
Provozujte jen na p
ř
ípojkách s vypína
č
em proti
chybnému proudu (FI-vypína
č
)!
P
ř
ed uvedením do provozu musí kompetentní elektriká
ř
prov
ěř
it, zda jsou k dispozici požadovaná bezpe
č
nostní
opat
ř
ení.
K elektrickému p
ř
ipojení musí být použita zásuvka.
Je nutné zkontrolovat nap
ě
tí. Technické údaje uvedené na
typovém štítku se musí shodovat s nap
ě
tím v elektrické síti.
Pokud se
č
erpadlo užívá pro rybníky, studny atd. a v
odpovídajících vodních za
ř
ízeních, je bezpodmíne
č
n
ě
nutné
dodržovat platné normy t
ě
ch zemí, kde je
č
erpadlo
provozováno.
Elektrická
č
erpadla, se kterými se pracuje ve volné p
ř
írod
ě
,
musí být vybavena elektrickým kabelem z gumy, typ
H07RNF, v souladu s normami DIN 57282, p
ř
ípadn
ě
DIN
57245.
Jestliže je
č
erpadlo v provozu, nesmí se osoby ani zví
ř
ata
v dopravované tekutin
ě
zdržovat ani se v ní namá
č
et
(nap
ř
. bazény, sklepy apod.)
Teplota tekutiny, která má být vy
č
erpána nesmí p
ř
ekro
č
it +35
°C. Prodlužovací kabely, které p
ř
ípadn
ě
použijete, musí být
výhradn
ě
z gumy, typ H07RNF, v souladu s normami DIN
57282 nebo DIN 57245. Nikdy se nedotýkejte kabelu
elektricky p
ř
ipojeného
č
erpadla, ani je za kabel nezvedejte
nebo neposunujte. Dbejte na to, aby byla zásuvka p
ř
ipojení
v bezpe
č
né vzdálenosti od vody a vlhka, a aby byla zástr
č
ka
chrán
ě
na p
ř
ed vlhkostí.
P
ř
ed uvedením
č
erpadla do provozu zkontrolujte, zda
elektrický kabel a zásuvka nejsou poškozené.
P
ř
ed provád
ě
ním jakékoli práce na
č
erpadle musí být
č
erpadlo odpojeno od elektrické sít
ě
.
Pokud je
č
erpadlo zabudováno v gule, je nutné ji následn
ě
uzav
ř
ít víkem a zajistit tak bezpe
č
nost chodc
ů
.
V žádném p
ř
ípad
ě
neinstalujte
č
erpadlo ve vlhkých
šachtách (nebezpe
č
í elektrického zkratu, poškození
korozí)!
K zamezení pop
ř
. prevenci p
ř
ípadných škod (jako nap
ř
.
zatopení místností vodou apod.) v d
ů
sledku
nedokonalého provozu
č
erpadla (z d
ů
vodu poruch nebo
jiných nedostatk
ů
) je majitel (uživatel) povinen provést
p
ř
íslušná bezpe
č
nostní opat
ř
ení (montáž poplašného
za
ř
ízení, rezervní
č
erpadlo a další).
V p
ř
ípad
ě
poruchy
č
erpadla musí jeho opravu provést
výhradn
ě
autorizovaná servisní provozovna. Je dovoleno
používat jen originální náhradní díly.
Upozor
ň
ujeme Vás, že podle platných norem týkajících
se škod, které by eventuáln
ě
mohly být zp
ů
sobeny
našimi p
ř
ístroji, neru
č
íme v níže uvedených p
ř
ípadech.
Neodborné opravy, které nebyly provedeny autorizovanou
servisní provozovnou.
Použití k jinému ú
č
elu pop
ř
. použití, které nebylo v souladu s
ur
č
ením.
P
ř
etížení
č
erpadla z d
ů
vodu nep
ř
etržitého chodu.
Ochrana proti tepelnému p
ř
etížení
Uvnit
ř
elektromotoru je namontovaná sonda, která
č
erpadlo
p
ř
i p
ř
ekro
č
ení ur
č
ité teploty automaticky vypne pop
ř
. je po
ochlazení znovu zapne. To mnohonásobn
ě
zvyšuje životnost
č
erpadla a zabra
ň
uje tepelnému poškození elektromotoru.
