICE MESSAGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-3
RECOVERY PROCEDURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-5
REPEAT VENIPUNCTURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-5
GRAVITY REINFUSION PROCEDURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-7
TABLE 5-1, NOTICE MESSAGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-8
Содержание MCS+
Страница 2: ...P N 39551 00 Rev F...
Страница 10: ......
Страница 11: ...P N 39551 00 Rev F Chapter One INTRODUCTION OVERVIEW OF THE MCS DEVICE 1 2...
Страница 14: ......
Страница 44: ......
Страница 56: ......
Страница 86: ......
Страница 102: ......