Português (PT)
341
1.3.3 Desempenho da bomba
Dados de desempenho a contrapressão máxima da bomba
* Observe as temperaturas máximas permissíveis e que a perda de fricção aumenta com a viscosidade do meio a dosear.
** O caudal doseador máximo das bombas Variedade HV é de até 10 % mais baixo.
1.3.4 Precisão
• Aplica-se a:
– água como meio a dosear
– cabeça doseadora completamente purgada
– versão de bomba standard.
• Flutuação do caudal doseador e desvio da linearidade:
± 1,5 % do valor do intervalo de medição.
• Tolerância de construção: conforme VDMA 24284.
1.3.5 Pressão de entrada e contrapressão / elevação da
aspiração durante a operação
Pressão de entrada máxima
* Para bombas com sensor de pressão (opção de bomba com
Indicação de caudal), a pressão de entrada no lado de aspira-
ção não deve exceder 1 bar.
Contrapressão mínima na válvula de descarga da bomba
* Para bombas com sensor de pressão (opção de bomba com
Indicação de caudal), a pressão de sistema mínima é de 2 bar
e a diferença de pressão mínima entre os lados de aspiração
e descarga é de 2 bar. Se o volume de caudal não for cons-
tante (como, por exemplo, no caso de comando por contacto
ou analógico), mesmo volumes de caudal reduzidos não
deverão cair abaixo da pressão mínima ou da diferença de
pressão mínima.
Elevação máxima de aspiração* (arranque) para meio com
uma viscosidade semelhante à da água
* Válvula de purga aberta.
Elevação máxima de aspiração* (operação contínua)
para meios não desgaseificantes com uma viscosidade
semelhante à da água
* Cabeça doseadora e válvulas cheias com meio a dosear.
1.3.6 Nível de pressão de ruído
65 dB(A), teste efectuado conforme a norma DIN 45635-01-KL3.
1.3.7 Índice de protecção
• Bomba com ficha de ligação à rede eléctrica: IP65.
• Bomba sem ficha de ligação à rede eléctrica: O IP65 pode
apenas ser assegurado se o cabo de alimentação eléctrica
estiver ligado com protecção IP65.
1.3.8 Energia necessária
Alimentação eléctrica para tensão CA
• Intervalo de tensão nominal: 110-240 V.
Desvio do valor nominal: ± 10 %.
• Frequência de rede: 50/60 Hz.
• Potência de entrada máxima: 70 W incluindo todos os sen-
sores (potência de entrada reduzida de acordo com o tipo de
bomba e sensores ligados).
Tipo de
bomba
Operação normal
Operação de modo lento
Operação de modo lento 2
Q**
p máx.*
Taxa de curso máx.
Q**
p máx.*
Taxa de curso máx.
Q**
p máx.*
Taxa de curso máx.
[l/h]
[bar]
[n/min]
[l/h]
[bar]
[n/min]
[l/h]
[bar]
[n/min]
DDI 60-10
60
10
180
40
10
120
24,7
10
74
DDI 150-4
150
4
180
100
4
120
62
4
74
Nota
É possível operar a bomba no intervalo entre 0,125
% e 100 % da capacidade de doseamento máxima.
Nota
A indicação máxima é maior que a capacidade nomi-
nal da bomba porque que se refere ao ajuste predefi-
nido.
Tipo de bomba
Condições de operação / versão
Tudo*
[bar]
DDI 60-10 - DDI 150-4
2
Tipo de bomba
Condições de operação / versão
Tudo*
[bar]
DDI 60-10 - DDI 150-4
1
Tipo de bomba
Condições de operação / versão
Operação contínua
[m]
DDI 60-10 - DDI 150-4
1
Tipo de bomba
Condições de operação / versão
Operação normal
[m]
DDI 60-10
6
DDI 150-4
3
Atenção
O índice de protecção é apenas atingido se as toma-
das estiverem protegidas! Os dados referentes ao
índice de protecção do motor aplicam-se a bombas
com fichas correctamente inseridas ou tampas
enroscadas.
Nota
A alimentação eléctrica deve ser electricamente iso-
lada dos sinais de entrada e saída.
Содержание DDI 150-4
Страница 2: ...2 ...
Страница 630: ...630 ...