Spína
č
motoru proti tepelnému p
ř
etížení
Doba chlazení
č
iní cca 25 minut, poté se
č
erpadlo
automaticky zapne. Vyvarujte se nebezpe
č
ných situací
zp
ů
sobených automatickým spušt
ě
ním. Pokud se spína
č
motoru vypne nebo zapne, je bezpodmíne
č
n
ě
nutné, najít
p
ř
í
č
inu a odstranit ji (viz také „hledání poruchy“). Údaje, které
zde uvádíme nesmí být považovány za návody pro "po
domácku" provád
ě
né opravy
,
protože opravá
ř
ské práce
vyžadují specifické odborné znalosti. P
ř
i eventuálních
poruchách se musíte vždy obrátit na zákaznickou službu.
Abyste zabránili p
ř
eh
ř
átí
č
erpadla, postarejte se o
dostate
č
ný p
ř
ívod vzduchu!
Č
erpadlo nezakrývejte a neinstalujte v úzkých nebo
vlhkých šachtách!
Obsluha
Odv
ě
trání
Pro vypušt
ě
ní event. uzav
ř
eného vzduchu uvoln
ě
te
odvzduš
ň
ovací šroub (obr. A; pol. 2)
Vypušt
ě
ní vody
Pro kompletní vyprázdn
ě
ní
č
erpadla uvoln
ě
te šroub pro
vypoušt
ě
ní vody. (obr. A; pol. 4)
Bezpe
č
nostní pokyny pro obsluhu
P
ř
ed použitím p
ř
ístroje si nejd
ř
íve pozorn
ě
pro
č
t
ě
te návod k
obsluze.
Respektujte všechna bezpe
č
nostní na
ř
ízení uvedená v
návodu.
Chovejte se zodpov
ě
dn
ě
v
ůč
i ostatním.
Návod krok za krokem
•
P
ř
ipojte sací vedení odpovídající p
ř
ípojce sacího
vedení pomocí zp
ě
tného ventilu (patní ventil). Všechna
závitová p
ř
ipojení navíc VŽDY ut
ě
sn
ě
te t
ě
snicí páskou.
•
K pln
ě
ní
č
erpadla odstra
ň
te odvzduš
ň
ovací šroub na
zadní
č
ásti a na p
ř
ípojce tlakového potrubí. (obr. A; pol. 2
a 1). Pl
ň
te p
ř
ístroj tak dlouho, dokud voda nevystoupí z
odvzduš
ň
ovacího otvoru. (D)
•
Ut
ě
sn
ě
te odvzduš
ň
ovací šroub a znovu jej
zašroubujte. Potom ut
ě
sn
ě
te tlakové potrubí na p
ř
ípojce
pro tlakové potrubí a vzduchot
ě
sn
ě
je p
ř
ipojte.
•
P
ř
ipojte
č
erpadlo k elektrické síti.
Pozor: P
ř
i instalaci sacího a tlakového vedení k
pat
ř
i
č
ným p
ř
ípojkám p
ř
íslušný závit opatrn
ě
zašroubujte,
aby nedošlo k p
ř
ípadnému poškození natržením t
ě
la
č
erpadla!
Pozor: Pe
č
livým ut
ě
sn
ě
ním závitových p
ř
ípojek
a vzduchoprázdné pln
ě
ní (B a D) sacího systému - (sací
hadice a t
ě
lo
č
erpadla) se vyhnete neúsp
ě
šným
č
erpacím
pokus
ů
m!
Zkontrolujte t
ě
snost patního ventilu (C) – Napl
ň
te systém
podle návodu (B) a p
ř
ed uvedením do provozu vytáhn
ě
te
pro kontrolu sací hadici z dopravovaného média -
Tekutina nyní nesmí ze sací hadice unikat!
Pozor: Déle stojící voda m
ů
že v t
ě
le
č
erpadla v
závislosti na konstrukci korodovat! (Hn
ě
dé zabarvení)
21
Содержание 94209
Страница 2: ...B C D A 7 6 8 4 3 1 5...